DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31340#1457
*55
i
n»re*iiffl),i!1
nfemfeit
msiMitii«,
area metu. *|
lh terror sjis»
niillwl
liestame. 'mfei
idatus, sorÄfe
tatalnl
Mitis »tj
iens, timorejs®fe
metum sffem,is
ro.
midolosiis, rneroi
'v, foimitft,
Ius, foriiip
ir»,quiumtaCai'
ftiriitilfis
jtl/
re alicui,
timide, tslsiKi1
i.
iditas, ipara,»
fs> ufesnM
typt
psjedmiW
Ä#/]1
iri
foStT&kfsutKbmlie i perilludris,' su-
memus, praecipuus, princeps, pottssinms, pri-
L Dssr suntebinlts, summa, caput. 2) Dte
ftorne^msre tm sBolf, primores » primates,
Ltimates,sufflinates, proceres. Der fsuv*
iwbmste |c!)tts primario loco eile, majoris dv-
' n-tatis else, principem locum tenere, primas
mites agere, familiam ducere, dii furitelp
Lrmtoim. dari nominis vir, vir claritate
Sns. k iit meine furnchmste Oorge/
gihil mihi antiquius aut prius ed.
fsirnebmlico / maxime, praecipue, mpri-
ijjs cumprimis, apprime, praeiertlm, potissi-
. .ssirspreebeil/ deprecari, j. .fiislntten.
.ssirspreeher, ,ssirbisser, deprecator, ex-
orator. 2) 3li>t>0Crtt, advocatus, patronus,
hlHiCCrtt.
jörsprecherSamt, patrocinium,
jrtirspriidv deprecatio,
fürst, princeps, regicrcuDer ,furst, prin-
cepsclavum regiminis tenens.tll De» vsürllett*
jissltb erkoeur creare principem, principali
dirnitate aliquem ornare i>er f)ext ist gefür*
stet, üöer in Den vsttrslenstanD erhoben mi*
ieit, donatus esttitulo Principis,
järsteiigabe, congiarium, donativum.
i principis palatium,
^urjteilllüfi aula principis,
,surstenscbule, lchola ülustris.
JÜrtfCüstCßs, principis dignitas.
»ssirsteltpnD, principale faltigium.
$tWetU&Um, principatus.
Jlirsfiti, princeps, princeps femina,^2) ei*
nejdürsten (nemabitu, principis conjux.
.sMtsetn, fietuer «jrürsb Der raestig Seu»
tdlilMltttertbaueil !;at, regulus, parvus &
impotens princeps,
Jtirstlicn , principalis , principe dignus,
y i|t utd)t «surjllich/ hoc abest a princi-
pis pertona.
■ ^sltstltcb s Aii;, regaliter, ut principem
decet.
afurtresslld), praedans, prsestabili^, excel-
lens, praecellens, eximius,, egregius, prae-
clarus, divinus, fürtreffitche ©cfe^nhett) ex-
cellens pulcritudo, eximia forma, rtb Dent
ienscheit tjl nicht? fstrtreffltcher, al? Die
Sernunft, nihil praedabilius mente natura
homini dedit, füttrctfltcJ) sehlt, excellere,
exquilitius, exquisite, luculentus, luculente,
luculenter, eximius, eximie, eximia spe al-
tus illustris, perilludris, pradustris, praecla-
rus, praeclare, almus, nobilis,nobiliter, prae-
nobilis, princeps, principalis , praepotens,
praepollens, praedans, praestabilis, iniignis,
insigniter, spe&abilis, antecellens, excellens,
praecellens, sürtreslteh setnt, fürtreflteh sid>
IditCtt, antiflare, magnifice, graviter animo-
seque vivere.,
»sursrefltd&s Adv. excellenter,eximie, prae-
date, magnifice, mirifice,
lurtressichseit, excellentia, praedantia,ad-
mirabilitas, nobilitas, decus
$trt) SEBasferfurt, vadum.
oUFj, crepitus ventris.
Jtttwabr , profefto , certe , sane, nae.
_SU3v
1 furtOsshr Die irreti sehr/ nae illi vehementer
errant.'Der hätte fumabr Diel bu»Dert3ahr
märten ntüjfen, nae illi multa isecula exspe-
cfcanda fuerunt. .
