DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3464#0101
90
Christof von Kalle et al.
Abb. 5. Modell des geplanten NCT-Gebäudes
Sprecher des NCT-Direktoriums sowie Direktor des Lehrstuhls Transla-
tionale Onkologie und Leiter dieser Abteilung am DKFZ ist seit dem 1. Juli
2005 Prof. Dr. Christof von Kalle. Sein Aufgabengebiet ist das Management
der interdisziplinären Kooperation zwischen dem DKFZ und dem Heidelber-
ger Universitätsklinikum. Besonders den Aufbau geeigneter Strukturen für
eine gemeinsame Behandlung von Krebspatienten durch Ärzte verschiedener
Fachrichtungen sieht von Kalle als Schwerpunkt seiner Tätigkeit. Weiterhin
sollen Planung und Durchführung von klinischen Studien zur Entwicklung
neuer Krebstherapien vereinfacht werden, und neuentwickelte Therapiever-
fahren, insbesondere aus dem translationalen Bereich des DKFZ, rasch auf
ihre Wirksamkeit geprüft werden.
Direktor der Medizinischen Onkologie ist PD Dr. Dirk Jäger. Er ist seit dem
1. Juli 2005 in Heidelberg tätig. Jäger sieht den Schwerpunkt seiner Arbeit im
Aufbau einer interdisziplinären Onkologie unter Einbeziehung von Spezialis-
ten verschiedener Fachrichtungen. So ist es das Ziel, bei einer Krebserkrankung
schnell zu einer Diagnose zu kommen, eine Therapie anhand interdisziplinär
entwickelter Standards festzulegen und diese dann umzusetzen. Diese Stan-
dards sollen anhand aktueller Studien hinterfragt und weiterentwickelt wer-
den.
Danksagung. Allen Teilnehmern des Lenkungsausschusses und der kooperierenden Abteilun-
gen möchten wir unseren herzlichen Dank aussprechen. Ohne ihr Engagement wäre das NCT in
Heidelberg nicht realisierbar. Insbesondere möchten wir uns auch für die Überlassung der die-
sem Text zugrunde liegenden Konzepte bei den jeweiligen Verfassern aus den Fachdisziplinen
bedanken.
Christof von Kalle et al.
Abb. 5. Modell des geplanten NCT-Gebäudes
Sprecher des NCT-Direktoriums sowie Direktor des Lehrstuhls Transla-
tionale Onkologie und Leiter dieser Abteilung am DKFZ ist seit dem 1. Juli
2005 Prof. Dr. Christof von Kalle. Sein Aufgabengebiet ist das Management
der interdisziplinären Kooperation zwischen dem DKFZ und dem Heidelber-
ger Universitätsklinikum. Besonders den Aufbau geeigneter Strukturen für
eine gemeinsame Behandlung von Krebspatienten durch Ärzte verschiedener
Fachrichtungen sieht von Kalle als Schwerpunkt seiner Tätigkeit. Weiterhin
sollen Planung und Durchführung von klinischen Studien zur Entwicklung
neuer Krebstherapien vereinfacht werden, und neuentwickelte Therapiever-
fahren, insbesondere aus dem translationalen Bereich des DKFZ, rasch auf
ihre Wirksamkeit geprüft werden.
Direktor der Medizinischen Onkologie ist PD Dr. Dirk Jäger. Er ist seit dem
1. Juli 2005 in Heidelberg tätig. Jäger sieht den Schwerpunkt seiner Arbeit im
Aufbau einer interdisziplinären Onkologie unter Einbeziehung von Spezialis-
ten verschiedener Fachrichtungen. So ist es das Ziel, bei einer Krebserkrankung
schnell zu einer Diagnose zu kommen, eine Therapie anhand interdisziplinär
entwickelter Standards festzulegen und diese dann umzusetzen. Diese Stan-
dards sollen anhand aktueller Studien hinterfragt und weiterentwickelt wer-
den.
Danksagung. Allen Teilnehmern des Lenkungsausschusses und der kooperierenden Abteilun-
gen möchten wir unseren herzlichen Dank aussprechen. Ohne ihr Engagement wäre das NCT in
Heidelberg nicht realisierbar. Insbesondere möchten wir uns auch für die Überlassung der die-
sem Text zugrunde liegenden Konzepte bei den jeweiligen Verfassern aus den Fachdisziplinen
bedanken.