PEINTURE, SCULPTURE, GRAVURE, ARCHITECTURE, MUSIQUE, ARCHÉOLOGIE, BIBLIOGRAPHIE, BELLES-LETTRES, ETC,
PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE M. A. SIRET, MEMBRE DE L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 25.
15 Décembre 1866.
Huitième Année.
On s’abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Muqijardt; à Gand, chez
Hoste ; à Liège, chez DeSoer et Decq ; dans les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l’Allemagne : R. Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pour la France : Ve Renouard,
Paris. Pour la Hollande : Martinus Nvhoff, à La Haye.
Pour l’Angleterre et l’Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d’a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an , 8 fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 fl. —Angleterre
et Irlande, 8 s. 6 d. — Prix par numéro 40 c. — Récla-
mes : 50 c. la ligne. Pour les grandes annonces on traite
à forfait. — Annonces 30 c. la ligne. — Pour tout ce qui
regarde l’administration ou les annonces, s’adresser à
J. Edom, imprimeur à St. Nicolas, rue Notre Dame,
N° 553, (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir). Les
lettres et paquets devront porter pour suscription, après
l’adresse principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
Pour tout ce qui concerne la rédaction de la partie française, s’adresser à M. J. J. Guiffrey, rue d’Hauteville, N° 1, à Paris.
SOMMAIRE : Belgique. Avis important. — Lettre d’un
vieux praticien. ■— Corr. part : Bruxelles. — Jean, Jérô-
me et Antoine Wierix.— Sur le livre de M. Van der Wil-
ligen (lettre de M. Pinchart). — France. Corr. part :
Gnvarni. — Ventes à Paris. — Allemagne. Corr. part :
Cologne. — Chronique générale. — Livres nouveaux. —
Vente de tableaux.
BELGIQUE.
Avis Important.
Nous offrons, avec le présent numéro, à nos
abonnés et à toutes les personnes qui, à quel-
que titre que ce soit, reçoivent notre journal,
une prime nouvelle expressément et exclusi-
vement faite pour notre publication. Cette
prime représente la belle frise inférieure des
peintures murales de St. Sauveur, à Gand,
exécutées par M. Th. Canneel. Nous en devons
lalithographie, faite avec intelligence etsavoir,
à M. Fl. Van Loo, de Gand, qui s’est placé,
depuis quelques années, parmi nos meilleurs
artistes en ce genre.
Nous avons, jusqu’ici, tenté vainement de
vaincre les difficultés de la distribution régu-
lière et intacte de nos primes. Nous faisons
aujourd’hui un nouvel essai que l’expérience
nous permettra sans doute de perfectionner.
Les primes seront remises à domicile poul-
ies villes d’Anvers, de Bruxelles, de Gand et
de Liège. Les abonnés des autres villes du
royaume, voudront bien faire retirer leur pri-
me sur la simple présentation de la bande
du Journal, chez les libraires des chefs-lieux
de province dont les noms suivent :
Anvers chez
Brabant »
Fl.-Occ. »
Fl.-Or,e.
Hainaut »
Liège et Luxemb. »
Limbourg »
Namur »
Tessaro à Anvers.
Decq » Bruxelles.
Beyaert-üefoort » Bruges.
Hoste » Gand.
Daequin » Mons.
Desoer » Liège.
Billen « Hasselt.
Douxfils R Namur.
Pour l’étranger, la prime sera délivrée au
réclamant contre remise de la bande de son
journal. Les intéressés de cette catégorie sont
invités à ne réclamer leur prime que vers le
51 Décembre courant, chez les dépositaires
dont les noms suivent :
France
chez Mmc Ve Renouard Paris.
Italie ))
Angleterre »
Hollande »
Indes Orientales )>
Prusse et Conf. germ. »
Saxe, Bavière,Autriche »
Russie n
Suisse »
Riccieri Florence.
Barthès et Lowell Londres.
Marlinus Nyhoff La Haye.
Thieme,KolfetCie Sourabaya.
G. Heberle Cologne.
Rud. Weigel Leipzig.
Isakolî St Pétersbourg.
Woog Berne.
Les abonnés du royaume sont informés que j
le délai d’un mois, à partir d’aujourd’hui, est
fixé pour la remise de la prime. Passé cette
date, ils voudront bien s’adresser directement
I
à l’administration centrale.
