PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC,
PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE M. A, SIRET, MEMBRE CORRESPONDANT DE L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 1. Janvier 1863. Septième Année.
regarde l’administration ou les annonces, s’adresser à
J. Edom , imprimeur à St. Nicolas, rue Notre-Dame,
N° 555, (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir). Les
lettres et paquets devront porter pour suscription, après
l’adresse principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
Pour tout ce qui concerne la rédaction de la partie française, s’adresser à M. J. J. Guiffrey, rue d’Hauteville, N° S, à Paris.
Ox s’abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Muquardt; à Gand, chez
Hoste ; à Liège, chez De Soer et Decq ; dans les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l’Allemagne : R.Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pourla France : VeRENOUARD,
Paris. Pour la Hollande : Martinüs Nyhoff, à La Haye.
Pour l’Angleterre et l’Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d’a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an, S fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 fl. — Angleterre
et Irlande, 8 s. 6 d. — Prix par numéro 40 c. — Récla-
mes : 50 c. la ligne. Pour les grandes annonces on traite
à forfait. — Annonces 50 c. la ligne. — Pour tout ce qui
SOMMAIRE : Belgique. — Avis important. — A nos
lecteurs. — Avis aux sociétés et associations artistiques.—
Monogrammes et signatures. — De Vorganisation des mu-
sées à propos du palais Pitli. — Joseph Lies. — France.
Correspondance particulière, Lettre de M. Guiffrey. —
Exposition de 1865. — Exposition Universelle de 1867.
— Expositions Vernet et Flandrin. — Travaux exécutés
dans les monuments publics. — Allemagne. Correspon-
dances particulières ; Cologne. — Weimar. — Chronique
générale. — Annonces.
BEEG-I qxje .
Avis Important.
Primes offertes à nos abonnés.
le monde des arls a daigné faire un si généreux accueil.
Notre dévouement répond des soins que nous allons donner
à noire publication continuée sur ces nouvelles bases.
Nous invitons instamment les personnes
1 qui posséderaient des objets rares ou curieux,
, soit en tableaux, en sculpture, en orfévre-
I rie, en serrurerie etc., et qui désireraient les
! voir reproduire par la gravure ou la litho-
graphie, à vouloir bien nous adresser les
dessins de ces objets. Des mesures seront
prises par l’administration du Journal des
Beaux-arls pour la reproduction de ces ob-
jets, reproduction qui sera accompagnée de
notices.
A parlir de 18G5, une notable amélioration sera ap-
portée à noire Journal dont l’ulililé es! affirmée de la ma-
nière la plus éclatante par un succès toujours croissant.
Ce succès est, en même temps, la plus satisfaisante con-
sécration de nos principes.
Deux séries de gravures seront offertes à nos abonnés,
SANS AUGMENTATION DE PRIX, à titre de primes.
La première série sera composée de grandes gravures
d’après des tableaux contemporains de maîtres belges,
soit au burin, soit à l’eau-forte, soit sur bois, soit par
des procédés lithographiques ou autres. Ces gravures
inédites et faites expressément pour les abonnés du
Journal des Beaux-Arts, leur seront distribuées au
moins deux fois par an.
La deuxième série sera composée de gravures de moin-
dre importance, inédites ou déjà publiées par des revues
illustrées étrangères, et concernant spécialement l’art
belge. Ces clichés seront tirés soit à part du texte, soit
dans le texte même du Journal.
Nous ne nous appesantirons pas davantage sur celle
importante amélioration qui ouvre une carrière nouvelle
à notre désir de fortifier l’action d’une œuvre à laquelle
Nous sommes en mesure d’annoncer à nos
lecteurs, la prochaine insertion d’articles in-
téressants sur nos anciens peintres et sur
leurs travaux en Belgique et à l’étranger.
A NOS LECTEURS.
Les communications qui nous viennent de
tons les pays nous obligent à adopter désor-
mais une division matérielle que la natio-
nalité de ces communications indique natu-
rellement. Nos correspondances seront donc,
à partir du présent numéro, comprises sous
la rubrique du pays d’où elles émanent. De
cette façon, le lecteur sera immédiatement
renseigné sur la partie du journal qu’il désire
parcourir.
