DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18491#0195
184
scs citrons coupés et si merveilleux dans ses
verres à reflets —• un admirable bouquet
de fleurs de Van Huysum (n° 212) — une col-
lection de fleurs d’un style serré, lier, avec
les détails les plus heureux par Marie Van
Oosterwyck — une admirable Nature morte
de Snyders ou du moins que le Catalogue lui
attribue non sans raison. — Une Guirlande
par Daniel Zegers, un Snyers, des Van Soon,
etc.
II faut s’arrêter. Une visite plus longue à la
salle de la Société royale d’horticulture où la
collection Chapuis est des mieux exposées,
fatiguerait ceux qui nous y ont suivi. Ce
n’est pas qu’il n’y ait plus rien à préférer
ou à remarquer dans ce vaste assemblage
que deux existences d’homme ne parvien-
draient peut-être pas à collectionner, mais
notre cadre nous oblige à nous restrein-
dre, laissant ainsi quelque chose à un im-
prévu qui garde de précieuses surprises aux
amateurs. La vente des tableaux anciens sera
suivie, nous apprend le catalogue, de celle de
tableaux modernes et de quelques objets d’art.
Parmi les modernes nous avons vu de beaux
et de bons noms : Van Assche, Bossuet, Hel-
lemans, De Jonghe, Verboecklioven, Koek-
koek, Lens, Noël, Ommeganck, Schelfhout,
Waldorp, etc., etc.
Ainsi va se disperser, le 4 Décembre, une
galerie devenue depuis longtemps inutile au
monde des arts, et, en quelque sorte, impro-
ductive à tous. Il faut se réjouir de l’animation
que cette vente, autour de laquelle devrait
se faire beaucoup plus de bruit, va produire
dans plusieurs classes de la société qui vivent
d’autres choses que d’intérêts purement ma-
tériels. Il faut se réjouir de voir mettre en
pleine lumière désormais, une quantité de ta-
bleaux au sujet desquels rien n’avait encore
été écrit et au sujet desquels aussi un célèbre
artiste nous disait ce que Viardot disait du
musée de Bruxelles : « la collection Chapuis
vaut mieux que sa réputation. »
En terminant, exprimons l’espoir que nos
musées publics, à Bruxelles, à Anvers, à Gand,
à Liège et ailleurs, ne perdront point cette
occasion de fortifier leurs collections par
l’appoint d’œuvres que recommandent à leur
sollicitude et la nationalité de leurs auteurs
et la valeur académique et autre que ces
même œuvres renferment. Nous l’avons dit,
il y en a pour tous les goûts et même pour
toutes les fortunes. Le principal était de met-
tre au jour, chez nous aussi bien qu’a l’étran-
ger, pour le plus grandprofit artistique detous,
tant d’excellentes productions de génie im-
mobilisées pendant un demi-siècle. C’est ce
que nous avons essayé de faire.
Ad. Siret.
VENTE PUBLIQUE
DE TABLEAUX
ANCIENS ET MODERNES,
DÉPENDANTS DE LA SUCCESSION DE II. J. J. CHAPUIS.
Cette vente aura lieu par le ministère de
M9 de Doncker et Vergote, notaires à Bruxel-
les , et sous la direction de M. Henri Le Roy,
expert, peintre restaurateur de tableaux, les
Lundi 4 Décembre 1865, et 15 jours suivants,
à midi précis, en la grande salle de la Société
royale d’Horticulture de Belgique, rue Roya-
le extérieure, près l’ancienne porte deSchaer-
beek.
On remarque parmi ces tableaux des œu-
vres des artistes suivants :
Parmi les anciens, Th. Abtshoven, A.
Adriaenssens, J. Van Artois, J. Asselyn, H.
Van Balen, A. Begyn, Berkheyden, H. Met
de Blés dit : Civetta, Bout, A. Brauwer, A.
Breughel, J. Breughel, dit: de Velours, P.
Breughel, le vieux, C. Breydel dit: le che-
valier, E. Van den Broeck, A. Canal dit: le
Canaletto, J. Courtois dit : le Bourguignon,
J. Van Craesbeek, G. De Crayer, C. Decker,
F. Dekkcr, J. Van der Does, D.-J.-F. Franck,
S. Franck, H. Van Goyen , B. Graat, A. Gritf,
J.-D. De Heem , C. De Heem, M. Van Hel-
mont, J. Horemans, J. Van Hugtenburg, C.