JsurJDil?, curi ost tas.
vssirtbißig» curiosus.
aes. sür jU§ , pedetentim*
StetsC Jtt , iter pededre. JU vf tisse QC*
beti , manbern, pedibus ire, pedibus ster
facere. Jtl ,fu§e Dielte» / pedibus stipendia
facere , pedibus" merere. ^ fjtirtiCJ aus Detl
fussett, pedibus mobilis. Übel ,?» fltf setMts
laborare, non valere pedibus , male peda-
tum eile. siroPD .fUjteb , e vefiigio. ttit»
ter» ,f»s gebttti suppeditare. Die »»§ Die
efüsie iufebreit, antipodes. ,su(j halte»,
manere, dare, considere, ne loco quidem
cedere. Die »sse se^e», Vedigium impri-
mere, ponere, ßltf ftepe» stellett, com-
pede exsoluta dimittere, e vinculis dimit-
tere. einem fjanDe u«D ^üsse jusamme»
bittDe», quadrupedem condringere aliquem*
einem «süsfe mache»/ testudineum alicui
Igrandire gradum, auf feile» »susj jlelle»,
fundare. 2) ei» Jug ßDer ©drith/ pes,
hoch / duorum pedum altus, sünfssug
lang, latus pedes quinque, sedbo in Der
SSreite, senum pedum latitudine eitten ,su§-
grog, pedalis, pedaneus. ,sȤgra|l, bi-
pedalis, bipedaneus. Dret) ,su§ grt>0/ tripe-
dalis, tripedaneus, einen halben ,su{i gros,
semi pedalis, semipedaneus. ßltDerthölb jltst
grosi/ sesquipedalis, sesquipedaneus. 3) Dee
; De? SBerge?, radices montis. 4)DerJtts
■ a» Der@aule/ dylobates, basis.
,fusiba»cf, s« ,suj5|cf)emmel.
^u§6e<feit/ pelluvium.
vola.
,fǤboDeu, pavimentum. SSretteriter Sub
boDeit/ contabulatio*
vsusetseit/ compes. ,
Jupe» auf etwa?, niti aliqua re.
^«§sad, prodratio ad pedes. „susfaR
th«tt 1 advolvi pedibus alicujus provolvere,
projicere, prodernere se ad pedes alicujus,
accidere alicui ad genua, alicujus genibus,
ad pedes accidere , procidere , genibus
advolvi.
«sußsällig, supplex, prodratus humi, ad-
volutus genibus, provolutus ad pedes.
vsUsjfaUig, Adv. suppliciter.
jusseste? £a»D ) continens, continens
terra,
Jrnsgangcr, pedes.
^stiggescs)WUlst, ssemen.
^itbgestm?, basis.
^»(igestell/ acropodium.
^Uggichti podagra.
Jnlinecht, pedes, qui pedibus meret,
vsuftlettt, pediculus, pediolus.
^sugmaag/ pedatura.
jsUppfaDj callis , vedigium, semita, tra-
mes.
^usischemmes/ scabellum.
JusfDle, planta, vedigium. jttr Susisok
gehörig/ plantaris. 00» Der ^»isole an bt?
Ä 5 auf
i
n»re*iiffl),i!1
nfemfeit
msiMitii«,
area metu. *|
lh terror sjis»
niillwl
liestame. 'mfei
idatus, sorÄfe
tatalnl
Mitis »tj
iens, timorejs®fe
metum sffem,is
ro.
midolosiis, rneroi
'v, foimitft,
Ius, foriiip
ir»,quiumtaCai'
ftiriitilfis
jtl/
re alicui,
timide, tslsiKi1
i.
iditas, ipara,»
fs> ufesnM
typt
psjedmiW
Ä#/]1
iri
foStT&kfsutKbmlie i perilludris,' su-
memus, praecipuus, princeps, pottssinms, pri-
L Dssr suntebinlts, summa, caput. 2) Dte
ftorne^msre tm sBolf, primores » primates,
Ltimates,sufflinates, proceres. Der fsuv*
iwbmste |c!)tts primario loco eile, majoris dv-
' n-tatis else, principem locum tenere, primas
mites agere, familiam ducere, dii furitelp
Lrmtoim. dari nominis vir, vir claritate
Sns. k iit meine furnchmste Oorge/
gihil mihi antiquius aut prius ed.
fsirnebmlico / maxime, praecipue, mpri-
ijjs cumprimis, apprime, praeiertlm, potissi-
. .ssirspreebeil/ deprecari, j. .fiislntten.
.ssirspreeher, ,ssirbisser, deprecator, ex-
orator. 2) 3li>t>0Crtt, advocatus, patronus,
hlHiCCrtt.
jörsprecherSamt, patrocinium,
jrtirspriidv deprecatio,
fürst, princeps, regicrcuDer ,furst, prin-
cepsclavum regiminis tenens.tll De» vsürllett*
jissltb erkoeur creare principem, principali
dirnitate aliquem ornare i>er f)ext ist gefür*
stet, üöer in Den vsttrslenstanD erhoben mi*
ieit, donatus esttitulo Principis,
järsteiigabe, congiarium, donativum.
i principis palatium,
^urjteilllüfi aula principis,
,surstenscbule, lchola ülustris.
JÜrtfCüstCßs, principis dignitas.
»ssirsteltpnD, principale faltigium.
$tWetU&Um, principatus.
Jlirsfiti, princeps, princeps femina,^2) ei*
nejdürsten (nemabitu, principis conjux.
