Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Überblick
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
in Edo ein grünliches Vögelchen, während er einem zweiten, dem Käfig
entwischten Vogel nachsieht. Oben Wolkenabschluß mit Gedicht. Be-
zeichnet: Suzuki Harunobu gwa. H. 28,7 cm, Br. 21,6 cm.

1 Die Nachtigall. Vielfarbenholzschnitt mit Blinddruck. Junger Samurai über-

reicht kniend einem jungen Mädchen einen Käfig mit Uguisu (sog. japa-
nischer Nachtigall) und einen Brief. Aus einer Folge von Bildern mit
Beziehung auf Vögel. Oben Wolkenband mit Titel „Uguisu" und Gedicht.
Bezeichnung: Suzuki Harunobu gwa. H. 35,3 cm, Br. 25,5 cm.

2 Ono no Komachi in neuer Gestalt. Vielfarbenholzschnitt. Ein Junge ist im

Begriff, die Kleckse, die er auf einen Brief gemacht hat, mit Wasser aus-
zuwaschen, das er mit einem Schöpflöffel einem Wasserbehälter an dem
Hausumgang entnimmt. Seine Schwester eilt bestürzt herzu. Aus einer
Folge von Persiflagen auf die Ereignisse im Leben der Dichterin und
Schönheit Ono no Komachi. Angespielt wird auf die Soshiarai Komachi
(Komachi, die ein betrügerisch in eine alte Gedichtsammlung geschriebenes
Gedicht auswäscht, um zu beweisen, daß eins ihrer Gedichte nicht schon
in dieser Sammlung steht). Oben Wolkenabschluß mit Rund, das das
Gedichtbuch und das von Komachi benutzte Waschbecken zeigt. Kein
Text. Unbezeichnct. Wohl unvollendeter Probeabzug. H. 25,3 cm,
Br. 17,4 cm.

3 Kyoyü in moderner Gestalt. Vielfarbenholzschnitt. Ein junges Mädchen

wäscht sich an einem Wasserfall die Ohren. Persiflage des alten chinesischen
Weisen Kyoyü (Hsü Yu), der sich die Ohren auswusch, um sie von der
Beschmutzung zu reinigen, die ein Antrag, in den Dienst des Kaisers zu
treten, für ihn bedeutete. Bezeichnet: Harunobu gwa. H. 27,3 cm,
Br. 20,6 cm. Oben Wolkenabschluß.

4 Die Abendglocken von Ueno. Vielfarbenholzschnitt. Junges Samurai-

Ehepaar mit seinem Sohne an einem Tempeltor in Ueno (Edo). In der
Ferne von Wolken verhüllte Tempelgebäude. Aus einer Folge Füryü Edo
Hakkei (die acht Sehenswürdigkeiten von Edo a la mode). Oben Wolken-
abschluß mit Titel und Kyoka. Bezeichnet: Suzuki Harunobu gwa.
H. 28,6 cm, Br. 21,5 cm.

5 Liebespaar. Vielfarbenholzschnitt. Blinddruck. Ein Liebespaar betrachtet

den Widerschein des Vollmondes in einem Bache, über den sich Lespedeza-
zweige neigen. Aus einer Folge der sechs Tamaflüsse (Mutamagawa), der
Hagi-Tamagawa in Ömi. Oben Wolkenabschluß mit Titel und Gedicht.
Bezeichnet: Suzuki Harunobu gwa. H. 28,3 cm, Br. 21,3 cm.

28
 
Annotationen