DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12009#0155
CHAPITRE III
ISTHME DE SUEZ ET SES CANAUX
GÉOGRAPHIE ANCIENNE SE RAPPORTANT A L'ISTHME.
Maintenant que nous avons terminé la description de l'Isthme
et des canaux qui, dans l'état actuel, ont rapport à la géogra-
phie historique, description dont nous avions besoin pour fixer
les positions anciennes qui nous occuperont bientôt, nous al-
lons encore donner une idée de la position de villes anciennes
que l'on voit dans cet Isthme ; positions dont quelques-unes sont
parfaitement déterminées, et sur lesquelles il n'y a plus à discu-
ter ; elles nous serviront de points de départ et de repère pour
compléter cet aperçu de l'ancienne géographie de l'Isthme de
Suez.
Babyloue. — Près de la ville du Vieux-Caire et presque
contiguë à ses murs au sud-est, on voit, au milieu de décombres,
une grande enceinte de fortifications romaines, formant encore
aujourd'hui un vaste quartier habité par des Coptes chrétiens,
pour qui cet endroit est en grande vénération, à cause d'une
grotte renfermée dans une de leurs églises que les traditions
donnent comme une des stations de la Vierge Marie, lors de sa
l'uite en Egypte. Dans cette enceinte sont des chapelles et des
tombeaux, où l'on enterrait les Européens, il y a moins de vingt
années.
La principale ancienne entrée de cette forteresse était entre
deux grosses tours dans la partie sud. C'est une porte bien con-
struite et ornée, sur le fronton de laquelle se lit une inscription
latine, qui indique que c'était là le lieu de garnison d'une légion
romaine. Je crois ne pas devoir donner plus de détails sur ce
point bien connu, renvoyant à tous les écrivains qui ont écrit
sur l'Egypte, et surtout à la description de ce lieu donnée par
ISTHME DE SUEZ ET SES CANAUX
GÉOGRAPHIE ANCIENNE SE RAPPORTANT A L'ISTHME.
Maintenant que nous avons terminé la description de l'Isthme
et des canaux qui, dans l'état actuel, ont rapport à la géogra-
phie historique, description dont nous avions besoin pour fixer
les positions anciennes qui nous occuperont bientôt, nous al-
lons encore donner une idée de la position de villes anciennes
que l'on voit dans cet Isthme ; positions dont quelques-unes sont
parfaitement déterminées, et sur lesquelles il n'y a plus à discu-
ter ; elles nous serviront de points de départ et de repère pour
compléter cet aperçu de l'ancienne géographie de l'Isthme de
Suez.
Babyloue. — Près de la ville du Vieux-Caire et presque
contiguë à ses murs au sud-est, on voit, au milieu de décombres,
une grande enceinte de fortifications romaines, formant encore
aujourd'hui un vaste quartier habité par des Coptes chrétiens,
pour qui cet endroit est en grande vénération, à cause d'une
grotte renfermée dans une de leurs églises que les traditions
donnent comme une des stations de la Vierge Marie, lors de sa
l'uite en Egypte. Dans cette enceinte sont des chapelles et des
tombeaux, où l'on enterrait les Européens, il y a moins de vingt
années.
La principale ancienne entrée de cette forteresse était entre
deux grosses tours dans la partie sud. C'est une porte bien con-
struite et ornée, sur le fronton de laquelle se lit une inscription
latine, qui indique que c'était là le lieu de garnison d'une légion
romaine. Je crois ne pas devoir donner plus de détails sur ce
point bien connu, renvoyant à tous les écrivains qui ont écrit
sur l'Egypte, et surtout à la description de ce lieu donnée par