Une autre amélioration que nous signalons
d’une façon particulière à nos lecteurs, con-
siste dans le développement régulier donné
à la partie de notre journal concernant la
France. La direction de cette partie est con-
I fiée à notre correspondant et ami, M. J. J.
Guiffrey que nos lecteurs ont appris à aimer
et dont ils ont pu apprécier le talent si sym-
pathique, soit qu’il s’occupe des arts dans
leur partie philosophique, soit qu’il s’en oc-
cupe au point de vue de la critique. Sous ce
dernier rapport surtout, les articles de M.
J. J. Guiffrey ont été remarqués par leur va-
leur littéraire et morale, leur cachet de dis-
tinction et d’élégance et la netteté ainsi que
la franchise des appréciations. Le dévoue-
ment et le talent de M. Guiffrey, associés
d’une façon permanente aux destinées de
notre publication, sont pour celle-ci une bon-
ne fortune dont on appréciera l’importance.
Le programme tracé plus loin par M. Guiffrey
lui-même, donnera à connaître comment il
entend diriger sa collaboration dont nous ap-
prouvons le fond et la forme, sans aucune
réserve.
Les informations et transmissions de do-
cuments concernant la France, devront donc
être faites dorénavant à M. Guiffrey. Cette
marche ne doit point rigoureusemennt s’ap-
pliquer à ceux de nos amis avec lesquels nous
sommes en relations habituelles.
Les rubriques afférentes aux nationalités
qu’elles concernent, seront suivies d’articles
généraux de critique iconographique ou bi-
bliographique, etc. Une Chronique générale
où seront consignés les principaux faits de
la quinzaine, terminera d’ordinaire la partie
rédigée de chacun de nos numéros.
AVIS
AUX SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS ARTISTIQUES.
Dans un intérêt facile à comprendre, nous
PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE M. A, SIRET, MEMBRE CORRESPONDANT DE L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 1. Janvier 1863. Septième Année.
regarde l’administration ou les annonces, s’adresser à
J. Edom , imprimeur à St. Nicolas, rue Notre-Dame,
N° 555, (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir). Les
lettres et paquets devront porter pour suscription, après
l’adresse principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
Pour tout ce qui concerne la rédaction de la partie française, s’adresser à M. J. J. Guiffrey, rue d’Hauteville, N° S, à Paris.
Ox s’abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Muquardt; à Gand, chez
Hoste ; à Liège, chez De Soer et Decq ; dans les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l’Allemagne : R.Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pourla France : VeRENOUARD,
Paris. Pour la Hollande : Martinüs Nyhoff, à La Haye.
Pour l’Angleterre et l’Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d’a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an, S fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 fl. — Angleterre
et Irlande, 8 s. 6 d. — Prix par numéro 40 c. — Récla-
mes : 50 c. la ligne. Pour les grandes annonces on traite
à forfait. — Annonces 50 c. la ligne. — Pour tout ce qui
SOMMAIRE : Belgique. — Avis important. — A nos
lecteurs. — Avis aux sociétés et associations artistiques.—
Monogrammes et signatures. — De Vorganisation des mu-
sées à propos du palais Pitli. — Joseph Lies. — France.
Correspondance particulière, Lettre de M. Guiffrey. —
Exposition de 1865. — Exposition Universelle de 1867.
— Expositions Vernet et Flandrin. — Travaux exécutés
dans les monuments publics. — Allemagne. Correspon-
dances particulières ; Cologne. — Weimar. — Chronique
générale. — Annonces.
BEEG-I qxje .
Avis Important.
Primes offertes à nos abonnés.
le monde des arls a daigné faire un si généreux accueil.
Notre dévouement répond des soins que nous allons donner
à noire publication continuée sur ces nouvelles bases.
