DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.59328#0079
LES TEMPLES DES GRECS. 45
ainsi comptées deux fois, sur les deux temples on voit deux couronnes de
feuilles. Moniteur Vaillant dit p. no. que Sardes obtint le premier Neocorat,
sous Hadrien , le sécond sous Caracalla, & le troisiéme sous Valerien ; il ne
se souvient pas qu’il a rapporté lui-même, & dans ce même ouvrage des
médaillés grecques, deux médaillés de Severe frappées à Sardes, où les Sar-
diens sont appeliez deux fois Neocores, & qui plus est dans Commode même
il en donne une où cette même inscription ηωκ,όρων ie trouve· Ce n’est
donc pas sous Caracalla que Sardes a commencé d’être deux fois Neocore.
Il fautrappellericice que nous avons dit ci devant, touchant ces deuxièmes,
troisiémes, & quatrièmes Neocorats. M. Vaillant qui prétend que cette gra-
dation se faisoit tous differens Empereurs, auroit pù trouver dans son Livre
même de fortes railons contre son systême ; mais ces exemples qu’il apporte
lui-même, ne paroissent pas l’avoir fort ébranlé, peut-être faute d’attention,
La chose n’est pas encore entièrement décidée ; il faut elperer que le grand
nombre de médaillés & de médaillons qu’on déterre tous les jours, nous ap-
portera de nouveaux éclaircissemens.
VI. Le médaillon précèdent avoir deux temples, & 8 celui-cien a trois. Il g
est frappé à Smyrne, chaque temple a une couronne sur la pointe du sronton,
peut-être pour marquer les viétoires remportées dans les jeux. Nous les
voions astez iouvent celebrez dans ces médaillons : quoiqu’il y ait trois tem-
ples , Smyrne n’est pourtant marquée que deux fois Neocore : ce qui prouve
que le nombre des temples ne se rapporte pas toujours au nombre des Neo-
corats.
On voit9 de même trois temples dans le médaillon qui suit : dans le temple
du milieu est la figure de Jupiter astis à l’entrée : ce médaillon de l’Empereur
Caracalla est frappé à Pergame. Celui Io qui vient apres frappé à Perinthe , ÏO
montre deux temples, & pardestùs deux vases,avec deux palmes pour les
jeux Acfiaques & Pythiens dont nous avons parlé ci devant. Les Perinthiens
sont ici dits simplement Neocores , & non pas deux fois Neocores : quoiqu’il
y ait deux temples Autre preuve que le nombre des temples n’est pas toù-
iùnt ; in latere autem oéto columnæ numerantur ,
bis numeratis illis columnis quæ angulos occupant.
Supra templa duæ coronæ visuntur ex foliis con-
cinnatae. Dicit Valentius ρ. 22.0. Sardianorum ci-
vitatem primum Neocoratum obtinuisse sub Ha-
driano , secundum sub Caracalla, tertium sub Va-
leriano. Non recordatur videlicet se eodem in ope-
re de nummis Graecis, duos Severi nummos Sardi-
dibus percussbs , ubi Sardiani bis Neocori vocan-
tur , & in Commodi etiam nummis unum ibidem
reperiricum eadem inscriptione J>s· νιωχορα,ν. Non
igitur sub Caracalla coepit Sardianorum civitas bis
Neocora eiTe. Hic jam in mentem revocanda sunt
ea quae supra diximus , circa illas inscriptiones ,
bis, ter , quater Neocoras civitates perhibentes.
Valentius qui vult illos Neocoratus sub diversis
Imperatoribus numero auétos fuisse, in libro etiam
suo exempla & quidem conspicua reperire poterat
opinioni luæ adversa. At illa quæ ipse affert exem-
pla , non videntur illum a propoiito vel tantisper
dimovi sse : forte non advertit animum ad illa. Res
nondum penitus explorata est. Sperandum autem
ex magno illo nummorum numero , qui quoti-
die ex tenebris pulvere eruuntur , aliquid tan,.
dem lucis accessurum esse.
VI. Nummus præcedens duo templa , hic * tria
exhibet ; Smyrnæ autem percussus est. Singula ve-
ro templa in fastigii angulo coronam habent hæ-
rentem, ad iignificandas, ut puto, vidtorias in ludis
istis reportatas. Sic viétorias in nummis maximæ
molis , frequenter celebratas cernimus Etii porro
tria templa iint, Smyrna tamen bis tantum Neo-
cora hic dicitur. Unde probatur id quod supra di-
cebamus , templorum numerum non semper ad
Neocoratuum numerum quadrare , quod tamen
cxistimavit Dalenius , nec sine aliqua, ob exem-
plorum frequentiam, probabilitate.
Tria 5 quoque templa observantur in nummo
sequenti. In eo autem, quod medium tenet, Jupi-
ter in templi ingressu sedens conspicitur. Hic Ca-
racallæ nummus Pergami percussus est. Sequens 10
Perinthi percussus duo templa exhibet , & in su-
prema nummi parte duo vasa cum palmis pro lu-
dis A6tiacis & Pythiis , de quibus lupra diximus.
