DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.18492#0013
8 —
Les mémoires destinés aux concours doivent être
écrits lisiblement, rédigés en français, en latin ou en
flamand, et adressés, francs de port, au secrétaire per-
pétuel avant le 1er Juin 1866.
— La statue du général Chapelié sera prochainement
inaugurée. On sait que c’est l’œuvre de M. Ch. Van Oem-
bergh. On s’accorde généralement à louer le travail du
statuaire qui s’est élevé, comme ressemblance et comme
exécution , à une grande hauteur. Nous n’en attendions
pas moins de l’artiste à qui nous devons le beau Duques-
noy que tout le monde a pu apprécier à nos diverses
expositions et qui décorerait si bien une des places pu-
bliques de Bruxelles, devenues si nombreuses aujour-
d’hui par la suppression des portes.
— Une députation du Cercle artistique et littéraire
de Bruxelles a été reçue par le Roi. S. M. qui s’intéresse
vivement à cette institution, s’est longtemps entretenue
avec les membres de la Députation, des travaux et de
l'avenir du Cercle.
— Nous ferons connaître dans notre prochain n° les
acquisitions faites à l’exposition De Basse.
— L’Exposition de Porto renfermait peu de tableaux
d’artistes belges. Parmi ceux-ci on remarquait Bossuet,
Tschaggeny et Mrae Henriette Ronner; sur vingt tableaux
exposés quatorze ont été vendus.
— M. A. Dutricux, un de nos plus habilft statuaires,
vient de terminer un buste de S. M. Léopold 11. Cette
œuvre est remarquable sous le double rapport de l’ex-
écution et de la ressemblaqce. On sait que M. Dutricux
est l’auteur des statuettes du Roi Léopold Ier et de LL.
AA. RR. le Duc de Brabant et le comte de Flandre,
ouvrages qui ont eu tant de succès lors de leur appari-
tion et dont les amateurs ont conservé un si bon souve-
nir. La statuette du roi défunt figurait à l'Exposition
EXPOSITION DES BEAUX-ARTS
ROYAUME DES PAYS-BAS.
La Commission Directrice de l’Exposition des Beaux-
Arts, constituée sous les auspices de la Régence de La
Haye, appelle l’attention de MM. les artistes sur les dis-
positions suivantes :
Art. 1. — L’exposition aura lieu du 4 Juin jusqu’au
15 Juillet 1866, dans les salons de l’Académie de pein-
ture au Princessegracht.
Art. 2. — Les ouvrages destinés à l’Exposition de-
vront être adressés à la Commission Directrice de l’Ex-
position des Beaux-Arts à La Haye (au Teeken-Akademie,
Princessegracht). La franchise de port n’est pas exigée.
Toutefois la Commission ne payera pas les frais de trans-
port des objets envoyés par grande vitesse. Pour l’ex-
térieur du cadre la forme carrée est de rigueur.
La Commission recevra les objets destinés à l’Exposi-
tion , du 1er jusqu’au 15 Mai à minuit. Après celle épo-
que, aucune œuvre ne sera reçue.
Art. 5. — Chaque artiste, en déposant ou en faisant
déposer ses œuvres, devra adresser au Secrétaire de la
Commission, un avis de l’envoi des dits objets, conte-
nant les noms, prénoms et l’adresse de l’artiste et de
l’expéditeur, ainsi qu’une courte description des objets
et de la marque que porteront les caisses.
Les lettres devront être affranchies.
MM. les artistes qui désireraient vendre leurs ouvra-
ges, devront en indiquer le prix. Ceux qui, en cas qu’il
y eût une Loterie d’objets d'art, préféreraient fjue leurs
ouvrages n’en fissent pas partie, sont priés d en faire
également mention.
Art. 4. — La Commission n’accepte que les œuvres
d’artistes vivants. Ne pourront être présentés les copies,
les ouvrages qui ont déjà paru à l’Exposition de La Haye,
les tableaux ou autres objets sans cadre.
Le nombre des tableaux que chaque artiste est admis
à envoyer à l’Exposition, est limité à trois.
La Commission se réserve le droit d’admettre ou de
refuser les œuvres qui lui seront parvenues. Celles
qu’elle jugera inadmissibles seront renvoyées dans le
plus bref délai aux adresses indiquées. La Commission
prie MM. les artistes qui désirent envoyer des tableaux
d’une très grande dimension, d’en faire connaître les
proportions à M. le Secrétaire de la Commission avant
le 25 Avril 1866.
