DOI Artikel:
Zieliński, Dominik: Między Historią Króla a Historią Psyche: Francuskie pierwowzory w malarskiej dekoracji wnętrz pałacu Herrenchiemsee
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.14577#0105
MIĘDZY HISTORIĄ KRÓLA A HISTORIĄ PSYCHE
99
29. J. Munsch, Przymierze Malarstwa i Rzeźby, Herrenchiemsee, Gabinet Porcelanowy. Fot. D. Zieliński
W położonym nieopodal Salonie Jasnoniebieskim wystrój, podobnie jak umieszczonej piętro niżej Gar-
deroby, odwołuje się do gabinetów lustrzanych popularnych w XVIII-wiecznych bawarskich pałacach i pawi-
lonach ogrodowych110. Supraporty wyobrażają sceny pasterskie i myśliwskie: Przyjemności pasterskiego
życia (il. 30)111, Prezent pasterza111 oraz Odpoczynek podczas polowaniau3. O pierwowzorze ostatniego
z obrazów zwykło się uważać, iż przedstawia króla Ludwika XV w otoczeniu metres z czasów młodości -
sióstr Mailly.
Supraporty Pracowni sławią militarny aspekt rządów następcy Króla Słońce. Bez wątpienia wojny nie
zdominowały panowania Ludwika XV, tak jak miało to miejsce w przypadku jego poprzednika, aczkolwiek
Ludwik II postanowił uwiecznić wybrane z nielicznych bitew. Spośród konfliktów zbrojnych, w których
wówczas brała udział Francja: wojny o sukcesję polską (1733-1735), o sukcesję austriacką (1740-1748),
walk będących następstwem podpisania w 1756 r. traktatu francusko-austriackiego oraz konfrontacji brytyj-
sko-francuskich w koloniach, wybrano jedynie wydarzenia z lat 1744-1746.
W Bitwie pod Fryburgiem w październiku 1744 r. osobiście wziął udział Ludwik XV. Zdobyte na sku-
tek bombardowania miasto w przeszłości już kilka razy należało do Francuzów. Bitwa pod Fontenoy (il. 31)
11 maja 1745 г., była największym ówczesnym triumfem wojsk francuskich, dowodzonych przez marszałka
Maurycego Saskiego (1696-1750), nad wojskami austriacko-angielsko-holenderskimi. Zwycięskie Oblężenie
Antwerpii 25-31 maja 1746 г., świadczyło o zajęciu całych austriackich Niderlandów, które znalazły się
110 H. Kreiseł, Deutsche Spiegelkabinette, Darmstadt 1953. Dekoracyjny stiukowy sufit ze scenami animalistycznymi
wzorowano na sklepieniu Sali Audiencyjnej pałacu Augustusburg w Bruhl. W. Hansmann, Der Plafond des Blauen Salons von
Schloss Herrenchiemsee und sein Vorbild im Bruhler Schloss, „Jahrbuch des Rheinischen Denkmalpflege", 34, 1992, s. 53-76.
111 Wilhelm Marc (1839-1907) wg obrazu F. Bouchera (Luwr, INV 2726). Autorstwo supraport na podstawie: R au с h, Schloss
Herrenchiemsee..., 1995, s. 124.
112 W. Marc wg obrazu F. Bouchera (Luwr, INV 2725). Ten sam pierwowzór posłużył do wykonania ozdobnego obicia sofy
w Gabinecie Porcelanowym.
113 Domenico Mastaglio wg obrazu Ch.A. van Loo (Luwr, LNV 6279). Pierwowzór przeznaczony był do jadalni w małych
apartamentach Ludwika XV w Fontainebleau.
99
29. J. Munsch, Przymierze Malarstwa i Rzeźby, Herrenchiemsee, Gabinet Porcelanowy. Fot. D. Zieliński
W położonym nieopodal Salonie Jasnoniebieskim wystrój, podobnie jak umieszczonej piętro niżej Gar-
deroby, odwołuje się do gabinetów lustrzanych popularnych w XVIII-wiecznych bawarskich pałacach i pawi-
lonach ogrodowych110. Supraporty wyobrażają sceny pasterskie i myśliwskie: Przyjemności pasterskiego
życia (il. 30)111, Prezent pasterza111 oraz Odpoczynek podczas polowaniau3. O pierwowzorze ostatniego
z obrazów zwykło się uważać, iż przedstawia króla Ludwika XV w otoczeniu metres z czasów młodości -
sióstr Mailly.
Supraporty Pracowni sławią militarny aspekt rządów następcy Króla Słońce. Bez wątpienia wojny nie
zdominowały panowania Ludwika XV, tak jak miało to miejsce w przypadku jego poprzednika, aczkolwiek
Ludwik II postanowił uwiecznić wybrane z nielicznych bitew. Spośród konfliktów zbrojnych, w których
wówczas brała udział Francja: wojny o sukcesję polską (1733-1735), o sukcesję austriacką (1740-1748),
walk będących następstwem podpisania w 1756 r. traktatu francusko-austriackiego oraz konfrontacji brytyj-
sko-francuskich w koloniach, wybrano jedynie wydarzenia z lat 1744-1746.
W Bitwie pod Fryburgiem w październiku 1744 r. osobiście wziął udział Ludwik XV. Zdobyte na sku-
tek bombardowania miasto w przeszłości już kilka razy należało do Francuzów. Bitwa pod Fontenoy (il. 31)
11 maja 1745 г., była największym ówczesnym triumfem wojsk francuskich, dowodzonych przez marszałka
Maurycego Saskiego (1696-1750), nad wojskami austriacko-angielsko-holenderskimi. Zwycięskie Oblężenie
Antwerpii 25-31 maja 1746 г., świadczyło o zajęciu całych austriackich Niderlandów, które znalazły się
110 H. Kreiseł, Deutsche Spiegelkabinette, Darmstadt 1953. Dekoracyjny stiukowy sufit ze scenami animalistycznymi
wzorowano na sklepieniu Sali Audiencyjnej pałacu Augustusburg w Bruhl. W. Hansmann, Der Plafond des Blauen Salons von
Schloss Herrenchiemsee und sein Vorbild im Bruhler Schloss, „Jahrbuch des Rheinischen Denkmalpflege", 34, 1992, s. 53-76.
111 Wilhelm Marc (1839-1907) wg obrazu F. Bouchera (Luwr, INV 2726). Autorstwo supraport na podstawie: R au с h, Schloss
Herrenchiemsee..., 1995, s. 124.
112 W. Marc wg obrazu F. Bouchera (Luwr, INV 2725). Ten sam pierwowzór posłużył do wykonania ozdobnego obicia sofy
w Gabinecie Porcelanowym.
113 Domenico Mastaglio wg obrazu Ch.A. van Loo (Luwr, LNV 6279). Pierwowzór przeznaczony był do jadalni w małych
apartamentach Ludwika XV w Fontainebleau.