Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

iii8 VACÜN VADUS

VJE VAGUS

WH

väcsinälia, n.vlur. eittsteft/ssi sse dauern;
UÄcbQEtnsssmramngöcrgrsic&te/ Der Vacun* J
opfertet!. Antiq. Rom.
Vacunalis, e. mugig. Ovid.
Väcöo, 5vi, atum, sre. auSleeren; seer
machen. Co hm. Sastguine vacuatus, perbltl*
UUAur, ViPt.
Väcüus, a,um. leer/ ofe; lesig; ntsisjig. cum
Genit. & Ablat. Vacuus viriüm, sillfcgemer*
sielt; ohne Ä'röst. Plant. Animus vacuus, ei«
stilHSeS ©emutb.GV. Equus vacuus,ein ?3fers
©jjtK 9veuter. Lin Numiva-cui, ©els; st> sei*
itcn Sine tragt/ tgs tee Kapital. JCt. Vacuus
negotiis,öller ©esdwfteentlafen/ «Hersing#
srep.Cir. Vacust*rerum litterae. ^Briese; Iste
seine ©acfeen in sicfe begreisen. Tac. Mulier
vacua Jul. viro, eine ©ittwe. Idem. Aures
aliciu daie vacuas, einem JUpreil* Plaut.
Comparat. Vacuior. Superlai. V acuilümus.
Cvin. (Vzco) .
Väda, örum, n. plur. a Sing. Vadum,
©ötts bau fe. Cic.
Vndäb’lis e. idemquod Vaclosus. Sarisb.
Vadati«, önis, f. 55erburgmig. JCt.
Vadatus, a, um. »erpasset / öerbßrgt.
Vadatus amore vittftusque, mit Siebe Perljsss#
tet. Plaut. (Vas, vadis)
Vadimonium n,n.$ugelöbuug/il(!) <in fern
gesegten $age »or ©erid)t«inleüeu/ Hd>t*
licfee Ssgleistung. Vadimonium conrtituere,
einen ^eeftti/tög anstellen. Cic. Vadimonium
promittere angelpben/ siel)gewis our(Bericht
|U teilen, id. Obire vadimonium, vadimo-
r.iumsister©, sicti cm Dem bestimrofen £age
sidlen. Idem. Vadimonium del'erere, std) aus
s ie bestim.mte Seit tucf>t Hellen.
Väd s, is. Objol.pro Vas. Feß.
Vado, vadi, väsum, dere. gesell/ Wsittferil.
vadere in praelium, jam Stisten geben. Liv.
2)idem quod Fluo, fließet!. Plin.
Vädo, ävi, ätum, äre. surd)$siseH; sltrcfj
«ine gurs ober seiebton i>rt im ©asser geben.
Flumen, quod facile vadari poteft, eingial/
surd) feit man leid)t was en Pan. Sohn,
VJidor, raus sum, Sri. Deport, idem quod
Vadimonio obsuingere, Smirsiscl)aft "ober
©ewsibr forsetn , sflü einer m ©ertefeter*
sebeine, einen «iifalten, saü er Särge sep;
ober Sßorstöns ntsidie. Aliquem, einem einen
Sag beftimmen, »er ©eriebt 5« asdteiuen.
Plaut. (Vas, Vadis)
Vädösus, a, um. jeicbte / sasurd) man
wasen/ geben; oserraten Pan, Liv. Compar.
Vadosior. Superl. VadolUfimus.
sVädra, a-.m. Mens praeruptus Pannoniae,
vulso ser ülltoater.
Vadum, i, n. ®si(Terfnrt/ s si mfiit sttrdma*
fen; geben »ser retten Pan. Tenure va-
dum , sebett; wie ties ein ©asfer sep. item
unterfuepen / ob man fortfommeti sönne.
Ovid. Fluvius, qui vadotianütur,eia JJlusL
surcbsen man wasen f«n.tas iyMetapb.
tmergere e vadis, fitiö ser@efabr fominen.
Gc. i\es eil m v.,do, s ie ©aebe iji aus guten
©egen. Terent. (Vado)
VäduSjsi, um, idem quod Vadosus.Pompon.
■'War. s

A fei a.

