DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20609#0228
222
Helitorph (Helldorf oder Haldorf; Wüstung bei Biedenkopf) an Grundbesitz haben,
außerdem noch sieben Leibeigene. Darauf erfolgte feierliches Handgelöbnis. Geschehen im
Lorscher Kloster. Zeit wie oben.
URKUNDE 3586 (8. September 815 — Reg. 3099)
Schenkung des Gozmar in Arfeld unter Kaiser Ludwig
In Christi Namen, am 8. September im 2. Jahr (815) des Kaisers Ludwig (des From-
men). Ich, Gozmar, mache eine Schenkung für den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen
Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige Adalung als Abt waltet. Ich schenke
im Gau (Hessen), in
Harafeider marca (in der Gemarkung Arfeld a. d. Eder bei Berleburg n. Laasphe/
Lahn) zehn Hofreiten und 25 Leibeigene. Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam
geworden. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben.
URKUNDE 3587 (11. November 808? — Reg. 3056)
Schenkung des Bernicho in Steinperf unter König Karl und Abt Adalung
In Christi Namen, am 11. November im 36. Jahr des Königs Karl. (Statt XXXVI. Jahr
= 803 käme etwa das XXXXI. Jahr = 808 in Betracht.) Ich, Bernicho, mache eine Ver-
gabung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt
Adalung (804—837) geleiteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke alles, was ich in pago
Hessin (im Hessengau), in
Bernaher marca (in der Gemarkung Steinperf a. d. Perf s. Biedenkopf? — Berfa ö. Als-
feld?) besitze. Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit,
wie oben erwähnt.
URKUNDE 3588 (1. August 807 — Reg. 2967)
Schenkung des Brunicho in Singlis unter Abt Adalung und König Karl
In Gottes Namen lasse ich, Brunicho, dem heiligen Märtyrer N(azarius) eine Schen-
kung zukommen. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, in dem der ehrwürdige
Adalung das Amt des Abtes innehat. Ich schenke im Gau Hessen, im Dorf
Sungelen (Singlis/Schwalm sö. Fritzlar!Eder) eine Hofreite und den dortigen Wald.
In ähnlicher Weise übergebe ich in
Guntbotere marca (in der Gemarkung Gombeth/Schwalm s. Fritzlar) zwei Hofreiten,
sechzig Morgen Land, einen Bifang (vgl. Urk. Nr. 2925) von zweihundert Morgen und
fünf Leibeigene. Urkund dessen untenstehende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster
am 1. August im 39. Jahr (807) des Königs Karl.
URKUNDE 3589 (12. Juni 772 — Reg. 778)
Schenkung des Walter in Diedelsheim (?) unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 12. Juni im 4. Jahr (772) des Königs Karl. Ich, Walther, mache
eine Schenkung zugunsten des heiligen Märtyrers ~N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher
Kloster, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist. Ich schenke in pago Salz-
gowe (im Salzgau; am Salzbach), im Dorf
Helitorph (Helldorf oder Haldorf; Wüstung bei Biedenkopf) an Grundbesitz haben,
außerdem noch sieben Leibeigene. Darauf erfolgte feierliches Handgelöbnis. Geschehen im
Lorscher Kloster. Zeit wie oben.
URKUNDE 3586 (8. September 815 — Reg. 3099)
Schenkung des Gozmar in Arfeld unter Kaiser Ludwig
In Christi Namen, am 8. September im 2. Jahr (815) des Kaisers Ludwig (des From-
men). Ich, Gozmar, mache eine Schenkung für den heiligen Märtyrer N(azarius), dessen
Leib im Lorscher Kloster ruht, in dem der ehrwürdige Adalung als Abt waltet. Ich schenke
im Gau (Hessen), in
Harafeider marca (in der Gemarkung Arfeld a. d. Eder bei Berleburg n. Laasphe/
Lahn) zehn Hofreiten und 25 Leibeigene. Die Vereinbarung ist damit rechtswirksam
geworden. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit wie oben.
URKUNDE 3587 (11. November 808? — Reg. 3056)
Schenkung des Bernicho in Steinperf unter König Karl und Abt Adalung
In Christi Namen, am 11. November im 36. Jahr des Königs Karl. (Statt XXXVI. Jahr
= 803 käme etwa das XXXXI. Jahr = 808 in Betracht.) Ich, Bernicho, mache eine Ver-
gabung an den heiligen Märtyrer ~N(azarius), dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt
Adalung (804—837) geleiteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke alles, was ich in pago
Hessin (im Hessengau), in
Bernaher marca (in der Gemarkung Steinperf a. d. Perf s. Biedenkopf? — Berfa ö. Als-
feld?) besitze. Der Vertrag wird hiermit gefertigt. Geschehen im Lorscher Kloster. Zeit,
wie oben erwähnt.
URKUNDE 3588 (1. August 807 — Reg. 2967)
Schenkung des Brunicho in Singlis unter Abt Adalung und König Karl
In Gottes Namen lasse ich, Brunicho, dem heiligen Märtyrer N(azarius) eine Schen-
kung zukommen. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, in dem der ehrwürdige
Adalung das Amt des Abtes innehat. Ich schenke im Gau Hessen, im Dorf
Sungelen (Singlis/Schwalm sö. Fritzlar!Eder) eine Hofreite und den dortigen Wald.
In ähnlicher Weise übergebe ich in
Guntbotere marca (in der Gemarkung Gombeth/Schwalm s. Fritzlar) zwei Hofreiten,
sechzig Morgen Land, einen Bifang (vgl. Urk. Nr. 2925) von zweihundert Morgen und
fünf Leibeigene. Urkund dessen untenstehende Fertigung. Geschehen im Lorscher Kloster
am 1. August im 39. Jahr (807) des Königs Karl.
URKUNDE 3589 (12. Juni 772 — Reg. 778)
Schenkung des Walter in Diedelsheim (?) unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 12. Juni im 4. Jahr (772) des Königs Karl. Ich, Walther, mache
eine Schenkung zugunsten des heiligen Märtyrers ~N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher
Kloster, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist. Ich schenke in pago Salz-
gowe (im Salzgau; am Salzbach), im Dorf