DOI article:
Kwiatkowska-Frejlich, Lidia: Obraz Matki Boskiej niepokalanie poczętej z kościoła parafialnego w Tarłowie
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.37086#0110
106
LIDIA KWIATKOWSKA-FREJLICH
DAS BILD DER UNBEFLECKT EHPFANGENEN GQTTESMUTTER
IN DER PFARRKIRCHE V0N TARŁÓW
Zusammenfassung
Das Bild der Unbefleckt Empfangenen Gottesmutter in
der Nordkapelle der Pfarrkirchen von Tarłów bildet zusammen
mit den Bildern aus der SUdkapelle - Christus an der Sfiule -
und mit dem Hauptaltar - hl. Dreifaltigkeit - eine genau durch-
dachte ideelle Einheit. Die Kirche ist eine Stiftung der Fa-
milie Oleśnicki, die damals zum katholischen Bekenntnis zurttck-
kehrte, und die ideellen Inhalte in der Kirchenausgestaltung
zeugen davon,. dass sie eine Suhne fUr den Arianismus darstellte.
Im Bild der Unbefleckten Gottesmutter sind /flhnlich wie in den
Ubrigen/ diejenigen katholischen Dogmen dargestellt, die von
den Antitrinitariern bekfimpft worden waren. Was das besprochene
Bild betrifft, so waren dies die gOttliche Inkarnation Christ!
und die Kttnigswttrde Marias, worin noch das Motiv der Konversion
der Stifter eingewoben wurde. Stark betont wurde das Motiv der
Bekehrung und die Erlangung des ewigen Lebens durch die Ftlr-
sprache Marias.
LIDIA KWIATKOWSKA-FREJLICH
DAS BILD DER UNBEFLECKT EHPFANGENEN GQTTESMUTTER
IN DER PFARRKIRCHE V0N TARŁÓW
Zusammenfassung
Das Bild der Unbefleckt Empfangenen Gottesmutter in
der Nordkapelle der Pfarrkirchen von Tarłów bildet zusammen
mit den Bildern aus der SUdkapelle - Christus an der Sfiule -
und mit dem Hauptaltar - hl. Dreifaltigkeit - eine genau durch-
dachte ideelle Einheit. Die Kirche ist eine Stiftung der Fa-
milie Oleśnicki, die damals zum katholischen Bekenntnis zurttck-
kehrte, und die ideellen Inhalte in der Kirchenausgestaltung
zeugen davon,. dass sie eine Suhne fUr den Arianismus darstellte.
Im Bild der Unbefleckten Gottesmutter sind /flhnlich wie in den
Ubrigen/ diejenigen katholischen Dogmen dargestellt, die von
den Antitrinitariern bekfimpft worden waren. Was das besprochene
Bild betrifft, so waren dies die gOttliche Inkarnation Christ!
und die Kttnigswttrde Marias, worin noch das Motiv der Konversion
der Stifter eingewoben wurde. Stark betont wurde das Motiv der
Bekehrung und die Erlangung des ewigen Lebens durch die Ftlr-
sprache Marias.