DOI Artikel:
Kowalik-Gran, Iwona: Chorągiew moskiewska tzw: carów Szujskich w Muzeum Czartoryskich w Krakowie
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.20614#0104
„Chorągiew Moskiewska, dno zielone, brzegi kar-
mazynowe, z jednej strony N. Panna z P. Jezu-
sem i orszakiem SS, z drugiej Car na majestacie
otoczony Boiary i kilku SS u góry, zawieszona
w kremlińskiej cerkwi i zapisana w katalogu
tamecznym pod Nm 40 jako chorągiew przybo-
cznej straży Dymitra” 11. Regest Pamiątek Pol-
skich złożonych w Świątyni Puławskiey. Pisany
ręką Franciszka Kozłowskiego, pochodzący sprzed
r. 1830, wymienia raz „chorągiew moskiewską”,
a Opisanie pamiątek polskich w świątyni Sybilli
w Puławach z tego samego okresu umieszcza „cho-
rągiew moskiewską” w opisie pamiątek po Wła-
dysławie IV 12.
W roku 1833 opublikowano po raz pierwszy
pisma hetmana Stanisława Żółkiewskiego pt.
11 Bibl. Czart., rkps Ew. XVIII/2338, s. 253.
12 Bibl. Czart., rkps 3226, s. 4, poz. 8.
13 Napisane przez Stanisława Żółkiewskiego w r.
1612 rozważania zatytułowane Początek i progres wojny
moskiewskiej, z załączonymi listami hetmana i pisma-
Historia wojny moskiewskiej aż do opanowania
Smoleńska... Zawierały one list pisany z obozu
z Carowa Zajmiszcza 5 lipca 1610 do króla Zyg-
munta III, w którym Żółkiewski donosił o zwy-
cięstwie i o zdobyciu: „chorągwi kilkudziesiąt
też Buturlinowa, który przodek wojska wiódł,
jest i samego Szujskiego najprzedniejsza chorą-
giew adamaszkowa z złotem” 13 *.
Katalog kolekcji Czartoryskich z roku 1869
przynosi po raz pierwszy informację o ofiarowa-
niu przez Zygmunta III chorągwi zdobytej przez
Żółkiewskiego, a należącej do cara Szujskiego,
wraz z krótkim jej opisemu. Stąd można wy-
ciągnąć wniosek, że chorągiew została wywiezio-
na w roku 1830 do Paryża i przechowywana w
Hotel Lambert15. I Katalog muzealnych różnych
mi dotyczącymi jego osoby, były publikowane wielo-
krotnie. Według B. Pawłowski, Polska historia
wojskowa, 1928, s. 85.
14 Bibl. Czart., rkps Ew. XVII/2342, s. 123, poz. 9.
15 Uwaga mgr H. Małkiewiczówny.
98
mazynowe, z jednej strony N. Panna z P. Jezu-
sem i orszakiem SS, z drugiej Car na majestacie
otoczony Boiary i kilku SS u góry, zawieszona
w kremlińskiej cerkwi i zapisana w katalogu
tamecznym pod Nm 40 jako chorągiew przybo-
cznej straży Dymitra” 11. Regest Pamiątek Pol-
skich złożonych w Świątyni Puławskiey. Pisany
ręką Franciszka Kozłowskiego, pochodzący sprzed
r. 1830, wymienia raz „chorągiew moskiewską”,
a Opisanie pamiątek polskich w świątyni Sybilli
w Puławach z tego samego okresu umieszcza „cho-
rągiew moskiewską” w opisie pamiątek po Wła-
dysławie IV 12.
W roku 1833 opublikowano po raz pierwszy
pisma hetmana Stanisława Żółkiewskiego pt.
11 Bibl. Czart., rkps Ew. XVIII/2338, s. 253.
12 Bibl. Czart., rkps 3226, s. 4, poz. 8.
13 Napisane przez Stanisława Żółkiewskiego w r.
1612 rozważania zatytułowane Początek i progres wojny
moskiewskiej, z załączonymi listami hetmana i pisma-
Historia wojny moskiewskiej aż do opanowania
Smoleńska... Zawierały one list pisany z obozu
z Carowa Zajmiszcza 5 lipca 1610 do króla Zyg-
munta III, w którym Żółkiewski donosił o zwy-
cięstwie i o zdobyciu: „chorągwi kilkudziesiąt
też Buturlinowa, który przodek wojska wiódł,
jest i samego Szujskiego najprzedniejsza chorą-
giew adamaszkowa z złotem” 13 *.
Katalog kolekcji Czartoryskich z roku 1869
przynosi po raz pierwszy informację o ofiarowa-
niu przez Zygmunta III chorągwi zdobytej przez
Żółkiewskiego, a należącej do cara Szujskiego,
wraz z krótkim jej opisemu. Stąd można wy-
ciągnąć wniosek, że chorągiew została wywiezio-
na w roku 1830 do Paryża i przechowywana w
Hotel Lambert15. I Katalog muzealnych różnych
mi dotyczącymi jego osoby, były publikowane wielo-
krotnie. Według B. Pawłowski, Polska historia
wojskowa, 1928, s. 85.
14 Bibl. Czart., rkps Ew. XVII/2342, s. 123, poz. 9.
15 Uwaga mgr H. Małkiewiczówny.
98