Nous sommes en mesure d’annoncer une de
/
de nos primes pour 1867. Elle consistera dans
une eau-forte de grand format que notre célè-
bre artiste, Stroobant, veut bien graver spé-
cialement pour nous. Cette prime, comme les
précédentes, est uniquement réservée aux
abonnés du Journal des Beaux-Arts.
A Monsieur le rédacteur en chef du Journal des
Beaux-Arts.
Monsieur le rédacteur en chef,
Plusieurs journaux quotidiens, le Moniteur
compris, ont reproduit un discours prononcé
à la distribution des prix de l’académie de
Bruxelles, le 25 Novembre dernier, par M.
Funck, échevin de l’instruction publique de
la capitale. Ce discours est une véhémente sor-
tie, une sorte de protestation, contre la ma-
nière dont l’auteur d’un document officiel tout
récent a parlé de l’enseignement des arts du
dessin dans les différentes localités du pays.
Il se plaint qu’on ait confondu, dans la sta-
tistique, l’académie de Bruxelles avec de sim-
ples écoles de dessin, de manière qu’on a placé
la capitale du royaume au 49e rang, au double
point de vue de la population et des sacrifices
qu’elle s'impose pour l’enseignement des arts
graphiques.
« Ceux qui avancentdepareillesénormités »
ajoute l’honorable échevin, « savent ou de-
» vraient savoir qu’en dehors du haut ensei-
» gnement qui se donne à notre académie,
» enseignement qui n'a évidemment rien de
» commun et qui ne peut, sous aucun rapport,
» entrer en comparaison avec les cours de dessin
» créés dans certaines communes de 5e ou de 4e
» ordre, les arts graphiques sont encore en-
» seignés, de la façon la plus sérieuse, et par
» des maîtres expérimentés, à plus de 400
» élèves de notre Athénée, à plus de 600 de
» nos écoles payantes de filles et de garçons
» et enfin, gratuitement, à plus de six mille
n enfants et jeunes gens dans nos écoles pri-
ai maires et dans nos écoles d’adultes, »
Connaissant le document incriminé par M.
Funck et qui n’est autre que le rapport que
PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION DE M. A. SIRET, MEMBRE DE L’ACADÉMIE ROYALE DE BELGIQUE.
Paraissant deux fois par mois.
N° 25.
15 Décembre 1866.
Huitième Année.
On s’abonne : à Anvers, chez De Coninck, éditeur;
à Bruxelles, chez Decq et Muqijardt; à Gand, chez
Hoste ; à Liège, chez DeSoer et Decq ; dans les autres vil-
les, chez tous les libraires. Pour l’Allemagne : R. Weigel,
Leipzig. Heberle, Cologne. Pour la France : Ve Renouard,
Paris. Pour la Hollande : Martinus Nvhoff, à La Haye.
Pour l’Angleterre et l’Irlande : chez Barthès et Lowell ,
14 Great Marlborough Street, à Londres. — Prix d’a-
bonnement : pour toute la Belgique, (port compris). —
Par an , 8 fr. — Étranger (port compris). —Allemagne,
10 fr. — France, 11 fr. — Hollande, 5 fl. —Angleterre
et Irlande, 8 s. 6 d. — Prix par numéro 40 c. — Récla-
mes : 50 c. la ligne. Pour les grandes annonces on traite
à forfait. — Annonces 30 c. la ligne. — Pour tout ce qui
regarde l’administration ou les annonces, s’adresser à
J. Edom, imprimeur à St. Nicolas, rue Notre Dame,
N° 553, (Flandre-Orientale. Belgique) (affranchir). Les
lettres et paquets devront porter pour suscription, après
l’adresse principale : « Pour la direction du Journal des
Beaux-Arts. » — Il pourra être rendu compte des
ouvrages dont un exemplaire sera adressé à la rédaction.
Pour tout ce qui concerne la rédaction de la partie française, s’adresser à M. J. J. Guiffrey, rue d’Hauteville, N° 1, à Paris.
SOMMAIRE : Belgique. Avis important. — Lettre d’un
vieux praticien. ■— Corr. part : Bruxelles. — Jean, Jérô-
me et Antoine Wierix.— Sur le livre de M. Van der Wil-
ligen (lettre de M. Pinchart). — France. Corr. part :
Gnvarni. — Ventes à Paris. — Allemagne. Corr. part :
Cologne. — Chronique générale. — Livres nouveaux. —
Vente de tableaux.
BELGIQUE.
Avis Important.
