DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.7516#0068
Das Leben von „Marinus der Zeeländer" u. Hendrick van Steenwyck 67
Das Leben des Malers „Marinus der Zee-
länder" von Romerswael.
Sein Ruhm lässt es nicht zu den kunstreichen Maler mit
Namen Marinus von Romerswael oder Marinus der
Zeeländer zu verschweigen, von dem es in Zeeland viele
Werke gegeben hat. Er malte geschickt auf die neue Manier,
doch eher grob als fein, wenigstens nach dem zu schliessen,
was ich von seinen Sachen gesehen habe. Bei Wijntgis
zu Middelburg befindet sich von ihm ein Zöllner, der in
seinem Kontor sitzt, ein gut komponiertes und schön ge-
maltes Bild. Wann er geboren oder gestorben ist, weiss ich
nicht, — es ist mir nur bekannt, dass seine Blüte in die
Zeit des Frans Floris fiel.134
Das Leben des Malers Hendrick van Steenwyck.
Gleichwie die kunstreichen Werke Hendrick van
Steenwicks, mit Recht um ihres Wertes und ihrer Güte
willen von den Kunstfreunden in Ehren gehalten werden, so
muss auch sein Name unter denen der guten Meister ge-
nannt werden, dieweil sein Andenken ewig hochgehalten zu
werden verdient. Er war — wie ich glaube — zu Steen-
wyck geboren und ein Schüler von Hans Vredeman de
Vries.136 Doch beschäftigte er sich hauptsächlich damit
Innenansichten moderner Kirchen zu malen, die man wunder-
bar sorgfältig und schön, mit sehr hübschen Staffagen, sehr
gut behandelt und mit grosser Überlegung und Aufmerksam-
keit von ihm ausgeführt sieht, sodass man kaum erwarten
kann, von irgend Jemand etwas Besseres in dieser Beziehung
zu sehen. Er hielt sich im Wesentlichen an denselben Orten
auf wie die Brüder Valckenborgh und de Vries und
verliess gleichfalls, um der Grausamkeit des kunstfeindlichen
5*
Das Leben des Malers „Marinus der Zee-
länder" von Romerswael.
Sein Ruhm lässt es nicht zu den kunstreichen Maler mit
Namen Marinus von Romerswael oder Marinus der
Zeeländer zu verschweigen, von dem es in Zeeland viele
Werke gegeben hat. Er malte geschickt auf die neue Manier,
doch eher grob als fein, wenigstens nach dem zu schliessen,
was ich von seinen Sachen gesehen habe. Bei Wijntgis
zu Middelburg befindet sich von ihm ein Zöllner, der in
seinem Kontor sitzt, ein gut komponiertes und schön ge-
maltes Bild. Wann er geboren oder gestorben ist, weiss ich
nicht, — es ist mir nur bekannt, dass seine Blüte in die
Zeit des Frans Floris fiel.134
Das Leben des Malers Hendrick van Steenwyck.
Gleichwie die kunstreichen Werke Hendrick van
Steenwicks, mit Recht um ihres Wertes und ihrer Güte
willen von den Kunstfreunden in Ehren gehalten werden, so
muss auch sein Name unter denen der guten Meister ge-
nannt werden, dieweil sein Andenken ewig hochgehalten zu
werden verdient. Er war — wie ich glaube — zu Steen-
wyck geboren und ein Schüler von Hans Vredeman de
Vries.136 Doch beschäftigte er sich hauptsächlich damit
Innenansichten moderner Kirchen zu malen, die man wunder-
bar sorgfältig und schön, mit sehr hübschen Staffagen, sehr
gut behandelt und mit grosser Überlegung und Aufmerksam-
keit von ihm ausgeführt sieht, sodass man kaum erwarten
kann, von irgend Jemand etwas Besseres in dieser Beziehung
zu sehen. Er hielt sich im Wesentlichen an denselben Orten
auf wie die Brüder Valckenborgh und de Vries und
verliess gleichfalls, um der Grausamkeit des kunstfeindlichen
5*