.sMtsetn, fietuer «jrürsb Der raestig Seu»
tdlilMltttertbaueil !;at, regulus, parvus &
impotens princeps,
Jtirstlicn , principalis , principe dignus,
y i|t utd)t «surjllich/ hoc abest a princi-
pis pertona.
■ ^sltstltcb s Aii;, regaliter, ut principem
decet.
afurtresslld), praedans, prsestabili^, excel-
lens, praecellens, eximius,, egregius, prae-
clarus, divinus, fürtreffitche ©cfe^nhett) ex-
cellens pulcritudo, eximia forma, rtb Dent
ienscheit tjl nicht? fstrtreffltcher, al? Die
Sernunft, nihil praedabilius mente natura
homini dedit, füttrctfltcJ) sehlt, excellere,
exquilitius, exquisite, luculentus, luculente,
luculenter, eximius, eximie, eximia spe al-
tus illustris, perilludris, pradustris, praecla-
rus, praeclare, almus, nobilis,nobiliter, prae-
nobilis, princeps, principalis , praepotens,
praepollens, praedans, praestabilis, iniignis,
insigniter, spe&abilis, antecellens, excellens,
praecellens, sürtreslteh setnt, fürtreflteh sid>
IditCtt, antiflare, magnifice, graviter animo-
seque vivere.,
»sursrefltd&s Adv. excellenter,eximie, prae-
date, magnifice, mirifice,
lurtressichseit, excellentia, praedantia,ad-
mirabilitas, nobilitas, decus
$trt) SEBasferfurt, vadum.
oUFj, crepitus ventris.
Jtttwabr , profefto , certe , sane, nae.
_SU3v
1 furtOsshr Die irreti sehr/ nae illi vehementer
errant.'Der hätte fumabr Diel bu»Dert3ahr
märten ntüjfen, nae illi multa isecula exspe-
cfcanda fuerunt. .
JsurJDil?, curi ost tas.
vssirtbißig» curiosus.
aes. sür jU§ , pedetentim*
StetsC Jtt , iter pededre. JU vf tisse QC*
beti , manbern, pedibus ire, pedibus ster
facere. Jtl ,fu§e Dielte» / pedibus stipendia
facere , pedibus" merere. ^ fjtirtiCJ aus Detl
fussett, pedibus mobilis. Übel ,?» fltf setMts
laborare, non valere pedibus , male peda-
tum eile. siroPD .fUjteb , e vefiigio. ttit»
ter» ,f»s gebttti suppeditare. Die »»§ Die
efüsie iufebreit, antipodes. ,su(j halte»,
manere, dare, considere, ne loco quidem
cedere. Die »sse se^e», Vedigium impri-
mere, ponere, ßltf ftepe» stellett, com-
pede exsoluta dimittere, e vinculis dimit-
tere. einem fjanDe u«D ^üsse jusamme»
bittDe», quadrupedem condringere aliquem*
einem «süsfe mache»/ testudineum alicui
Igrandire gradum, auf feile» »susj jlelle»,
fundare. 2) ei» Jug ßDer ©drith/ pes,
hoch / duorum pedum altus, sünfssug
lang, latus pedes quinque, sedbo in Der
SSreite, senum pedum latitudine eitten ,su§-
grog, pedalis, pedaneus. ,sȤgra|l, bi-
pedalis, bipedaneus. Dret) ,su§ grt>0/ tripe-
dalis, tripedaneus, einen halben ,su{i gros,
semi pedalis, semipedaneus. ßltDerthölb jltst
grosi/ sesquipedalis, sesquipedaneus. 3) Dee
; De? SBerge?, radices montis. 4)DerJtts
■ a» Der@aule/ dylobates, basis.
,fusiba»cf, s« ,suj5|cf)emmel.
^u§6e<feit/ pelluvium.
vola.
,fǤboDeu, pavimentum. SSretteriter Sub
boDeit/ contabulatio*
vsusetseit/ compes. ,
Jupe» auf etwa?, niti aliqua re.
^«§sad, prodratio ad pedes. „susfaR
th«tt 1 advolvi pedibus alicujus provolvere,
projicere, prodernere se ad pedes alicujus,
accidere alicui ad genua, alicujus genibus,
ad pedes accidere , procidere , genibus
advolvi.
«sußsällig, supplex, prodratus humi, ad-
volutus genibus, provolutus ad pedes.
vsUsjfaUig, Adv. suppliciter.
jusseste? £a»D ) continens, continens
terra,
Jrnsgangcr, pedes.
^stiggescs)WUlst, ssemen.
^itbgestm?, basis.
^»(igestell/ acropodium.
^Uggichti podagra.
Jnlinecht, pedes, qui pedibus meret,
vsuftlettt, pediculus, pediolus.
^sugmaag/ pedatura.
jsUppfaDj callis , vedigium, semita, tra-
mes.
^usischemmes/ scabellum.
JusfDle, planta, vedigium. jttr Susisok
gehörig/ plantaris. 00» Der ^»isole an bt?
Ä 5 auf