Art. 5. — Les œuvres n’appartenant plus à leurs au-
teurs ne sont reçues qu’autant qu’il soit produit à la
Commission Directrice une autorisation et une indica-
tion du prix, (si l’objet est à vendre), écrite de la main
do l’artiste.
Art. 6. — Tous les objets exposés resteront jusqu’à
la clôture de l’Exposition sous la garde de la Commis-
sion, qui en prendra tout le soin possible, sans toutefois
assumer à cet égard aucune responsabilité. Nul objet
exposé ne pourra être retiré avant la clôture.
Art. 7. — La Commission ne reconnaîtra comme
valable aucune vente d’un objet exposé, si la vente s’est
effectuée à son insu.
La Commission donne immédiatement avis à l’artiste
dont l’œuvre aura été vendue, et se réserve en outre la
Vent© P*nbliqne
DE LA COLLECTION
DE TABLEAUX
ANCIENS ET MODERNES.
DES ÉCOLES HOLLANDAISE ET FLAMANDE,
COMPOSANT LE CABINET DE FEU
Madame Veuve H. F. V. Usselino, née Tollens.
La vente aux enchères publiques aura lieu
à AMSTERDAM, Hôtel: DE BRAKKE GROND,
les Mardi 50 et Mercredi 51 Janvier 1866,
à Onze heures précises ,
PAR LE MINISTÈRE DE
M. G. J. C. VAN YTANEN, Notaire,
ET SOUS LA DIRECTION DE
M. M. C. F. ROOS, W. J. M. ENGELBERTS
ET
C. F. ROOS Jr., Courtier,
CHEZ LESQUELS SE DISTRIBUE LE CATALOGUE.
EXPOSITION PARTICULIÈRE
le 25, 26 et 27 Janvier 1866, de dix à trois heures.
EXPOSITION PUBLIQUE
le Lundi 29 Janvier 1866, de midi à trois heures.
ASSOCIATION
POUR
L’EYUOURAGEMEIVT DES BEAUX-ARTS
SOUS LA DIRECTION DE LA
Société Libre (l’Émulation de Liège
ET LE PATRONAGE
DE L’ADMINISTRATION COMMUNALE.
Une exposition de peinture, de sculpture et de gravure
s’ouvrira à Liège, le 2 Avril 1866 et sera clôturée le
51 Mai suivant.
Les objets devront être adressés à la Société libre d'èmu-
lalion, à Liège, au plus tard quinze jours avant l’époque
fixée pour l’ouverture.
S’adresser pour le réglement aux bureaux du Journal
des Beaux-Arts, à St. Nicolas.
Collection Weigel.
LES COMMENCEMENTS DE L’IMPRIMERIE
Dans les images et dans l’écriture ; ses premières pro-
ductions trouvées dans la célèbre collection Weigel,
expliquées par T. O. Weigel et le Dr Ad. Zestermann ,
Leipzig, T. O. Weigel, 1866, 2vol. in-fol., car., non
rog. Portrait. 315 fr.
universelle de Paris , en 1853, où elle obtint un grand
et légitime succès. La Revue des beaux-arts disait, en
parlant de l’œuvre de notre éminent artiste :
« Une autre charmante statuette : elle est d’un Belge,
« M. A, Dutrieux ; elle représente le roi des Belges, de-
» bout, une main dans son habit, l’autre main abaissée
» et tenant son chapeau, altitude distinguée,physiono-
» mie calme et prudente, l’attitude d’un prince qui se
» présente aux grands corps de son royaume. »
Mais revenons au magnifique buste de Léopold U,
pour le recommandera l’attention publique. M. Dutrieux
s’est montré, dans ce nouvel ouvrage, artiste aussi cons-
ciencieux qu’habile. La partie physionomique de son
buste est réussie au delà de toute expression. La ressem-
blance du jeune Roi ne laisse rien à désirer. Beau de des-
sin , de modèle et de forme, le buste de M. Dutrieux est
plein de sévérité et de style, deux qualités essentielles
de la sculpture.
A LA HAYE.
(1866).
priorité sur toute autre vente, faite concurremment
avec elle. 11 sera prélevé deux pour cent sur le prix
d’achat de chaque ouvrage, pour tous frais.
Art. 8. — Après la clôture de l’Exposition, les ob-
jets qui en auront fait partie seront renvoyés au domi-
cile des artistes nationaux, et les ouvrages des artistes
étrangers aux adresses indiquées (voir l’Art. 3.). La
Commission ne se charge pas de la franchise de port
pour le retour.
