DOI Artikel:
Szablowski, Jerzy; Władysław: Portret konny królewicza Władysława Zygmunta Wazy na Wawelu jako przejaw aktualnych wydarzeń europejskich oraz jego wzory flamandzkie i włoskie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.20406#0117
15. Pracownia Rubens a , Portret Zygmunta III, fragment ryle. 14 (fot. S. Michta)
tan Museum of Art w Nowym Jorku42 (ryc. 17,
18), oddany ostatnio w depozyt Państwowym
Zbiorom Sztuki na Wawelu. Wiadomo ze źródeł
pisanych, iż Władysław zetknął się w Brukseli
i Antwerpii z Rubensem i że ten malował na
zlecenie regentki jego portret. W wysłanym
z Brukseli liście pana de Baugy, francuskiego
ambasadora na dworze Izabeli, czytamy: „Le
peintre Rubens est en cette ville. L'Infante luy
a commande de tirer le pourtrait du prince de
42 Pr zeździecki, o. c, s. 208, il. s. 206, 207; E.
Lars en, Rubens with a complete catalogue of his
works in America, Amtwerip 1952, s. 217, poz. 64. Ci. R u-
s z c z y c ó w n a, o. c, s. 254, przypis 183; Puyvelde,
o. c, s. 146; Sztuka dworu Wazów w Polsce, nr 135, s.
71, 171;—(172, il. 47. Portret ten tworzył zapewne parę
z portretem Zygmunta LII pędzla Rubens a w kolekcji
Heimza Kistersa w Kreuzlingen (Szwajcaria) mimo drob-
nych różnie w wymiarach (portret Władysława 125X10fl,,9
cm, portret Zygmunta 121X91 cm — mierzony zapewne w
ramach). Ten ostatni (ryc. 16) opublikowała K. Lanc-
korońska, Un portrait de Sigismond III roi de Po-
logne, par Rubens (Antemurale, XI, Roma 1967, s. 173—
175, il. 2), datując go za Ludwikiem Burchardem, „nie-
strudzonym badaczem twórczości Rubensa", dość wcześ-
nie, bo na czas około r, 1610. Ilustracja w niniejszej pra-
cy została wykonana na podstawie reprodukcji barw-
nej, przysłanej na moją prośbę przez pana dr. Juliana
Godlewskiego z Lugano. Składam Mu za to gorące po-
dziękowanie.
109
tan Museum of Art w Nowym Jorku42 (ryc. 17,
18), oddany ostatnio w depozyt Państwowym
Zbiorom Sztuki na Wawelu. Wiadomo ze źródeł
pisanych, iż Władysław zetknął się w Brukseli
i Antwerpii z Rubensem i że ten malował na
zlecenie regentki jego portret. W wysłanym
z Brukseli liście pana de Baugy, francuskiego
ambasadora na dworze Izabeli, czytamy: „Le
peintre Rubens est en cette ville. L'Infante luy
a commande de tirer le pourtrait du prince de
42 Pr zeździecki, o. c, s. 208, il. s. 206, 207; E.
Lars en, Rubens with a complete catalogue of his
works in America, Amtwerip 1952, s. 217, poz. 64. Ci. R u-
s z c z y c ó w n a, o. c, s. 254, przypis 183; Puyvelde,
o. c, s. 146; Sztuka dworu Wazów w Polsce, nr 135, s.
71, 171;—(172, il. 47. Portret ten tworzył zapewne parę
z portretem Zygmunta LII pędzla Rubens a w kolekcji
Heimza Kistersa w Kreuzlingen (Szwajcaria) mimo drob-
nych różnie w wymiarach (portret Władysława 125X10fl,,9
cm, portret Zygmunta 121X91 cm — mierzony zapewne w
ramach). Ten ostatni (ryc. 16) opublikowała K. Lanc-
korońska, Un portrait de Sigismond III roi de Po-
logne, par Rubens (Antemurale, XI, Roma 1967, s. 173—
175, il. 2), datując go za Ludwikiem Burchardem, „nie-
strudzonym badaczem twórczości Rubensa", dość wcześ-
nie, bo na czas około r, 1610. Ilustracja w niniejszej pra-
cy została wykonana na podstawie reprodukcji barw-
nej, przysłanej na moją prośbę przez pana dr. Juliana
Godlewskiego z Lugano. Składam Mu za to gorące po-
dziękowanie.
109