Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Kirsch, Adam Friedrich
Adami Friderici Kirschii Abvndantissimvm Cornvcopiae Lingvae Latinae Et Germanicae Selectvm: In Quo Continentur Vocabula Latina omnis ævi, antiqui, medii ac novi, pariter ac Græca, Latinitate donata, nec non Phraseologiæ elegantiores & Constructiones Verborum; Similiter Deorum, Dearum, Gentium, Regnorum, Regionum ... Uti Etiam Theologorum, Jure Consultorum, Medicorum ... Dein Tabula alphabetica Charact. Latin. in Codicibus MStis secundum Secula ... Appendix Regionum, Urbium ... — Ratisbonæ, Viennae, 1764 [VD18 12019917]

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.31340#1407
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext

tesfa.


siibtus.
I, subterfifo
U, subfemeit,
’fjett; sllbtsi»
bilM/sita»
j(jeH/ subtemta
tll/Ä®
K/ aniuune!JB|B0'
subter®


©mu ©U3t

£)riise, glandula, »oit Der ipejt/ carbun-
culus.
JDrüflcbf/ glandulolus.
Mtu. Du felbe« tute, tutemet.
Sileat/ philippeus, lolidus aureus nummus.
JDtlMttll »on rdltent @OlDe/ lolidiobryjati*
©abeljacf/ utriculus, der Darauf sindet/
«iriculurius.
2)Ut’K/ lingulare certamen.
5)tldlt«H/ ad lingulare certamen descen-
ieie; ferro dimicare, depugnare; litem ser-
ro transigere.
®Ust/ aitl^Uitfitmg/ vapor.
Shlfrei!/ vaporare.
galten/ serre, perferre, pati, perpeti, su-
ftinere, tolerare, s. leiben, nuaslel>en.
©iiltunss/ s- ^sbultung.
©umpstcbt , mucidus, situ corruptus.
Itwftdjte Stimme, raucitas, bumpftcfet
WctDeit / raucescere, fracelcere, septi, mu-
Cere.
Suiisd, SDlennuiig/ opinio. 2) (Stabil*
Jlllljj, arrogans de le periuasio. 3) 2)irt*
fel \ z,ea. t
©inisel, ett»a$ finster, it. unDeutlidv ob-
scutus, tenebricosus. 2) trübe , caligino-
sus, nubiius. etwas Duncrel, iubnubilus 3)
jjlllfle Jarbe / color suscus, furvus1, auste-
rus. 4) Dltnslc 2tugei1/ caligantes oculi, he-
bes oculorum acies.
Suitreb Adv. obscure.
JDiiiifelbrauit/ fuscus.
Sanseifarb, pullus-
2)anse(gelb, iubluteu$.
jDutlsdjjeit/ caligo, obseuritas, obscura-
tio, tenebrae.
SOtlllfeir, videri, sici) laiTett, sibi videri,
opinari, sajsiun sibi perlualionem inducere,
tr lagt sirf) etwaS Dunseit, lurgunt illi criltae,
»ollitsupercilia.
Srnie, ja«, tenuis, subtilis. sebrDun*
ne,pmenais. Dumte machen,itenuare, 2)
tiicfet cerpuleut, gracilis. 3)meitauSetnau*
Der, rarus. DÜ1IIIC J^aare, capilli rari, DtMl*
nemacben, raresacere. Dünne werDett, ra-
lfch> rarescere. DÜutlCgcmacfet,rarefactus.
4) eine Dünne 9?afe haben, iagacem narem
habere. Der eine Dünne s3?asel|at, naris non
obefe,
iDsillllljdridjf/ raripilus,
ptnntgseit, tenuitas, lubtilitas. 2) gra-
cilitas, 3) raritas.
Slingett, itercorare, laturare fimo, stev-
corationem facere, itercoratione terram re-
fovere.
Sltnst/ vapor, exhalatio, ex soi ratio, va-
poratio, evaporatio, 2)blauer Snttst, glau-
coma. einem einen »ur Dte Slugeit ntadien,
glaucoma aliqui ob oculos objicere.
2»utntig, iwllIDuulr, vaporus, vaporeus,
Vaporosiis,
Surcfe, per. Durcfemicl), per me, mea
opera, meo beneficio. Dtircfe UltD Durcfe/ pe-
nitus, peaitissime a capite ad calcem.
iOarthatferU/ perarare.