Nous offrons, avec le présent numéro, à nos
abonnés et à toutes les personnes qui, à quel-
que titre que ce soit, reçoivent notre journal,
une prime nouvelle expressément et exclusi-
vement faite pour notre publication. Cette
prime représente la belle frise inférieure des
peintures murales de St. Sauveur, à Gand,
exécutées par M. Th. Canneel. Nous en devons
lalithographie, faite avec intelligence etsavoir,
à M. Fl. Van Loo, de Gand, qui s’est placé,
depuis quelques années, parmi nos meilleurs
artistes en ce genre.
Nous avons, jusqu’ici, tenté vainement de
vaincre les difficultés de la distribution régu-
lière et intacte de nos primes. Nous faisons
aujourd’hui un nouvel essai que l’expérience
nous permettra sans doute de perfectionner.
Les primes seront remises à domicile poul-
ies villes d’Anvers, de Bruxelles, de Gand et
de Liège. Les abonnés des autres villes du
royaume, voudront bien faire retirer leur pri-
me sur la simple présentation de la bande
du Journal, chez les libraires des chefs-lieux
de province dont les noms suivent :
Anvers chez
Brabant »
Fl.-Occ. »
Fl.-Or,e.
Hainaut »
Liège et Luxemb. »
Limbourg »
Namur »
Tessaro à Anvers.
Decq » Bruxelles.
Beyaert-üefoort » Bruges.
Hoste » Gand.
Daequin » Mons.
Desoer » Liège.
Billen « Hasselt.
Douxfils R Namur.
Pour l’étranger, la prime sera délivrée au
réclamant contre remise de la bande de son
journal. Les intéressés de cette catégorie sont
invités à ne réclamer leur prime que vers le
51 Décembre courant, chez les dépositaires
dont les noms suivent :
France
chez Mmc Ve Renouard Paris.
Italie ))
Angleterre »
Hollande »
Indes Orientales )>
Prusse et Conf. germ. »
Saxe, Bavière,Autriche »
Russie n
Suisse »
Riccieri Florence.
Barthès et Lowell Londres.
Marlinus Nyhoff La Haye.
Thieme,KolfetCie Sourabaya.
G. Heberle Cologne.
Rud. Weigel Leipzig.
Isakolî St Pétersbourg.
Woog Berne.
Les abonnés du royaume sont informés que j
le délai d’un mois, à partir d’aujourd’hui, est
fixé pour la remise de la prime. Passé cette
date, ils voudront bien s’adresser directement
I
à l’administration centrale.
Nous sommes en mesure d’annoncer une de
/
de nos primes pour 1867. Elle consistera dans
une eau-forte de grand format que notre célè-
bre artiste, Stroobant, veut bien graver spé-
cialement pour nous. Cette prime, comme les
précédentes, est uniquement réservée aux
abonnés du Journal des Beaux-Arts.
A Monsieur le rédacteur en chef du Journal des
Beaux-Arts.
Monsieur le rédacteur en chef,
Plusieurs journaux quotidiens, le Moniteur
compris, ont reproduit un discours prononcé
à la distribution des prix de l’académie de
Bruxelles, le 25 Novembre dernier, par M.
Funck, échevin de l’instruction publique de
la capitale. Ce discours est une véhémente sor-
tie, une sorte de protestation, contre la ma-
nière dont l’auteur d’un document officiel tout
récent a parlé de l’enseignement des arts du
dessin dans les différentes localités du pays.
Il se plaint qu’on ait confondu, dans la sta-
tistique, l’académie de Bruxelles avec de sim-
ples écoles de dessin, de manière qu’on a placé
la capitale du royaume au 49e rang, au double
point de vue de la population et des sacrifices
qu’elle s'impose pour l’enseignement des arts
graphiques.
« Ceux qui avancentdepareillesénormités »
ajoute l’honorable échevin, « savent ou de-
» vraient savoir qu’en dehors du haut ensei-
» gnement qui se donne à notre académie,
» enseignement qui n'a évidemment rien de
» commun et qui ne peut, sous aucun rapport,
» entrer en comparaison avec les cours de dessin
» créés dans certaines communes de 5e ou de 4e
» ordre, les arts graphiques sont encore en-
» seignés, de la façon la plus sérieuse, et par
» des maîtres expérimentés, à plus de 400
» élèves de notre Athénée, à plus de 600 de
» nos écoles payantes de filles et de garçons
» et enfin, gratuitement, à plus de six mille
n enfants et jeunes gens dans nos écoles pri-
ai maires et dans nos écoles d’adultes, »
Connaissant le document incriminé par M.
Funck et qui n’est autre que le rapport que