4?
DE PRISONS DÉPARTEMENTALES.
PRISON SUR PLAN DEMI-CIRCULAIRE,
COMPRENANT QUARANTE-HUIT CELLULES.
Le projet dont nous nous occupons ici serait la limite inférieure de la série
des prisons demi-circulaires à trois rangs de cellules, c'est-à-dire que, si
l'on admet comme une nécessité de donner au concierge la faculté de voir,
sans sortir de son observatoire, tout ce qui se passe dans sa prison, à tei point
que rien ne puisse échapper à son regard, on ne devra pas songer à faire de
prison de trois étages au-dessous de seize cellules par étage; if est, en effet,
facile de comprendre que si le bâtiment des prisonniers se trouvait trop rap-
proché de cefui du concierge, fes baicons au-dessus du premier rang de cef-
hdes et ceux au-dessus du troisième rang empêcheraient fes rayons visuefs
partant de f'observatoire de pénétrer jusque dans le fond des logements.
Par un avantage que la forme demi-circufaire présente à l'exclusion de
presque toutes fes autres, fe bâtiment du concierge et de l'administration se
trouve à la fois à l'entrée et au centre delà prison.
H renferme, à f'étage inférieur, un vestibule, un corps-de-garde, une cui-
sine, ses dépendances et des salles de bain de chaque côté pour les arrivants des
deux sexes. 'La porte du vestibule est disposée de manière ace que des chaînes
fixées sur les bornes de chaque côté attacheraient les roues des voitures em-
ployées aux. transports cellulaires, de telle façon que la porte de l'arrière de
ces voitures n'ayant de communication possible qu'avec le vestibule, on serait
à même de faire le service avec plus de sécurité peut-être même que dans les
cours ménagées en avant des prisons plus considérables.
Au-dessus de l'étage inférieur, on trouve l'observatoire du concierge, son
logement et la salle de commission de surveillance. On ne doit pas omettre de
dire ici qu'au centre de l'observatoire, et à une hauteur calculée dans chaque
prison, en raison du nombre des étages de cellules, l'auteur a imaginé de pla-
cer un lit de garde, de dedans lequel le chef de la prison ou l'un de ses agents
aurait la faculté de surveiller ce qui se passerait non seulement dans les quar-
tiers, mais aussi à l'entrée même de la maison. Ce moyen d'inspection serait
d'autant plus important que le personnel des gardiens serait moins nom-
breux et que souvent, dès lors, le concierge ne pourrait être convenablement
remplacé par aucun de ses subordonnés, si un accident peu grave en lui-même
le retenait couché pour un temps un peu long.
Enfin, le même bâtiment destiné au concierge et à l'administration contien-
drait, dans sa partie la plus élevée, la lingerie, des infirmeries, et lachapefle
couronnant la tour demi-circulaire au centre de l'intérieur de la prison. Le
niveau de l'autel et toutes les dispositions qui l'environnent ont été calculés
de manière à rendre le prêtre apercevable des prisonniers placés dans les cel-
lules les plus basses comme dans celles de l'étage le plus élevé.
DE PRISONS DÉPARTEMENTALES.
PRISON SUR PLAN DEMI-CIRCULAIRE,
COMPRENANT QUARANTE-HUIT CELLULES.
Le projet dont nous nous occupons ici serait la limite inférieure de la série
des prisons demi-circulaires à trois rangs de cellules, c'est-à-dire que, si
l'on admet comme une nécessité de donner au concierge la faculté de voir,
sans sortir de son observatoire, tout ce qui se passe dans sa prison, à tei point
que rien ne puisse échapper à son regard, on ne devra pas songer à faire de
prison de trois étages au-dessous de seize cellules par étage; if est, en effet,
facile de comprendre que si le bâtiment des prisonniers se trouvait trop rap-
proché de cefui du concierge, fes baicons au-dessus du premier rang de cef-
hdes et ceux au-dessus du troisième rang empêcheraient fes rayons visuefs
partant de f'observatoire de pénétrer jusque dans le fond des logements.
Par un avantage que la forme demi-circufaire présente à l'exclusion de
presque toutes fes autres, fe bâtiment du concierge et de l'administration se
trouve à la fois à l'entrée et au centre delà prison.
H renferme, à f'étage inférieur, un vestibule, un corps-de-garde, une cui-
sine, ses dépendances et des salles de bain de chaque côté pour les arrivants des
deux sexes. 'La porte du vestibule est disposée de manière ace que des chaînes
fixées sur les bornes de chaque côté attacheraient les roues des voitures em-
ployées aux. transports cellulaires, de telle façon que la porte de l'arrière de
ces voitures n'ayant de communication possible qu'avec le vestibule, on serait
à même de faire le service avec plus de sécurité peut-être même que dans les
cours ménagées en avant des prisons plus considérables.
Au-dessus de l'étage inférieur, on trouve l'observatoire du concierge, son
logement et la salle de commission de surveillance. On ne doit pas omettre de
dire ici qu'au centre de l'observatoire, et à une hauteur calculée dans chaque
prison, en raison du nombre des étages de cellules, l'auteur a imaginé de pla-
cer un lit de garde, de dedans lequel le chef de la prison ou l'un de ses agents
aurait la faculté de surveiller ce qui se passerait non seulement dans les quar-
tiers, mais aussi à l'entrée même de la maison. Ce moyen d'inspection serait
d'autant plus important que le personnel des gardiens serait moins nom-
breux et que souvent, dès lors, le concierge ne pourrait être convenablement
remplacé par aucun de ses subordonnés, si un accident peu grave en lui-même
le retenait couché pour un temps un peu long.
Enfin, le même bâtiment destiné au concierge et à l'administration contien-
drait, dans sa partie la plus élevée, la lingerie, des infirmeries, et lachapefle
couronnant la tour demi-circulaire au centre de l'intérieur de la prison. Le
niveau de l'autel et toutes les dispositions qui l'environnent ont été calculés
de manière à rendre le prêtre apercevable des prisonniers placés dans les cel-
lules les plus basses comme dans celles de l'étage le plus élevé.