Rocznik Historii Sztuki (35.2010)

MIĘDZY HISTORIĄ KRÓLA A HISTORIĄ PSYCHE

81

9. E. Schwoiser, Fundacja królewskiego Hôtel des Invalides,
Herrenchiemscc, Galeria Zwierciadlana. Fot. D. Zieliński

boginię wojny Bellonę oraz wrogów sprzymierzonych przeciwko Francji: Cesarstwo Niemieckie, Hiszpanię
oraz Holandię52. Pierwowzór wystroju znajdującego się po przeciwnej stronie Galerii Salonu Pokoju (il. 11)
powstał w Wersalu w pierwszych latach panowania Ludwika XV. Za czasów Ludwika XIV komnata była
oddzielona od Galerii zasłoną, przed którą okazjonalnie ustawiano królewski tron. Platon udekorowano
malowidłem z personifikacją Francji posiadającej atrybuty władzy, w towarzystwie Nieśmiertelności, Pokoju
i Obfitości. Na fasetach natomiast wyobrażono chrześcijańską Europę oraz znane z Salonu Wojny narody
z atrybutami pokoju i dobrobytu. Owalne malowidło umieszczone na wschodniej ścianie, którego pierwo-
wzór wykonał François Lemoyne (1688-1737), stanowi centralny element dekoracji komnaty i prezentuje
Ludwika XV ustanawiającego pokój w Europie^.

52 Na głównej ścianie znajduje się owalna płaskorzeźba Triumf Ludwika XIVAntoine'a Coysevox (1640-1720), z wyobrażeniem
króla w stroju antycznym, na koniu, w momencie przekraczania Renu i koronowanego przez personifikację Chwały. W wystroju tej
ściany pominięto brązową płytę maskującą wlot kominka z przedstawieniem muzy Klio spisującej historię króla.

53 W 1690 r. zmarł Ch. Le Brun, który przygotowywał do tego pomieszczenia malowidło przedstawiające Ludwika XIV
przyjmującego ambasadorów. Do roku 1729 miejsce to było niewykorzystane. W świetle przedstawionych faktów niezrozumiała
jest identyfikacja głównej postaci tego malowidła w Herrenchiemsee jako Ludwika XIV. Błędną identyfikację podają m.in. : R a u с h,
Schloss Herrenchiemsee..., 1995, s. 103; Schmid, Knirr, op. cit., s. 100.