DOI Heft:
Nr. 1-4
DOI Artikel:Daressy, Georges: Le poe͏̈me de Pentaour: fin des lignes du texte de Louxor
DOI Artikel:Aimé-Giron, Noe͏̈l: Une plaque hittite inédite
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.11060#0068
60
G. Daressy.
50 51 52 53 54 55 53 57 58 59 60
UNE PLAQUE HITTITE INÉDITE.
PAR
Noël-Aimé Giron.
Cette plaque funéraire, à deux faces eu bas-reliefs, se compose de deux feuillets de
bronze dos à dos et rivés ensemble par uu petit rebord de l'une rabattu sur l'autre.
En haut, deux boucles de bronze, oblongues et très étroites pour suspendre la plaque.
Sur l'une des faces trois crochets mobiles à droite et trois à gauche rivés dans une seule
plaque et destinés à être maçonnés dans la muraille du monument, afin d'en rendre l'en-
lèvement difficile, sinon impossible. De ces six crochets il n'en reste que deux à gauche,
2 et 3, et un seul à droite, 3.
Cette plaque à recto et à verso est recouverte d'une patine antique très uniforme et
bien accusée, plus foncée néanmoins sur la partie laissée à la lumière que sur celle enchâssée
dans la muraille, cette dernière indiquant bien, d'ailleurs, sa destination par les parties
saillantes où l'effet du frottement est visible.
Cette plaque, arrondie aux quatre angles, a 43 centimètres de largeur sur 31 de hauteur.
G. Daressy.
50 51 52 53 54 55 53 57 58 59 60
UNE PLAQUE HITTITE INÉDITE.
PAR
Noël-Aimé Giron.
Cette plaque funéraire, à deux faces eu bas-reliefs, se compose de deux feuillets de
bronze dos à dos et rivés ensemble par uu petit rebord de l'une rabattu sur l'autre.
En haut, deux boucles de bronze, oblongues et très étroites pour suspendre la plaque.
Sur l'une des faces trois crochets mobiles à droite et trois à gauche rivés dans une seule
plaque et destinés à être maçonnés dans la muraille du monument, afin d'en rendre l'en-
lèvement difficile, sinon impossible. De ces six crochets il n'en reste que deux à gauche,
2 et 3, et un seul à droite, 3.
Cette plaque à recto et à verso est recouverte d'une patine antique très uniforme et
bien accusée, plus foncée néanmoins sur la partie laissée à la lumière que sur celle enchâssée
dans la muraille, cette dernière indiquant bien, d'ailleurs, sa destination par les parties
saillantes où l'effet du frottement est visible.
Cette plaque, arrondie aux quatre angles, a 43 centimètres de largeur sur 31 de hauteur.