©U3t_103..
iDnrcljarbeitet!, laborando aliquid pene-
trare , conficere, diligenter elaborare, elu-
cubrare. ,
S)nrcJ>auS, prorsus, penitus, plane per
omnia, ex toto, in omnes partes, omni-
bus partibus, und:que, in universum, ra-
dicitus.
£>urcf)betsseit / peredere, perrodere.
©Usd)beihettD, corrohvus.
5Durcl)beiiuHg, corrosio.
£5nrd)WasCit/ perssare.
JDuvdjbldKcern , pervolutare, pervolvere.
5>urd)bhb«n/ perforare, transsorare,tere-
brare, perterebrare, s. ÖUl*d)Iöd>en*,
Snrcbbhbst/ perforatus. rtitgS tUttl)«*
DurcfebOl)«/ circumforatus.
©urcbbobrung, perforatio.
SDurdjbrateit/ excoquere.
2)lU-d)b«d)eU/perfringere, persodere, per-
rumpere, ,
2?urd)brecsier, persossor.
S)nr^brtligeit, perdere, disperdere, disss-
pare, dilapidare, prodigere. DaS @CtllC aU
(el Dnrdbbnngei!,/ rem divexare, mergere in
ventrem, consumere per luxuriant bona, de-
coquere, comedere bona, confringere rem,
patrintoitium effundere, profundere,, abligu-
rire patria bona, abligurire fortunas suas,ais-
stpare patrimonium, eS WtrD alkS Dttrdjgt*
bracflt/ res exulatum it. ..
JDnrcfcbrtngct/ prodigus, decoftor, pro-
fusus sui, nepos, nepos profusus ac perdi;
tus, gurges atque helluo , natus abdomini
luo. sT©rf)lemmet\
, S)urd)bvod)Cll/ perruptus,
®nrd)brud), persossio,
Surcbimngei« penetrare, pervadere, per-
manare, pertingere, perrumpere.
SilvcfeDriligcnD / penetrabilis, penetrans.
DtircfeDrtilgenDD 0ict»C/ oratio incitata & vi-
brans.
S)urd)D«ttg.«/ penetrator.
£)urcbDritig«iig/ penetratio,pervasso.
2)urd)ein<'rö-i-/ promilcuus, confusus,
permixtus.
SmvdbetnanDcr/y^d-i;, confule, pomilcue,
permixte. burdjeuianbergentengteS/ sarrago.
DurdieiinniDci’ mengen/ commiseere, permis-
cere, omnia niilcere, turbare.
©UsCbettertt/ in pus verti Ä #
^UVCfcsabreil/ translabi, trfllsvehi.
Surcfesall/ s. 3Duvd)laujf.
2)urd)fiieaen , pervolare,
2)«rc|jflis sse»/perssuere, permanare, trans-
Üii6r@
©urcbfUessenÖ/ interssuus, perssuus.
JDnrdtflUP/ interluvies.
2>iird)fQr|"d)en s indagare, pervestigare,
perlcmtari, perquirere.
S)urcbfrejTen / peredere, exedere. Da!
(gdjetDwajser frißt Da& Stsen Durcfe / ebry-
sulca ferrum peredit, exurit, j
©ItrcbfttbrciT/ perducere,
jjltircfisübruug/ perdustio.
Durchgang/ pervium, transitus.
JSmrcbgauieil/ pemstfs.
© 4 ©ur#
 
Annotationen