Art. 9. — La Régence de la ville accordera sept mé-
dailles en or, dont trois pour les artistes étrangers, et
quatre poijr les artistes nationaux.
Les artistes qui désirent ne point prendre part au
concours pour les médailles, sont priés d’en prévenir
M. le Secrétaire.
Art. 10. — Les médailles sont décernées par un
Jury , dont les travaux seront réglés par des dispositions
qui seront portées à la connaissance de MM. les artistes.
DISPOSITION GÉNÉRALE.
La Commission Directrice ne fera droit aux réclama-
tions à sa charge, que pour autant qu’elles lui seront
parvenues dans les trois mois, après la clôture de l’Ex-
position.
La Haye, le 14 Décembre 1865.
La Commission Directrice de l’Exposition: F. G.
A- Gevers-Deynoot , Président ; H. C. A. Ver-huël, W.
Nierstrasz-Van Tienhoven; G. N. De Kempenaer: G.
Vosmaer; S. L. Vervef.r, Artiste- Peintre ; C. Bisschop ,
Artiste-Peintre ; Joh. Gram, Secrétaire.
Splendide publication , rédigée en allemand , im-
primée en caractères romains, sur beau papier vélin
fort, teinté, et enrichie de 145 figures fac-similé en noir
et en couleur ; on y trouve aussi un nombre considéra-
ble de gravures en bois, intercalées dans le texte. Elle
est suivie d’une ample table et de 3 grandes plan-
ches de marques de papier.
L’espace et le temps nous manquent pour consacrer
à ce bel et important ouvrage une notice analytique,
pouvant donner une idée de son exécution artistique et
littéraire ; nous nous bornons aujourd’hui à transcrire
les principaux titres des matières qui y sont traitées.
Tome 1. Empreintes sur étoffes ; gravure sur métaux;
gravure sur bois. — Tome II. OEuvres xylographiques,
jeux de cartes , gravure criblée ; empreintes en pâte ;
gravure sur cuivre ; œuvres typographiques , etc., etc.
Libraire ancienne de FR.-J. OLIVIER, a Bruxelles.
(sous PRESSE)
HISTOIRE
DU
PAYS DE CHIMAY
par G. HAGEMANS,
Vice-Président de l’Académie d’Arcbéologie
de Belgique, etc.
ST. NICOLAS, TXP. DE ). KDOM.
Les mémoires destinés aux concours doivent être
écrits lisiblement, rédigés en français, en latin ou en
flamand, et adressés, francs de port, au secrétaire per-
pétuel avant le 1er Juin 1866.
— La statue du général Chapelié sera prochainement
inaugurée. On sait que c’est l’œuvre de M. Ch. Van Oem-
bergh. On s’accorde généralement à louer le travail du
statuaire qui s’est élevé, comme ressemblance et comme
exécution , à une grande hauteur. Nous n’en attendions
pas moins de l’artiste à qui nous devons le beau Duques-
noy que tout le monde a pu apprécier à nos diverses
expositions et qui décorerait si bien une des places pu-
bliques de Bruxelles, devenues si nombreuses aujour-
d’hui par la suppression des portes.
— Une députation du Cercle artistique et littéraire
de Bruxelles a été reçue par le Roi. S. M. qui s’intéresse
vivement à cette institution, s’est longtemps entretenue
avec les membres de la Députation, des travaux et de
l'avenir du Cercle.
— Nous ferons connaître dans notre prochain n° les
acquisitions faites à l’exposition De Basse.
— L’Exposition de Porto renfermait peu de tableaux
d’artistes belges. Parmi ceux-ci on remarquait Bossuet,
Tschaggeny et Mrae Henriette Ronner; sur vingt tableaux
exposés quatorze ont été vendus.
— M. A. Dutricux, un de nos plus habilft statuaires,
vient de terminer un buste de S. M. Léopold 11. Cette
œuvre est remarquable sous le double rapport de l’ex-
écution et de la ressemblaqce. On sait que M. Dutricux
est l’auteur des statuettes du Roi Léopold Ier et de LL.
AA. RR. le Duc de Brabant et le comte de Flandre,
ouvrages qui ont eu tant de succès lors de leur appari-
tion et dont les amateurs ont conservé un si bon souve-
nir. La statuette du roi défunt figurait à l'Exposition
EXPOSITION DES BEAUX-ARTS
ROYAUME DES PAYS-BAS.
La Commission Directrice de l’Exposition des Beaux-
Arts, constituée sous les auspices de la Régence de La
Haye, appelle l’attention de MM. les artistes sur les dis-
positions suivantes :
Art. 1. — L’exposition aura lieu du 4 Juin jusqu’au
15 Juillet 1866, dans les salons de l’Académie de pein-
ture au Princessegracht.
