DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6358#0505
EXPLICATION DES LÉGENDES DES MÉDAILLES. 479
Section IL
Du Nom.
Le Nom servoit chez les Romains à distinguer les samilles, & à faire
connoître leurs Touches. Par exemple, le nom Cornélius faifoit voir que
PubLius-Sâpion, & Lucius son srère, tous deux fils de Publius-Scipion >
descendoient de l'ancienne samille Cornelia. Il en est de même du nom
de Lorraine donné aux Princes Clément, François & Charles , fils de
Léopold , qui prouve que tous ces Princes sont de l'ancienne & illustre
Maifon de Lorraine.
Section II L
Du Surnom»
Les Romains ajoutoient ordinairement aux deux premiers Noms un
troifième, qu'ils appelloient furnom : il fervoit à diftinguer les différentes
branches d'une même famille ou Maison, & à faire connoître de quelle
branche on étoit. Par exemple, Scipion, dont nous venons de parler, s ap-
pelloit ainiî pour le diftinguer par ce furnom de plufieurs autres branches
de la famille Cornelia , fouche commune des Maluginiens, des Scitriens , des
Rufins ôc des Lentuks, dont chaque branche a formé depuis dans Rome
une autre Famille ou Maifon de la première distinction. C'eft ain/î que
dans l'illustre Maifon de Lorraine on diftingue, par des surnoms les bran-
ches d'avec la tige ou la fouche, les Princes de la ligne directe ne retenant
que le nom de la fouche avec le prénom ou nom de Baptême, fans y
ajouter de furnom, à la disférence des Princes issus de quelques-unes des
branches de cette augufte Maison, qui ajoutent un furnom a leurs noms
& prénoms. On dit des Princes de la ligne directe ; François de Lorraine,
Charles de Lorraine ; & de ceux des branches collatérales, François de
Lorraine Vaudémont, Henri de Lorraine Elbœuf. On appelle encore
d'autres branches de la Maifon de Lorraine collatérale , Lorraine Guise ,
Lorraine Harcourt, Lorraine Armagnac, &c. Le sécond de ces noms
sert en ce cas de surnom aux Princes des branches collatérales.
Section IL
Du Nom.
Le Nom servoit chez les Romains à distinguer les samilles, & à faire
connoître leurs Touches. Par exemple, le nom Cornélius faifoit voir que
PubLius-Sâpion, & Lucius son srère, tous deux fils de Publius-Scipion >
descendoient de l'ancienne samille Cornelia. Il en est de même du nom
de Lorraine donné aux Princes Clément, François & Charles , fils de
Léopold , qui prouve que tous ces Princes sont de l'ancienne & illustre
Maifon de Lorraine.
Section II L
Du Surnom»
Les Romains ajoutoient ordinairement aux deux premiers Noms un
troifième, qu'ils appelloient furnom : il fervoit à diftinguer les différentes
branches d'une même famille ou Maison, & à faire connoître de quelle
branche on étoit. Par exemple, Scipion, dont nous venons de parler, s ap-
pelloit ainiî pour le diftinguer par ce furnom de plufieurs autres branches
de la famille Cornelia , fouche commune des Maluginiens, des Scitriens , des
Rufins ôc des Lentuks, dont chaque branche a formé depuis dans Rome
une autre Famille ou Maifon de la première distinction. C'eft ain/î que
dans l'illustre Maifon de Lorraine on diftingue, par des surnoms les bran-
ches d'avec la tige ou la fouche, les Princes de la ligne directe ne retenant
que le nom de la fouche avec le prénom ou nom de Baptême, fans y
ajouter de furnom, à la disférence des Princes issus de quelques-unes des
branches de cette augufte Maison, qui ajoutent un furnom a leurs noms
& prénoms. On dit des Princes de la ligne directe ; François de Lorraine,
Charles de Lorraine ; & de ceux des branches collatérales, François de
Lorraine Vaudémont, Henri de Lorraine Elbœuf. On appelle encore
d'autres branches de la Maifon de Lorraine collatérale , Lorraine Guise ,
Lorraine Harcourt, Lorraine Armagnac, &c. Le sécond de ces noms
sert en ce cas de surnom aux Princes des branches collatérales.