Vae, Interj. ssieb! £> ©eb! V» misero
mihi, web mir elensen ©leitscbeit. Ter.
Vejovis, m. Sutisibme se» £güe»gotte}
ipiUtO.OT/i/
VSnSo, stebe Veneo.
Vwsanus,- - Vesanus.
VäftHus,.a,um. Dimin. efWsiS liftig,grss*
iisttg; bssmtii^. Peß.
Väfer, fra, srum. lifHü/täcfiscbmerscbniitfs.
Cic. Compar. Vafrior. Hieron.Superl, Vafer-
rimus. Somniorum vaferrimus interpres, etst
(isriger £raumseuter. dc.
Väfräwientum , i, n. Srglist, gistigfeit»
S«CPe. Vdl. Max.
Väfre, Adv. ötglistig; tsicfiscfe. Cic.
Värödes, Si, f. 8T Vafricia, as, f. äigsi*
stissPeit. Scribitur Vafrities. Senec.
... Väga, »-S i. Jcil. Mulier, £sinsl«lifferi(t»
Plaut.
vägabünclus, a, um. umscfct»eiflg,im ßsirn
seberum jiebeuf. Senn. (Vagus)
Vägans, antis, o. herum scbwetsenf. Cic.
Vagatio, önis, f. s ßiJ^in»uns J^erscbweis^
sen, ©trdiferei)/ Su^lireifung/ s «Vertun»
Ifitlsfen. Liv. (Vagor)
Vage, Adv. btn uits wtefer; weitisstlss
tig. Res i par sas & vage disjecta:. Avß
ad Hrrenn.
•FVägerltim, Adv. idem quod Sparsim.
Vet. Glojs.
Vagina, ae, f. eilte <3djeis e. Educere gla-
dium e vagina. ssis <gd>toerst »liefert. Cic.
Gladii vagina, ©egeitjebeise. Michtr*
convenit in vaginam tuam, ssi$ ©ebioerCt
sebieft slet» in seine ©cfceise. Plaut. 2) Wulsen
ser§rüd)te. Gr. 3) Vagina fusoria , ©ies»
gorm. Med. 4) Vagina uteri, 2)iiltterböls.-
ldem. 5) Vagina gentium, s ie £öilö|Ct'fift
©dienen. Hiß.
Vaginüla, je, f. Dimin. ein ©iteis'eilt.
2)eineJ^ulse. Plin.
Vagio, 5vi, ^ vagii, Ttum, ire. scbrepeHi
weine»/ wimmern; guacfeti; wie ein tnitntin*
s ige$ ^'ins. AuM. Pbilom. 2) pfejett/me de
/>siöseit.Gr.
VagitSnus, i, m. ser ©stt ser weinenöes
isinser. Auguü.
Väglto, äre". Frequent. 4ft WCtUeil Kilt
beulen. Vagitat infans. Stät.
Vagitus, us, nt. Äinsergescbrep. Virg*
Vägo, are. Ob sol. i. <]. Vagor,Iri. Plaut.
V äg'or, öris, m. idemquod Vagitus. Lucret.
Vägor.ätus suin,äri. Deport. umsci)l»eiircn/
bi« uns Wieser laatsen. Per orbem terrarum
vagari» in ser ©eit herum wansern.Gs.1
to vagari foro, aus fein gaiuett ©ssrft bertmt
löUffcst. JW.Vagari agris, öttf s eil jSelDeMbd»
/Terras vagari,tu seil SsiUsertlÖer«

in si? Ersüll me diessen 'e©si(ser. i*em

«toiBi

fcii®'

[er

ian

ijtnnt
iivitmeva
llslllf.
:fsletü, V
litt* va
io, eie. t
imsiri

i, ere. \
Iltis, 0,
ui jtiiy
k Wen
fylkCi
k Ofs

'liljiif
'Sftt H
siniat

M,
Mo «i

Mf.!


% {jj
,'yiiuim
ftoeuil


umlauffeit...
Ulli sd)Wörmen. Propert. Vagatur animus er-
rore, sae ©emütb sefewebet in 3rrtb«W* Lt[‘
Vägülätio, önis, s. ein Slnbrmgeil Ost
©ericot mit grossem ©esebrep. Pejt.
Vagulus,a,utn. sidb}enti®£brl(,9ei^,^l> +
vagus,a u m.11 mscbwetffenf.f *
Aietaph Vaga & volubilis fortuna, UltbeUsiO*
s i aes ©lucp. Vagae aves SBbg’el; s ie ait feinutr
gtWissen-Ortbldben. Hcrat. Flumimvab ,

%n\t

M,»’
''»liita

friiiii
? Mülles

Vs’’

Valei
*w