Perinthici hic Neocori tantum , nulloque addito
Neocoratuum numero dicuntur, etii, cum duo iint
templa,bis Neocori secundum quorumdam opinio-
nem dicendi sunt. Hinc iterum probatur numerum
F iij
ainsi comptées deux fois, sur les deux temples on voit deux couronnes de
feuilles. Moniteur Vaillant dit p. no. que Sardes obtint le premier Neocorat,
sous Hadrien , le sécond sous Caracalla, & le troisiéme sous Valerien ; il ne
se souvient pas qu’il a rapporté lui-même, & dans ce même ouvrage des
médaillés grecques, deux médaillés de Severe frappées à Sardes, où les Sar-
diens sont appeliez deux fois Neocores, & qui plus est dans Commode même
il en donne une où cette même inscription ηωκ,όρων ie trouve· Ce n’est
donc pas sous Caracalla que Sardes a commencé d’être deux fois Neocore.
Il fautrappellericice que nous avons dit ci devant, touchant ces deuxièmes,
troisiémes, & quatrièmes Neocorats. M. Vaillant qui prétend que cette gra-
dation se faisoit tous differens Empereurs, auroit pù trouver dans son Livre
même de fortes railons contre son systême ; mais ces exemples qu’il apporte
lui-même, ne paroissent pas l’avoir fort ébranlé, peut-être faute d’attention,
La chose n’est pas encore entièrement décidée ; il faut elperer que le grand
nombre de médaillés & de médaillons qu’on déterre tous les jours, nous ap-
portera de nouveaux éclaircissemens.
VI. Le médaillon précèdent avoir deux temples, & 8 celui-cien a trois. Il g
est frappé à Smyrne, chaque temple a une couronne sur la pointe du sronton,
peut-être pour marquer les viétoires remportées dans les jeux. Nous les
voions astez iouvent celebrez dans ces médaillons : quoiqu’il y ait trois tem-
ples , Smyrne n’est pourtant marquée que deux fois Neocore : ce qui prouve
que le nombre des temples ne se rapporte pas toujours au nombre des Neo-
corats.
On voit9 de même trois temples dans le médaillon qui suit : dans le temple
du milieu est la figure de Jupiter astis à l’entrée : ce médaillon de l’Empereur
Caracalla est frappé à Pergame. Celui Io qui vient apres frappé à Perinthe , ÏO
montre deux temples, & pardestùs deux vases,avec deux palmes pour les
jeux Acfiaques & Pythiens dont nous avons parlé ci devant. Les Perinthiens
sont ici dits simplement Neocores , & non pas deux fois Neocores : quoiqu’il
y ait deux temples Autre preuve que le nombre des temples n’est pas toù-
iùnt ; in latere autem oéto columnæ numerantur ,
bis numeratis illis columnis quæ angulos occupant.
Supra templa duæ coronæ visuntur ex foliis con-
cinnatae. Dicit Valentius ρ. 22.0. Sardianorum ci-
vitatem primum Neocoratum obtinuisse sub Ha-
driano , secundum sub Caracalla, tertium sub Va-
leriano. Non recordatur videlicet se eodem in ope-
re de nummis Graecis, duos Severi nummos Sardi-
dibus percussbs , ubi Sardiani bis Neocori vocan-
tur , & in Commodi etiam nummis unum ibidem
reperiricum eadem inscriptione J>s· νιωχορα,ν. Non
igitur sub Caracalla coepit Sardianorum civitas bis
Neocora eiTe. Hic jam in mentem revocanda sunt
ea quae supra diximus , circa illas inscriptiones ,
bis, ter , quater Neocoras civitates perhibentes.
Valentius qui vult illos Neocoratus sub diversis
Imperatoribus numero auétos fuisse, in libro etiam
suo exempla & quidem conspicua reperire poterat
opinioni luæ adversa. At illa quæ ipse affert exem-
pla , non videntur illum a propoiito vel tantisper
dimovi sse : forte non advertit animum ad illa. Res
nondum penitus explorata est. Sperandum autem
ex magno illo nummorum numero , qui quoti-
die ex tenebris pulvere eruuntur , aliquid tan,.
dem lucis accessurum esse.
VI. Nummus præcedens duo templa , hic * tria
exhibet ; Smyrnæ autem percussus est. Singula ve-
ro templa in fastigii angulo coronam habent hæ-
rentem, ad iignificandas, ut puto, vidtorias in ludis
istis reportatas. Sic viétorias in nummis maximæ
molis , frequenter celebratas cernimus Etii porro
tria templa iint, Smyrna tamen bis tantum Neo-
cora hic dicitur. Unde probatur id quod supra di-
cebamus , templorum numerum non semper ad
Neocoratuum numerum quadrare , quod tamen
cxistimavit Dalenius , nec sine aliqua, ob exem-
plorum frequentiam, probabilitate.
Tria 5 quoque templa observantur in nummo
sequenti. In eo autem, quod medium tenet, Jupi-
ter in templi ingressu sedens conspicitur. Hic Ca-
racallæ nummus Pergami percussus est. Sequens 10
Perinthi percussus duo templa exhibet , & in su-
prema nummi parte duo vasa cum palmis pro lu-
dis A6tiacis & Pythiis , de quibus lupra diximus.
Perinthici hic Neocori tantum , nulloque addito
Neocoratuum numero dicuntur, etii, cum duo iint
templa,bis Neocori secundum quorumdam opinio-
nem dicendi sunt. Hinc iterum probatur numerum
F iij