Art. 2. — Les ouvrages destinés à l’Exposition de-
vront être adressés à la Commission Directrice de l’Ex-
position des Beaux-Arts à La Haye (au Teeken-Akademie,
Princessegracht). La franchise de port n’est pas exigée.
Toutefois la Commission ne payera pas les frais de trans-
port des objets envoyés par grande vitesse. Pour l’ex-
térieur du cadre la forme carrée est de rigueur.
La Commission recevra les objets destinés à l’Exposi-
tion , du 1er jusqu’au 15 Mai à minuit. Après celle épo-
que, aucune œuvre ne sera reçue.
Art. 5. — Chaque artiste, en déposant ou en faisant
déposer ses œuvres, devra adresser au Secrétaire de la
Commission, un avis de l’envoi des dits objets, conte-
nant les noms, prénoms et l’adresse de l’artiste et de
l’expéditeur, ainsi qu’une courte description des objets
et de la marque que porteront les caisses.
Les lettres devront être affranchies.
MM. les artistes qui désireraient vendre leurs ouvra-
ges, devront en indiquer le prix. Ceux qui, en cas qu’il
y eût une Loterie d’objets d'art, préféreraient fjue leurs
ouvrages n’en fissent pas partie, sont priés d en faire
également mention.
Art. 4. — La Commission n’accepte que les œuvres
d’artistes vivants. Ne pourront être présentés les copies,
les ouvrages qui ont déjà paru à l’Exposition de La Haye,
les tableaux ou autres objets sans cadre.
Le nombre des tableaux que chaque artiste est admis
à envoyer à l’Exposition, est limité à trois.
La Commission se réserve le droit d’admettre ou de
refuser les œuvres qui lui seront parvenues. Celles
qu’elle jugera inadmissibles seront renvoyées dans le
plus bref délai aux adresses indiquées. La Commission
prie MM. les artistes qui désirent envoyer des tableaux
d’une très grande dimension, d’en faire connaître les
proportions à M. le Secrétaire de la Commission avant
le 25 Avril 1866.
Art. 5. — Les œuvres n’appartenant plus à leurs au-
teurs ne sont reçues qu’autant qu’il soit produit à la
Commission Directrice une autorisation et une indica-
tion du prix, (si l’objet est à vendre), écrite de la main
do l’artiste.
Art. 6. — Tous les objets exposés resteront jusqu’à
la clôture de l’Exposition sous la garde de la Commis-
sion, qui en prendra tout le soin possible, sans toutefois
assumer à cet égard aucune responsabilité. Nul objet
exposé ne pourra être retiré avant la clôture.
Art. 7. — La Commission ne reconnaîtra comme
valable aucune vente d’un objet exposé, si la vente s’est
effectuée à son insu.
La Commission donne immédiatement avis à l’artiste
dont l’œuvre aura été vendue, et se réserve en outre la
Vent© P*nbliqne
DE LA COLLECTION
DE TABLEAUX
ANCIENS ET MODERNES.
DES ÉCOLES HOLLANDAISE ET FLAMANDE,
COMPOSANT LE CABINET DE FEU
Madame Veuve H. F. V. Usselino, née Tollens.
La vente aux enchères publiques aura lieu
à AMSTERDAM, Hôtel: DE BRAKKE GROND,
les Mardi 50 et Mercredi 51 Janvier 1866,
à Onze heures précises ,
PAR LE MINISTÈRE DE
M. G. J. C. VAN YTANEN, Notaire,
ET SOUS LA DIRECTION DE
M. M. C. F. ROOS, W. J. M. ENGELBERTS
ET
C. F. ROOS Jr., Courtier,
CHEZ LESQUELS SE DISTRIBUE LE CATALOGUE.
EXPOSITION PARTICULIÈRE
le 25, 26 et 27 Janvier 1866, de dix à trois heures.
EXPOSITION PUBLIQUE
le Lundi 29 Janvier 1866, de midi à trois heures.
ASSOCIATION
POUR
L’EYUOURAGEMEIVT DES BEAUX-ARTS
SOUS LA DIRECTION DE LA
Société Libre (l’Émulation de Liège
ET LE PATRONAGE
DE L’ADMINISTRATION COMMUNALE.
Une exposition de peinture, de sculpture et de gravure
s’ouvrira à Liège, le 2 Avril 1866 et sera clôturée le
51 Mai suivant.
Les objets devront être adressés à la Société libre d'èmu-
lalion, à Liège, au plus tard quinze jours avant l’époque
fixée pour l’ouverture.
