DOI Artikel:
Wołczek, Teresa: Tryptyk ze sceną Św. Rodziny ze zbiorów Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.37086#0019
TRYPTYK ZE SCENĄ ŚW. RODZINY
15
Twórca tryptyku z Kliczlcowa stworzył dzieło oryginal-
ne mieszczące się jednak w ówczesnej interpretacji treścio-
wej tematu, a także w zamiłowaniu mistrzów cechowych do ro-
dzajowości, stającej się ważną częścią ówczesnego myślenia.
Próbę rekonstrukcji utrudnia brak informacji na te-
mat skrzydeł, predelli i zwieńczenia. Hipotetyczną ich treść
można by ustalić na podstawie zachowanych obiektów o podob-
nej tematyce, ale dotyczy to tylko skrzydeł, gdyż w żadnym
z interesujących nas obiektów nie zachowały się ani oredel-
, 42
le, ani zwieńczenie •
*
Awersy skrzydeł wewnętrznych na Śląsku były najczę-
ściej wypełnione rzeźbami, choć zdarzały się sceny malowa-
ne^, w przeciwieństwie do Małopolski, gdzie w tym czasie
, 44
dominowały tryptyki i poliptyki w całości malowane . Sza-
fy śląskich ołtarzy tego okresu były przeważnie wypełnione
, 45
rzezbą . Natomiast rewersy skrzydeł wewnętrznych i zewnę-
trznych są wyłącznie dekorowane malarstwem.
W ustaleniu tematyki skrzydeł tryptyku z Kliczkowa bę-
dą pomocne skrzydła tryptyków z:
*
I. Bąkowa, Bukowca, Szymocina, Ścinawy /il. 9/.
II. Stolca, Olesna, Erfurtu.
III. Konina Żagańskiego /il. 10/, Męcinki-Piotrowic /il. 11/.
KniJtel podaje, że w ołtarzu św. Rodziny na skrzydłach
najczęściej przedstawiano "Legendę Joachima i Anny" w wybo-
rze scen: 1/ Odrzucenie ofiary Joachima; 2/ Joachim sprawu-
jący urząd pasterski; 3/ Spotkanie Joachima i Anny przy Zło-
tej Bramie; 4/ Zwiastowanie Joachimowi; 5/ Narodziny Marii;
6/ Zaręczyny Marii z Józefem^ •
W zgodzie z tą informacją pozostają przedstawienia
skrzydeł w Bukowcu i Ścinawie /Odrzucenie ofiary Joachima,
Zwiastowanie Joachimowi, Spotkanie przy Złotej Bramie, Na-
rodziny Marii/, podobny wzorzec zastosowano w Szymocinie
i Bąkowie. Natomiast w Stolcu i Oleśnie na skrzydłach przed-
stawiono sceny z życia Marii /Zwiastowanie, Nawiedzenie, Na-
rodzenie, Pokłon Trzech Króli/.
Należy zaznaczyć, że sceny środkowe wymienionych ołta-
rzy należą do typowych nastaw z przedstawień tzw. wielkiej
rodziny św. Anny rozpowszechnionych na Śląsku.
Typ ikonograficzny reprezentowany przez przedstawienie
św. Rodziny z tryptyku z Kliczkowa, a także z Męcinki-Piotro-
15
Twórca tryptyku z Kliczlcowa stworzył dzieło oryginal-
ne mieszczące się jednak w ówczesnej interpretacji treścio-
wej tematu, a także w zamiłowaniu mistrzów cechowych do ro-
dzajowości, stającej się ważną częścią ówczesnego myślenia.
Próbę rekonstrukcji utrudnia brak informacji na te-
mat skrzydeł, predelli i zwieńczenia. Hipotetyczną ich treść
można by ustalić na podstawie zachowanych obiektów o podob-
nej tematyce, ale dotyczy to tylko skrzydeł, gdyż w żadnym
z interesujących nas obiektów nie zachowały się ani oredel-
, 42
le, ani zwieńczenie •
*
Awersy skrzydeł wewnętrznych na Śląsku były najczę-
ściej wypełnione rzeźbami, choć zdarzały się sceny malowa-
ne^, w przeciwieństwie do Małopolski, gdzie w tym czasie
, 44
dominowały tryptyki i poliptyki w całości malowane . Sza-
fy śląskich ołtarzy tego okresu były przeważnie wypełnione
, 45
rzezbą . Natomiast rewersy skrzydeł wewnętrznych i zewnę-
trznych są wyłącznie dekorowane malarstwem.
W ustaleniu tematyki skrzydeł tryptyku z Kliczkowa bę-
dą pomocne skrzydła tryptyków z:
*
I. Bąkowa, Bukowca, Szymocina, Ścinawy /il. 9/.
II. Stolca, Olesna, Erfurtu.
III. Konina Żagańskiego /il. 10/, Męcinki-Piotrowic /il. 11/.
KniJtel podaje, że w ołtarzu św. Rodziny na skrzydłach
najczęściej przedstawiano "Legendę Joachima i Anny" w wybo-
rze scen: 1/ Odrzucenie ofiary Joachima; 2/ Joachim sprawu-
jący urząd pasterski; 3/ Spotkanie Joachima i Anny przy Zło-
tej Bramie; 4/ Zwiastowanie Joachimowi; 5/ Narodziny Marii;
6/ Zaręczyny Marii z Józefem^ •
W zgodzie z tą informacją pozostają przedstawienia
skrzydeł w Bukowcu i Ścinawie /Odrzucenie ofiary Joachima,
Zwiastowanie Joachimowi, Spotkanie przy Złotej Bramie, Na-
rodziny Marii/, podobny wzorzec zastosowano w Szymocinie
i Bąkowie. Natomiast w Stolcu i Oleśnie na skrzydłach przed-
stawiono sceny z życia Marii /Zwiastowanie, Nawiedzenie, Na-
rodzenie, Pokłon Trzech Króli/.
Należy zaznaczyć, że sceny środkowe wymienionych ołta-
rzy należą do typowych nastaw z przedstawień tzw. wielkiej
rodziny św. Anny rozpowszechnionych na Śląsku.
Typ ikonograficzny reprezentowany przez przedstawienie
św. Rodziny z tryptyku z Kliczkowa, a także z Męcinki-Piotro-