Huysmans, J. Van Huysum, J. Jordaens,
Lambrichts, Lingelbach , N. Maas , T. Maas,
G. Maes, Vander Meulen, Micliau, M.-J. Miere-
veld, N. Moienaar, P. Molyn, H. Mommers,
P. Moreelse, H. Van der Myn, Neefs le vieux,
C. Netscher, R. Nooms dit : Zeeman, A. Van
Oslade, J. Van Ostade, P. Patel, E. Van der
Poel, C. Poelemburg, Pourbus, M. Prêti dit :
le Calabrèse, J.-E. Quellyn, Th. Rombouts,
G. Van Romyn, Pli. Roos dit : de Tivoli,
Salvator-Rosa, J. Rottenhamer, P.-P. Rubens,
J. Ruysdael, S. Ruysdael, H. Saflleven, G.
Sehalken, C. Schut, F. Snyders, P. Snaycrs,
H. Van Steenwyck, Stevens-Palamède, H.
Swaneveld dit : Herman d’Italie, D. Teniers,
le fils, D- Teniers, le père. Th. Van Thulden,
L. Van Uden, A. Van Utrecht, G. Van de
Velde, D. Vertangen, J. Vicloor, I). Vincke-
boons, M. De Vos, C. De vos, J.-B. Weenix,
E. DeWitt, Pli. Wouwerman, P. Wouwer-
man, P. Ykens, D. Zegers. Parmi les mo-
dernes, H. Van Assche, C. Bodeman, F.-O.-J.
Bossuet, Ch. Brias, H. De Coene, C. Du
Cornet, P.-J. Hellemans, J. Huysmans, B.-C.
Koekkoek et Eug. Verboecklioven, B.-P. Om-
meganck, P.-F. Le Roy, F. Vervloet, J. Mo-
reelse.
Exposition publique le Samedi 2 Décem-
bre 1865 de 11 à 5 heures.
La collection pourra être visitée les Jeudi
30 Novembre et Vendredi lr Décembre 1865,
par les personnes munies de cartes qui se
distribuent en l’étude de Me de Doncker, rue
des Hirondelles, 14; en celle de Me Vergote,
rue de Ligne, 1 ; et chez M. Henri Leroy, rue
des Finances, 12, à Bruxelles.
Le catalogue se distribue à Bruxelles, chez
MM. de Doncker, notaire, rue des Hirondel-
les, 14; Vergote, notaire, rue de Ligne, 1;
Henri Leroy, rue des Finances, 12; Henri
Leroy et fils, négociants en tableaux moder-
nes, Montagne de la Cour, 83.
Librairie VeRenouard, 6, r. de Tournon.— Dr. Gérant: Ethiou-l’eroir
HISTOIRE
DES PEINTRES DE TOUTES LES ÉGOLES
depuis la renaissance jusqu’à nos jours
Texte par M. Charles Blanc, ancien directeur des
Beaux-Arts, et par divers écrivains spéciaux.
Illustrations par les plus habiles graveurs et dessinateurs.
ÉCOLES TERMINÉES.
Histoire des Peintres de l’École Française, par
il/. Charles Blanc, 5 beaux vol. in-4, papier vélin
glacé, orné de plus de 800 grav., eaux-fortes, fac-similé,
etc. La célèbre composition de P. Delaroche, ornant
I’Hémicycle de l’Ecole des Reaux-Arts, vient de paraî-
tre et complète la publication de l’Ecole française. La
gravure in-plano de l’Hémicycle de l’Ecole des Beaux-
Arts formelesliv. 452, 435el 434. C’est unvéritable chef-
d’œuvre de gravure sur bois, dû au burin de M. Chanon.
Histoire des Peintres de l’École Hollandaise, par
M. Charles Blanc, 2 beaux vol. gr. in 4, papier vélin
glacé, ornés de plus de 500grav., eaux-fortes, fac-similé,
etc. Prix des 2 vol. : Broché, avec couverture imprimée,
100 fr.— Reliure demi-chagrin, dorés sur tranche,
120 fr. — Reliure chagrin plein, filets, etc., 140 fr.
Histoire des Peintres de l’École Anglaise, par M.W.
Burc/cr, 1 beau vol. gr. in-4, papier vélin glacé, orné
de plus de 150 grav., portr., eaux-fortes, fac-similé, etc.
