Schön' Isabella, arme Isabelle!
Lorenzo du, der Liebe Pilgersniami!
Niemals betraten sie die gleiche Schwelle,
Dass ihres Herzens Aufruhr nicht begann.
Kein Mahl vereint sie, dass nicht auf der Stelle
Ein süsses Glück sich zwischen ihnen spann.
Sie konnten unter gleichem Dach nicht schlafen,
Dass sie im Traume sich nicht weinend trafen.
II.
Mit jedem Morgen wuchs der Liebe Kraft,
Um jeden Abend tiefer noch zu sein,
Ob er in Haus und Feld und Garten schafft,
Er sieht doch nur ihr holdes Bild allein.
Und seine Stimme hält sie mehr in Haft
Als Quellenrauschen im versteckten Hain.
Die Laute tönt als Echo seinen Namen,
Mit ihm verdirbt sie Stickerein im Rahmen.
Lorenzo du, der Liebe Pilgersniami!
Niemals betraten sie die gleiche Schwelle,
Dass ihres Herzens Aufruhr nicht begann.
Kein Mahl vereint sie, dass nicht auf der Stelle
Ein süsses Glück sich zwischen ihnen spann.
Sie konnten unter gleichem Dach nicht schlafen,
Dass sie im Traume sich nicht weinend trafen.
II.
Mit jedem Morgen wuchs der Liebe Kraft,
Um jeden Abend tiefer noch zu sein,
Ob er in Haus und Feld und Garten schafft,
Er sieht doch nur ihr holdes Bild allein.
Und seine Stimme hält sie mehr in Haft
Als Quellenrauschen im versteckten Hain.
Die Laute tönt als Echo seinen Namen,
Mit ihm verdirbt sie Stickerein im Rahmen.