Hugo Helbing <München> [Editor]: Porzellane, Gobelins, Teppiche, Metallarbeiten, Gemälde alter und neuerer Meister, Möbel und anderes aus der Sammlung Georg Hirth: 1916 ; [Versteigerung: in München in der Galerie Helbing, Dienstag, den 28. November 1916 und folgende Tage] (Band 1): Text (München, 1916)

VORWORT

Mit Dr. Georg Hirth ist eine der markantesten und einflussreichsten
Persönlichkeiten aus dem deutschen Kunstleben geschieden. Kein aus-
übender Künstler, hat er doch durch echt künstlerische Empfindung, durch glühende
Begeisterung für jede Kunst, wie durch Energie und Geschick, sie zu betätigen,
durch ein langes Leben für Kunst und Künstler gleich segensreich gewirkt.
Norddeutscher von Geburt und Erziehung, hatte er in München eine zweite
Heimat gefunden, war er echter Münchener und Süddeutscher geworden; hier
hat er sich vor allem betätigt, aber weit über München hinaus hat er durch seinen
rastlosen Eifer und sein volles Eintreten für echte Kunst in ganz Deutschland
nachhaltig gewirkt.

Was Georg Hirth für die Entwicklung der deutschen Kunst gewesen
ist, bezeugt vor allem die Sezession, deren Schöpfer und unentwegter Förderer
er gewesen ist, bezeugt die von ihm begründete und bis zu seinem Tode redigierte
Zeitschrift „die Jugend". Jung wollte er die Kunst haben, in der Kunst und durch
die Kunst hat auch er sich jung erhalten bis in sein hohes Alter.

Was ihn begeisterte, was er für richtig erkannte, hat er stets offen und
mit geschickter Feder klarzulegen und zu vertreten gewusst, er hat es vor allem
mit rücksichtsloser Energie zur Tat werden lassen. Nicht nur die hohe Kunst,
auch die Kleinkunst und das Kunstgewerbe hat er stets aufs kräftigste gefördert.
Und wie er für jene durch die auf seine Anregung entstandene und von ihm