Prix du volume: Broché, avec couverture imprimée,
53 fr. — Reliure demi-chagrin, doré sur tranche, 40
fr. — Reliure chagrin plein, filets, etc, 50 fr.
Histoire des Peintres de l’École Flamande, par
MM. Ch. Blanc, Paul Mantz, Alfred Michiels, Tliéoph.
Sylvestre, Alp. Wauters, 1 beau vol. in-4., papier
vélin glacé, orné de plus de 300 grav. eaux-fortes, l'ac-
simile, etc. Prix du volume: Broché, avec couverture
imprimée, 60 fr. Reliure demi-chagrin, doré sur tranche,
70 fr. Reliure chagrin plein, filets, etc., 80 fr.
Larsouscription à l’Histoire des Peintres de toutes
les Écoles est permanente. — un franc la livrai-
son. — Tous les Maîtres ont une pagination indépen-
dante. — Toutes les livraisons se vendent séparément.
— Les volumes déjà parus contiennent plus de 2,000
gravures, eaux-fortes, fac-similé, etc.
EAUX-FORTES
»E CIL JACIJÜE,
On souscrit au bureau chez Mmc Lejeune, 59, r. St Placide,
avant 1 heure, ou par correspondance.
lere Année, collection de 24 sujets variés, 1864,
suite complète parue, sur chine ou sur vergé , avec un
beau portefeuille, 56 francs.— Exemplaires avant lettres,
60 francs.—Pour la province etl’étranger, le port en sus.
— Trois exemplaires d’épreuves de remarque sont en
vente depuis le lo janvier, au prix de 100 fr.
Souscription à la deuxième série , 1865 , composée
de 24 Sujets, avec un beau portefeuille.
Une grande eau-forte tirée sur vergé sera délivrée au
bureau, à titre de prime, du 50 juin prochain au
50 novembre. — Prix pour Paris : 50 fr.en un bon à 5
mois ; pour la province : 56 fr. — Exemplaires avant let-
tres 60 fr.— La suite de 1865 terminée sera portée comme
celle de 1864, à 56 fr.
Tout est servi à domicile, sur demande des amateurs.
ST. NICOLAS, TVP. DE J. EDOM.
scs citrons coupés et si merveilleux dans ses
verres à reflets —• un admirable bouquet
de fleurs de Van Huysum (n° 212) — une col-
lection de fleurs d’un style serré, lier, avec
les détails les plus heureux par Marie Van
Oosterwyck — une admirable Nature morte
de Snyders ou du moins que le Catalogue lui
attribue non sans raison. — Une Guirlande
par Daniel Zegers, un Snyers, des Van Soon,
etc.
II faut s’arrêter. Une visite plus longue à la
salle de la Société royale d’horticulture où la
collection Chapuis est des mieux exposées,
fatiguerait ceux qui nous y ont suivi. Ce
n’est pas qu’il n’y ait plus rien à préférer
ou à remarquer dans ce vaste assemblage
que deux existences d’homme ne parvien-
draient peut-être pas à collectionner, mais
notre cadre nous oblige à nous restrein-
dre, laissant ainsi quelque chose à un im-
prévu qui garde de précieuses surprises aux
amateurs. La vente des tableaux anciens sera
suivie, nous apprend le catalogue, de celle de
tableaux modernes et de quelques objets d’art.
Parmi les modernes nous avons vu de beaux
et de bons noms : Van Assche, Bossuet, Hel-
lemans, De Jonghe, Verboecklioven, Koek-
koek, Lens, Noël, Ommeganck, Schelfhout,
Waldorp, etc., etc.
Ainsi va se disperser, le 4 Décembre, une
galerie devenue depuis longtemps inutile au
monde des arts, et, en quelque sorte, impro-
ductive à tous. Il faut se réjouir de l’animation
que cette vente, autour de laquelle devrait
se faire beaucoup plus de bruit, va produire
dans plusieurs classes de la société qui vivent
d’autres choses que d’intérêts purement ma-
tériels. Il faut se réjouir de voir mettre en
pleine lumière désormais, une quantité de ta-
bleaux au sujet desquels rien n’avait encore
été écrit et au sujet desquels aussi un célèbre
artiste nous disait ce que Viardot disait du
musée de Bruxelles : « la collection Chapuis
vaut mieux que sa réputation. »
En terminant, exprimons l’espoir que nos
musées publics, à Bruxelles, à Anvers, à Gand,
à Liège et ailleurs, ne perdront point cette
occasion de fortifier leurs collections par
l’appoint d’œuvres que recommandent à leur
sollicitude et la nationalité de leurs auteurs
et la valeur académique et autre que ces
même œuvres renferment. Nous l’avons dit,
il y en a pour tous les goûts et même pour
toutes les fortunes. Le principal était de met-
tre au jour, chez nous aussi bien qu’a l’étran-
ger, pour le plus grandprofit artistique detous,
tant d’excellentes productions de génie im-
mobilisées pendant un demi-siècle. C’est ce
que nous avons essayé de faire.
