G : Gesellschaft (polltMökon.,sozlal,kult.l
U : Umwelt (kunstlich. natürlich )
M : Mensch (biologisch, individuell )
P Produkt (gegenständl. Mittel )
T : Tätigkeit (produktiv.konsumtiv )
•« 7«
Bild 3
Vereinfachfces Relationsschema des Sysfcemzuseunmenhanges
Xs scheinfc für den hier verfolgten Zweck hinreichend exait zu
sein, das dynamische Sysfcem aus vier Elementen aufgebaufc zu be-
fcrachfcen:
- dem Produkfc als dem Mifcfcel zur Bedürfnisbefriedigung selbsfc (P)
- dem Menschen, der auf der einen Seite Träger der Bedürfnisse
und auf der anderen Seifce akfciv Handelnder isb (M),
- der nafcürlichen und/oder künsfcliohen Umgebung, in die das Pro-
dükfc gestellb isfc (U),
- der Gesellschaffc, die den Konfcexb für die gesamfce menschliche
Lebensfcäfcigkeifc lieferfc (G), und
- der Täfcigkeifc des Menschen als Produzenfc und Konsumenfc.
Die indusfcrielle Formgesfcalfcung hat Produkfce in allen ihren Be-
ziehungen zu ihrer Umgebung zum Gegensfcand. Dabei muß als Umge-
bung eines Produktes die Gesamfcheifc aller Bedingungen während
seines überganges vom Projekt (Enfcwurf) zum genufczten Objekfc ver-
sfcanden werden.
Damifc kann der Begriff '•Funkfcion" im weifceren nichfc im Sinne von
einseifcig gerichtefcer Wirkung - nämlich aus der isolierten Be-
fcrachbung eines (im wesenblichen sfcafcisch aufgefaßfcen) Produk-
53
U : Umwelt (kunstlich. natürlich )
M : Mensch (biologisch, individuell )
P Produkt (gegenständl. Mittel )
T : Tätigkeit (produktiv.konsumtiv )
•« 7«
Bild 3
Vereinfachfces Relationsschema des Sysfcemzuseunmenhanges
Xs scheinfc für den hier verfolgten Zweck hinreichend exait zu
sein, das dynamische Sysfcem aus vier Elementen aufgebaufc zu be-
fcrachfcen:
- dem Produkfc als dem Mifcfcel zur Bedürfnisbefriedigung selbsfc (P)
- dem Menschen, der auf der einen Seite Träger der Bedürfnisse
und auf der anderen Seifce akfciv Handelnder isb (M),
- der nafcürlichen und/oder künsfcliohen Umgebung, in die das Pro-
dükfc gestellb isfc (U),
- der Gesellschaffc, die den Konfcexb für die gesamfce menschliche
Lebensfcäfcigkeifc lieferfc (G), und
- der Täfcigkeifc des Menschen als Produzenfc und Konsumenfc.
Die indusfcrielle Formgesfcalfcung hat Produkfce in allen ihren Be-
ziehungen zu ihrer Umgebung zum Gegensfcand. Dabei muß als Umge-
bung eines Produktes die Gesamfcheifc aller Bedingungen während
seines überganges vom Projekt (Enfcwurf) zum genufczten Objekfc ver-
sfcanden werden.
Damifc kann der Begriff '•Funkfcion" im weifceren nichfc im Sinne von
einseifcig gerichtefcer Wirkung - nämlich aus der isolierten Be-
fcrachbung eines (im wesenblichen sfcafcisch aufgefaßfcen) Produk-
53