DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12354#0443
SUR UNE FORMULE
■ DU
LIVRE DES PYRAMIDES1
Le rescrit de Pepi II qui nous a été conservé dans la
tombe d'Hirkhouf, en face d'Éléphantine, nous a révélé
l'importance que les Égyptiens des dynasties memphites
attachaient au Danga Ce mot est déterminé par
le signe de l'oreille ^ et par une figure de nain nettement
caractérisée, ainsi qu'il résulte de l'examen des clichés et des
photographies mises à ma disposition par M. Gayet et par
M. Jéquier. C'est donc avec raison que M. Schiaparelli,
l'habile éditeur de ces textes précieux, a reconnu dans le
Danga une espèce de nain5. Les notions géographiques
qu'il a cru pouvoir déduire de ce fait me paraissent difficiles
à admettre3 : je ne veux pas les discuter pourtant, et je me
contenterai de résumer brièvement les données que l'inscrip-
tion nous fournit.
1° Le Danga est fort rare. Au moment où Pepi II en rece-
vait un, l'an II de son règne, on n'en avait pas vu en Egypte
1. Cours du Collège de France, 16 et 18 janvier 1893; publié dans le
Recueil de Travaux, t. xv.
2. Schiaparelli, Una Tomba egiziana délia VIa dinastia con Iscri-
zioni storiche e geografiche, p. 30 sqq.
3. Reçue critique, 1892, t. n, p. 364.
■ DU
LIVRE DES PYRAMIDES1
Le rescrit de Pepi II qui nous a été conservé dans la
tombe d'Hirkhouf, en face d'Éléphantine, nous a révélé
l'importance que les Égyptiens des dynasties memphites
attachaient au Danga Ce mot est déterminé par
le signe de l'oreille ^ et par une figure de nain nettement
caractérisée, ainsi qu'il résulte de l'examen des clichés et des
photographies mises à ma disposition par M. Gayet et par
M. Jéquier. C'est donc avec raison que M. Schiaparelli,
l'habile éditeur de ces textes précieux, a reconnu dans le
Danga une espèce de nain5. Les notions géographiques
qu'il a cru pouvoir déduire de ce fait me paraissent difficiles
à admettre3 : je ne veux pas les discuter pourtant, et je me
contenterai de résumer brièvement les données que l'inscrip-
tion nous fournit.
1° Le Danga est fort rare. Au moment où Pepi II en rece-
vait un, l'an II de son règne, on n'en avait pas vu en Egypte
1. Cours du Collège de France, 16 et 18 janvier 1893; publié dans le
Recueil de Travaux, t. xv.
2. Schiaparelli, Una Tomba egiziana délia VIa dinastia con Iscri-
zioni storiche e geografiche, p. 30 sqq.
3. Reçue critique, 1892, t. n, p. 364.