Ad. Siret.
VENTE PUBLIQUE
DE TABLEAUX
ANCIENS ET MODERNES,
DÉPENDANTS DE LA SUCCESSION DE II. J. J. CHAPUIS.
Cette vente aura lieu par le ministère de
M9 de Doncker et Vergote, notaires à Bruxel-
les , et sous la direction de M. Henri Le Roy,
expert, peintre restaurateur de tableaux, les
Lundi 4 Décembre 1865, et 15 jours suivants,
à midi précis, en la grande salle de la Société
royale d’Horticulture de Belgique, rue Roya-
le extérieure, près l’ancienne porte deSchaer-
beek.
On remarque parmi ces tableaux des œu-
vres des artistes suivants :
Parmi les anciens, Th. Abtshoven, A.
Adriaenssens, J. Van Artois, J. Asselyn, H.
Van Balen, A. Begyn, Berkheyden, H. Met
de Blés dit : Civetta, Bout, A. Brauwer, A.
Breughel, J. Breughel, dit: de Velours, P.
Breughel, le vieux, C. Breydel dit: le che-
valier, E. Van den Broeck, A. Canal dit: le
Canaletto, J. Courtois dit : le Bourguignon,
J. Van Craesbeek, G. De Crayer, C. Decker,
F. Dekkcr, J. Van der Does, D.-J.-F. Franck,
S. Franck, H. Van Goyen , B. Graat, A. Gritf,
J.-D. De Heem , C. De Heem, M. Van Hel-
mont, J. Horemans, J. Van Hugtenburg, C.
Huysmans, J. Van Huysum, J. Jordaens,
Lambrichts, Lingelbach , N. Maas , T. Maas,
G. Maes, Vander Meulen, Micliau, M.-J. Miere-
veld, N. Moienaar, P. Molyn, H. Mommers,
P. Moreelse, H. Van der Myn, Neefs le vieux,
C. Netscher, R. Nooms dit : Zeeman, A. Van
Oslade, J. Van Ostade, P. Patel, E. Van der
Poel, C. Poelemburg, Pourbus, M. Prêti dit :
le Calabrèse, J.-E. Quellyn, Th. Rombouts,
G. Van Romyn, Pli. Roos dit : de Tivoli,
Salvator-Rosa, J. Rottenhamer, P.-P. Rubens,
J. Ruysdael, S. Ruysdael, H. Saflleven, G.
Sehalken, C. Schut, F. Snyders, P. Snaycrs,
H. Van Steenwyck, Stevens-Palamède, H.
Swaneveld dit : Herman d’Italie, D. Teniers,
le fils, D- Teniers, le père. Th. Van Thulden,
L. Van Uden, A. Van Utrecht, G. Van de
Velde, D. Vertangen, J. Vicloor, I). Vincke-
boons, M. De Vos, C. De vos, J.-B. Weenix,
E. DeWitt, Pli. Wouwerman, P. Wouwer-
man, P. Ykens, D. Zegers. Parmi les mo-
dernes, H. Van Assche, C. Bodeman, F.-O.-J.
Bossuet, Ch. Brias, H. De Coene, C. Du
Cornet, P.-J. Hellemans, J. Huysmans, B.-C.
Koekkoek et Eug. Verboecklioven, B.-P. Om-
meganck, P.-F. Le Roy, F. Vervloet, J. Mo-
reelse.
Exposition publique le Samedi 2 Décem-
bre 1865 de 11 à 5 heures.
La collection pourra être visitée les Jeudi
30 Novembre et Vendredi lr Décembre 1865,
par les personnes munies de cartes qui se
distribuent en l’étude de Me de Doncker, rue
des Hirondelles, 14; en celle de Me Vergote,
rue de Ligne, 1 ; et chez M. Henri Leroy, rue
des Finances, 12, à Bruxelles.