Nous invitons instamment les personnes
1 qui posséderaient des objets rares ou curieux,
, soit en tableaux, en sculpture, en orfévre-
I rie, en serrurerie etc., et qui désireraient les
! voir reproduire par la gravure ou la litho-
graphie, à vouloir bien nous adresser les
dessins de ces objets. Des mesures seront
prises par l’administration du Journal des
Beaux-arls pour la reproduction de ces ob-
jets, reproduction qui sera accompagnée de
notices.
A parlir de 18G5, une notable amélioration sera ap-
portée à noire Journal dont l’ulililé es! affirmée de la ma-
nière la plus éclatante par un succès toujours croissant.
Ce succès est, en même temps, la plus satisfaisante con-
sécration de nos principes.
Deux séries de gravures seront offertes à nos abonnés,
SANS AUGMENTATION DE PRIX, à titre de primes.
La première série sera composée de grandes gravures
d’après des tableaux contemporains de maîtres belges,
soit au burin, soit à l’eau-forte, soit sur bois, soit par
des procédés lithographiques ou autres. Ces gravures
inédites et faites expressément pour les abonnés du
Journal des Beaux-Arts, leur seront distribuées au
moins deux fois par an.
La deuxième série sera composée de gravures de moin-
dre importance, inédites ou déjà publiées par des revues
illustrées étrangères, et concernant spécialement l’art
belge. Ces clichés seront tirés soit à part du texte, soit
dans le texte même du Journal.
Nous ne nous appesantirons pas davantage sur celle
importante amélioration qui ouvre une carrière nouvelle
à notre désir de fortifier l’action d’une œuvre à laquelle
Nous sommes en mesure d’annoncer à nos
lecteurs, la prochaine insertion d’articles in-
téressants sur nos anciens peintres et sur
leurs travaux en Belgique et à l’étranger.
A NOS LECTEURS.
Les communications qui nous viennent de
tons les pays nous obligent à adopter désor-
mais une division matérielle que la natio-
nalité de ces communications indique natu-
rellement. Nos correspondances seront donc,
à partir du présent numéro, comprises sous
la rubrique du pays d’où elles émanent. De
cette façon, le lecteur sera immédiatement
renseigné sur la partie du journal qu’il désire
parcourir.
Une autre amélioration que nous signalons
d’une façon particulière à nos lecteurs, con-
siste dans le développement régulier donné
à la partie de notre journal concernant la
France. La direction de cette partie est con-
I fiée à notre correspondant et ami, M. J. J.
Guiffrey que nos lecteurs ont appris à aimer
et dont ils ont pu apprécier le talent si sym-
pathique, soit qu’il s’occupe des arts dans
leur partie philosophique, soit qu’il s’en oc-
cupe au point de vue de la critique. Sous ce
dernier rapport surtout, les articles de M.
J. J. Guiffrey ont été remarqués par leur va-
leur littéraire et morale, leur cachet de dis-
tinction et d’élégance et la netteté ainsi que
la franchise des appréciations. Le dévoue-
ment et le talent de M. Guiffrey, associés
d’une façon permanente aux destinées de
notre publication, sont pour celle-ci une bon-
ne fortune dont on appréciera l’importance.
Le programme tracé plus loin par M. Guiffrey
lui-même, donnera à connaître comment il
entend diriger sa collaboration dont nous ap-
prouvons le fond et la forme, sans aucune
réserve.
Les informations et transmissions de do-
cuments concernant la France, devront donc
être faites dorénavant à M. Guiffrey. Cette
marche ne doit point rigoureusemennt s’ap-
pliquer à ceux de nos amis avec lesquels nous
sommes en relations habituelles.
Les rubriques afférentes aux nationalités
qu’elles concernent, seront suivies d’articles
généraux de critique iconographique ou bi-
bliographique, etc. Une Chronique générale
où seront consignés les principaux faits de
la quinzaine, terminera d’ordinaire la partie
rédigée de chacun de nos numéros.
AVIS
AUX SOCIÉTÉS ET ASSOCIATIONS ARTISTIQUES.
Dans un intérêt facile à comprendre, nous