180
URKUNDE 3427 (18. Juli 850 — Reg. 3351)
Schenkung des Gernant in Rump(enheim) unter Abt Samuel
In Gottes Namen will ich, Gernant, dem heiligen Märtyrer N(azarius) eine Gabe zu-
eignen. Der Leib des Heiligen ruht in dem vom ehrwürdigen Bischof und Abt Samuel ver-
walteten Lorscher Kloster. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immer erhalten bleiben,
und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich
schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim) zwei Hofstätten,
eine Hube und alles, was zu denselben gehört. Urkund dessen nachfolgende Fertigung.
Geschehen im Lorscher Kloster am 18. Juli im 10. Jahr (850) des Königs Ludwig (des
Deutschen).
URKUNDE 3428 (4. März 815 — Reg. 3087)
Schenkung des Wichart in der Rumpenheimer Gemarkung unter Kaiser Ludwig
und Abt Adalung
In Christi Namen, am 4. März im 2. Jahr (815) des Kaisers Ludwig (des Frommen).
Zum Seelenheil des Folcher führe ich, Wichart, eine Güterabgabe an den heiligen Märtyrer
N(azarius) durch. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige
Adalung als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer
sei und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus vollkommen freiem Willensantrieb erfolgt.
Ich schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim) 15 Joch Acker-
land, eine Wiese und einen Pferch. Es erfolgt förmlicher Vertragsabschluß. Geschehen im
Lorscher Kloster. Zeit, wie oben erwähnt.
URKUNDE 3429 (11. Juni 816 — Reg. 3111)
Schenkung des Egino in der Rumpenheimer Gemarkung unter Abt Adalung
und Kaiser Ludwig
In Gottes Namen wollen wir, Egi und meine Gattin Meginheit, eine gute Tat voll-
bringen. Sie diene dem heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorsch er Kloster
ruht, in dem der ehrwürdige Adalung als Abt waltet. Die Schenkung soll nach unserem
Willen für ewige Zeiten bestimmt sein und ist, wie wir beurkunden, ganz freiwillig vor-
genommen worden. Wir schenken in pago Moynachgowe (im Maingau), und zwar in der
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim), zwei Hof reiten,
vierzig Joch Ackerland und eine Wiese. Der Besitzwechsel ist damit vollzogen. Geschehen
im Lorscher Kloster am 11. Juni im 3. Jahr (816) des Kaisers Ludwig (des Frommen).
URKUNDE 3430 (24. Juni 817 — Reg. 3121)
Schenkung des Engilbert in Rumpenheim unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig
In Gottes Namen nehme ich, Engilbert, eine Schenkung vor. Sie ist bestimmt für den
heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdi-
gen Abt Adalung geleitet wird. Die Übergabe erfolgt nach meinem Wunsch für immer
und, wie ich ausdrücklich betone, aus freien Stücken. Gestützt auf diese vertragliche Über-
einkunft schenke ich in pago Moynachgowe (im Maingau), in
URKUNDE 3427 (18. Juli 850 — Reg. 3351)
Schenkung des Gernant in Rump(enheim) unter Abt Samuel
In Gottes Namen will ich, Gernant, dem heiligen Märtyrer N(azarius) eine Gabe zu-
eignen. Der Leib des Heiligen ruht in dem vom ehrwürdigen Bischof und Abt Samuel ver-
walteten Lorscher Kloster. Die Zuwendung soll, wie ich wünsche, immer erhalten bleiben,
und ich stelle fest, daß ausschließlich mein freier Wille dafür bestimmend war. Ich
schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim) zwei Hofstätten,
eine Hube und alles, was zu denselben gehört. Urkund dessen nachfolgende Fertigung.
Geschehen im Lorscher Kloster am 18. Juli im 10. Jahr (850) des Königs Ludwig (des
Deutschen).
URKUNDE 3428 (4. März 815 — Reg. 3087)
Schenkung des Wichart in der Rumpenheimer Gemarkung unter Kaiser Ludwig
und Abt Adalung
In Christi Namen, am 4. März im 2. Jahr (815) des Kaisers Ludwig (des Frommen).
Zum Seelenheil des Folcher führe ich, Wichart, eine Güterabgabe an den heiligen Märtyrer
N(azarius) durch. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige
Adalung als Abt vorsteht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer
sei und ich erwähne ausdrücklich, daß sie aus vollkommen freiem Willensantrieb erfolgt.
Ich schenke in pago Moynachgowe (im Maingau), in
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim) 15 Joch Acker-
land, eine Wiese und einen Pferch. Es erfolgt förmlicher Vertragsabschluß. Geschehen im
Lorscher Kloster. Zeit, wie oben erwähnt.
URKUNDE 3429 (11. Juni 816 — Reg. 3111)
Schenkung des Egino in der Rumpenheimer Gemarkung unter Abt Adalung
und Kaiser Ludwig
In Gottes Namen wollen wir, Egi und meine Gattin Meginheit, eine gute Tat voll-
bringen. Sie diene dem heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib im Lorsch er Kloster
ruht, in dem der ehrwürdige Adalung als Abt waltet. Die Schenkung soll nach unserem
Willen für ewige Zeiten bestimmt sein und ist, wie wir beurkunden, ganz freiwillig vor-
genommen worden. Wir schenken in pago Moynachgowe (im Maingau), und zwar in der
Rumphenheimer marca (in der Gemarkung Offenbach-Rumpenheim), zwei Hof reiten,
vierzig Joch Ackerland und eine Wiese. Der Besitzwechsel ist damit vollzogen. Geschehen
im Lorscher Kloster am 11. Juni im 3. Jahr (816) des Kaisers Ludwig (des Frommen).
URKUNDE 3430 (24. Juni 817 — Reg. 3121)
Schenkung des Engilbert in Rumpenheim unter Abt Adalung und Kaiser Ludwig
In Gottes Namen nehme ich, Engilbert, eine Schenkung vor. Sie ist bestimmt für den
heiligen Märtyrer N(azarius), dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, das vom ehrwürdi-
gen Abt Adalung geleitet wird. Die Übergabe erfolgt nach meinem Wunsch für immer
und, wie ich ausdrücklich betone, aus freien Stücken. Gestützt auf diese vertragliche Über-
einkunft schenke ich in pago Moynachgowe (im Maingau), in