Le catalogue se distribue à Bruxelles, chez
MM. de Doncker, notaire, rue des Hirondel-
les, 14; Vergote, notaire, rue de Ligne, 1;
Henri Leroy, rue des Finances, 12; Henri
Leroy et fils, négociants en tableaux moder-
nes, Montagne de la Cour, 83.
Librairie VeRenouard, 6, r. de Tournon.— Dr. Gérant: Ethiou-l’eroir
HISTOIRE
DES PEINTRES DE TOUTES LES ÉGOLES
depuis la renaissance jusqu’à nos jours
Texte par M. Charles Blanc, ancien directeur des
Beaux-Arts, et par divers écrivains spéciaux.
Illustrations par les plus habiles graveurs et dessinateurs.
ÉCOLES TERMINÉES.
Histoire des Peintres de l’École Française, par
il/. Charles Blanc, 5 beaux vol. in-4, papier vélin
glacé, orné de plus de 800 grav., eaux-fortes, fac-similé,
etc. La célèbre composition de P. Delaroche, ornant
I’Hémicycle de l’Ecole des Reaux-Arts, vient de paraî-
tre et complète la publication de l’Ecole française. La
gravure in-plano de l’Hémicycle de l’Ecole des Beaux-
Arts formelesliv. 452, 435el 434. C’est unvéritable chef-
d’œuvre de gravure sur bois, dû au burin de M. Chanon.
Histoire des Peintres de l’École Hollandaise, par
M. Charles Blanc, 2 beaux vol. gr. in 4, papier vélin
glacé, ornés de plus de 500grav., eaux-fortes, fac-similé,
etc. Prix des 2 vol. : Broché, avec couverture imprimée,
100 fr.— Reliure demi-chagrin, dorés sur tranche,
120 fr. — Reliure chagrin plein, filets, etc., 140 fr.
Histoire des Peintres de l’École Anglaise, par M.W.
Burc/cr, 1 beau vol. gr. in-4, papier vélin glacé, orné
de plus de 150 grav., portr., eaux-fortes, fac-similé, etc.
Prix du volume: Broché, avec couverture imprimée,
53 fr. — Reliure demi-chagrin, doré sur tranche, 40
fr. — Reliure chagrin plein, filets, etc, 50 fr.
Histoire des Peintres de l’École Flamande, par
MM. Ch. Blanc, Paul Mantz, Alfred Michiels, Tliéoph.
Sylvestre, Alp. Wauters, 1 beau vol. in-4., papier
vélin glacé, orné de plus de 300 grav. eaux-fortes, l'ac-
simile, etc. Prix du volume: Broché, avec couverture
imprimée, 60 fr. Reliure demi-chagrin, doré sur tranche,
70 fr. Reliure chagrin plein, filets, etc., 80 fr.
Larsouscription à l’Histoire des Peintres de toutes
les Écoles est permanente. — un franc la livrai-
son. — Tous les Maîtres ont une pagination indépen-
dante. — Toutes les livraisons se vendent séparément.
— Les volumes déjà parus contiennent plus de 2,000
gravures, eaux-fortes, fac-similé, etc.
EAUX-FORTES
»E CIL JACIJÜE,
On souscrit au bureau chez Mmc Lejeune, 59, r. St Placide,
avant 1 heure, ou par correspondance.
lere Année, collection de 24 sujets variés, 1864,
suite complète parue, sur chine ou sur vergé , avec un
beau portefeuille, 56 francs.— Exemplaires avant lettres,
60 francs.—Pour la province etl’étranger, le port en sus.
— Trois exemplaires d’épreuves de remarque sont en
vente depuis le lo janvier, au prix de 100 fr.
Souscription à la deuxième série , 1865 , composée
de 24 Sujets, avec un beau portefeuille.
Une grande eau-forte tirée sur vergé sera délivrée au
bureau, à titre de prime, du 50 juin prochain au
50 novembre. — Prix pour Paris : 50 fr.en un bon à 5
mois ; pour la province : 56 fr. — Exemplaires avant let-
tres 60 fr.— La suite de 1865 terminée sera portée comme
celle de 1864, à 56 fr.
Tout est servi à domicile, sur demande des amateurs.
ST. NICOLAS, TVP. DE J. EDOM.