Kirsch, Adam Friedrich: Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... (Ratisbonæ , Viennae, 1764) [VD18 12019917]

8S tBU£ 55US

J Budbtüiiiev / bibliopegus, librorum com-
SÖUcbbritcfer t librarius, typographus.
©ucbbrtuseret), typögrapheum, ofticma
typographica.
©ucfobrucfertsc?), typographicus.
S&UcpbrtKserfUllst, typographia, ars typo-
graphica.
®ucbe / «Suchbaum / fagus,
^ lidbecfcr > glans fagea. ' .
«Buchen/ t>ou «Sueben / fagmeus, faginus
fageus.
3$ücberbe$dltlli(i / librarium, bibliotheca.
§3ud)er0teb/ plagiarius.
SBuefeerbretter, fovuli. .
?SÜd)CrfÜs jtt'hcr/ a bibliothecis alicujus, bi-
bliothecae pra'fectus.
.Bucfeerrabm / librorum loculamenta, fo-
ruli.
«fencberraub/ plagium. #
S&ücberlcbraucf/ foruli, armarium, libra-
rium.
sßucficrsdiretBcr^erssssscr/scriptorjautbor,
2)^bsd)reikr; librarius.
35üd)eri>erthßbrer t bibliotheca cultos,
^ucbuibrer / bibliopola,
^ucfesllbrergembite/ taberna libraria, bi-
bi iopolium.
«8ud)l;alter/ logographus, quiest a rationi-
bus, librarius.
SSucbfhlltersUttst, arsapologistica.
SBUcfepssllbler / bibliopola, propola libro-
rum-
Sucsjlabeit/ taberna libraria, taberna ubi
libri Proliant, bibi iopolium.
©UCfeleill / libellus.
©ucbebaum» buxus.
©udwbaumboU t buxum,
©ucfeebaumwalb / buxetum.
«8ud)*bdumern, buxeus.
§5ucb6bbrn/ pyxacanthum.
«Süc&se, «8ef)astm§/ pyxis, capsula, theca,
fcab man ut 55ücs>sen bat/pyxinus. 2) §Sucs>sc
itint tüdnessen / bombarda, sclopus.
SBüdjsenmetster, €amstabler/ ballistarius,
librator tormentorum.
S$ucfcsenscbtfter; sclopetorum theocopoeus,
«BÜC&senifdjmsebt/ bombardarius, bombar-
darum faber.
SSüchsilein, pyxidula.
sgitcbftab t litera. ein Meinet / litterula.
«Sucbstsibiren / litteras cogere in syllabas,
03 dlnare litteras syllabarum.
«Sudjstdblics)/ litteralis.
«Butsel/gibber, is; gibbus. 2) ssttt ©cfjtlbC/
umbo. 3 sSucfei holi @d)lage/ dorsum pia-
goium. Der Siticseijucset mich / dorsum mihi
prurit.
SSucflidjt r gibber, gibberosus, gibbosus.
söiufeltb bullae, sgucfdn an bett «Buebent/
umbilici. mitsgiufeUi bebangem bullatus.
3$tiefen / lies) bticsci! t conquiniicere. 2)
uoreinem/ aus(Ehrerbietung/ indinatocor-
pore ialutare aliquem.
Sgucrlmg, tyicsling, halec torrefa&a.
SStKsUng / inclinatio.
«Buk / taberna.
Itfesekiu sugnos Jwssiss t«m Ingerere.

söÜfjCl/ biion, bonasus, bubalus, uius
SBufgen/ pupus. 2vnablem.
Bukett / amare, Venereas voluptates se.
£tari.
Mler, amator, Su&ler Sancf isr bet
ItebevlUfanS/ amantium irae amoris intern,
tio est. 6
«Sudlerin / amatrix.
«SublereP / amatio. »
«Sublertlcb, amatorius.
SBuplerlteb / carmen amatorium ; eroti-
cum.
Sti&lsdjjaft/ amasia, amasmncula, amores,
venus.

S5ubiteuffe( / succubus,
_?5ül?tie, luggestus, suggeitum. 2) eiaei*
t£?rf)ssupla^b t pulpitum.
«gtllte, diploma.
S8u»b1 «Sültbd/ falcis. 2) «guttb dtifj
-Oaupt/ cidaris, saseia caput circumiens. 3)
95siubni£. /. 23tmfemg
ISunbbrucbtg / soedifragus , ruptor foe-
deris.

9Sünbeseüt/ fasciculus, manipulus. «Sssist/
lestl /jeu maefecn / alligare soeni manipulos.
«Bunbelwdse/ faseiatim.
SSuitbtg/ firmus.
sSuttbnist/ ( HSllllbr) foedys, societas, pa.
stum, tnacbctl / foedus icere , facere, inire,
facere lbcietatem. bredKHr soedus negligere,
violare, rumpere, facere contra soedus. it)t
schbanbtcscn sSutibuicbtge^^h/ vos non
tenent vestra foedera.

35unW0Cllt)jse/ socius, foederatus.
SSmtt/ buntfdrBtg, dilcolor, discolorius,
versicolor, 2) et macht tb |'d)r 6tmt, nequi-
ter laicivit,reffuse petulans est. 3) eb gd;d
atieb bunt Über / lurlum ac deorsum omnia
feruntur.

SButlbscbecftcfjt r variegatus,
55Ürbe; onus, sarcina, faseis. ctltetScbWC*
re auf beu labe» / provinciam capere
duram.

55urgt arx, castrum, castellum.
5Ößrsie^ vas. einen jmiitgeit; S&ürßettjit
stelien / vadari aliquem. 2) in (JjeiDsacfKIJ 1
prtvs, sponsor. Sgtirge »erben / spomlere,
sidem interponere suam, sulcipere ses alienum
amicorum causa. SgursiCtt sielieit 1 cavere
obsidibus de pecunia. Sgursseil UlUS tttsstl
wsiröen t lponde, noxa praeito est. gef) öll
ben ^Ür3en halten^ appellare sponsorem, ad
praestandam sponlionem sollicitare. ttttC eilteitl
^Bürgen nicbtiufriebeu sepn / sponsorem re-
cusare.

55sirges; poreastrum, portulaca.
«Bürger r civis, gemeiner Bürger / pater-
familias plebejus, neue SÖüt'gcr 1 colom.
Söürger werben/ adseribi in civitatem.
SBurgerepb / jusjurandum civium.
55ürgerfeittb.tiux ssevusque insectator ple-
bi s. SBürgerfreunb t popularis, plebicola,
sestator popularis aurae, populi potenti* ami-
cus & fautor.
Bürgerin, civis.
«Surgerfrieg, bellum intestinum, donia-
sticum, civile.

ins&astione
Mt, civili
pdsset / c<
'ujiie consulem.
* Sitrgermeist
citari, salces;
ilia, 'ii consul
Ira 6arger
s »Mariter a
l!«iferdinti
tt, conliilaris 1
Imistaiitb/
t|(tlfi^?iOtli|
iptttbs/ civit
«civitate, i
■omsequi.
jjdWilv’/ alburr
civii
flllap, pop
pftaili civis
pfillDs indi
pft, sponsi
Ii vadimonii
#11/ amicos
Ite/ srojir.
Sticonservati


‘i [ludium,
isi,callellai
p/ borragi
»Ipftursti
;i titiarer
stomate.
siaMnber; seta
Sitiser/ s«i
»I oriundus,
■apaiiam habi
iist portulaca.
IrWfygium.