S’adresser pour le réglement aux bureaux du Journal
des Beaux-Arts, à St. Nicolas.
Collection Weigel.
LES COMMENCEMENTS DE L’IMPRIMERIE
Dans les images et dans l’écriture ; ses premières pro-
ductions trouvées dans la célèbre collection Weigel,
expliquées par T. O. Weigel et le Dr Ad. Zestermann ,
Leipzig, T. O. Weigel, 1866, 2vol. in-fol., car., non
rog. Portrait. 315 fr.
universelle de Paris , en 1853, où elle obtint un grand
et légitime succès. La Revue des beaux-arts disait, en
parlant de l’œuvre de notre éminent artiste :
« Une autre charmante statuette : elle est d’un Belge,
« M. A, Dutrieux ; elle représente le roi des Belges, de-
» bout, une main dans son habit, l’autre main abaissée
» et tenant son chapeau, altitude distinguée,physiono-
» mie calme et prudente, l’attitude d’un prince qui se
» présente aux grands corps de son royaume. »
Mais revenons au magnifique buste de Léopold U,
pour le recommandera l’attention publique. M. Dutrieux
s’est montré, dans ce nouvel ouvrage, artiste aussi cons-
ciencieux qu’habile. La partie physionomique de son
buste est réussie au delà de toute expression. La ressem-
blance du jeune Roi ne laisse rien à désirer. Beau de des-
sin , de modèle et de forme, le buste de M. Dutrieux est
plein de sévérité et de style, deux qualités essentielles
de la sculpture.
A LA HAYE.
(1866).
priorité sur toute autre vente, faite concurremment
avec elle. 11 sera prélevé deux pour cent sur le prix
d’achat de chaque ouvrage, pour tous frais.
Art. 8. — Après la clôture de l’Exposition, les ob-
jets qui en auront fait partie seront renvoyés au domi-
cile des artistes nationaux, et les ouvrages des artistes
étrangers aux adresses indiquées (voir l’Art. 3.). La
Commission ne se charge pas de la franchise de port
pour le retour.
Art. 9. — La Régence de la ville accordera sept mé-
dailles en or, dont trois pour les artistes étrangers, et
quatre poijr les artistes nationaux.
Les artistes qui désirent ne point prendre part au
concours pour les médailles, sont priés d’en prévenir
M. le Secrétaire.
Art. 10. — Les médailles sont décernées par un
Jury , dont les travaux seront réglés par des dispositions
qui seront portées à la connaissance de MM. les artistes.
DISPOSITION GÉNÉRALE.
La Commission Directrice ne fera droit aux réclama-
tions à sa charge, que pour autant qu’elles lui seront
parvenues dans les trois mois, après la clôture de l’Ex-
position.
La Haye, le 14 Décembre 1865.
La Commission Directrice de l’Exposition: F. G.
A- Gevers-Deynoot , Président ; H. C. A. Ver-huël, W.
Nierstrasz-Van Tienhoven; G. N. De Kempenaer: G.
Vosmaer; S. L. Vervef.r, Artiste- Peintre ; C. Bisschop ,
Artiste-Peintre ; Joh. Gram, Secrétaire.
Splendide publication , rédigée en allemand , im-
primée en caractères romains, sur beau papier vélin
fort, teinté, et enrichie de 145 figures fac-similé en noir
et en couleur ; on y trouve aussi un nombre considéra-
ble de gravures en bois, intercalées dans le texte. Elle
est suivie d’une ample table et de 3 grandes plan-
ches de marques de papier.
L’espace et le temps nous manquent pour consacrer
à ce bel et important ouvrage une notice analytique,
pouvant donner une idée de son exécution artistique et
littéraire ; nous nous bornons aujourd’hui à transcrire
les principaux titres des matières qui y sont traitées.
Tome 1. Empreintes sur étoffes ; gravure sur métaux;
gravure sur bois. — Tome II. OEuvres xylographiques,
jeux de cartes , gravure criblée ; empreintes en pâte ;
gravure sur cuivre ; œuvres typographiques , etc., etc.
Libraire ancienne de FR.-J. OLIVIER, a Bruxelles.
(sous PRESSE)
HISTOIRE
DU
PAYS DE CHIMAY
par G. HAGEMANS,
Vice-Président de l’Académie d’Arcbéologie
de Belgique, etc.
ST. NICOLAS, TXP. DE ). KDOM.