DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.21590#0423
Das Mette Vrrch-
;?r
r.
Bas Mette Lapittkl.
Wie nach anweysung des Oamiani > die dritte
Arc/zu spielen sey - auch gründlich gemdert/unb besser
auszgcführet werden mag,
Achdem tttthn/m den -origen Lapr'tteln/
wie ein Spiel/wan einer/des Gchätzens-Golda-
ten/dem andern/Zum Bottheil gibt/Zu fähren/und
anZusiellen sey/gnugsam entdecket / und zugleich/
mit mehrem/nichtalleine/dasz der iehnige/wetchev
diesen Schach - Stein / gibt / Zu einer widererstatung / einen Zwte -
oder einfachen vorZug/genommen/angedeuest/ besonder« auch / wie
man sich/becderseitz beschätzen/und den feind/ angreiffen sol: Im-
gleichen / wie Vergeber dieses Soldaten/ wegen des Vorzuges /sein
Spiel/dagegen wol macht haben kan : Ber nehmer aber desselben/
ausZ gleicher Ursache/ nicht so gross; gelegenheit habe/den andern/
obGrgleich/einen Schach-Stein mehr Hat/Zu beschedigen : au-
genscheinlich/an die tzand/gegeben worden : alft sol ferner/des (dro-
ben gedachten) Vamiani, meyttung/und anorvnttttg/hieräöerauch
hernomen/und die/in derselben/befundene fehler/nebest ihrer gebühr-
tichen enderung/wie in den vorigen geschehen/angeZeiget werden.
Es fanget aber gedachter Portugeser/dieselbe/folgender ge-
r. stalt/an : * BerSchwartze/wanihm/verWeiss/deSKEchü^
-- tzens-Soldaten/zum Vorrheil gegeben/und wegen des gcnom-
-- menen Vorzuges/desASoldaten/aufachtund zwantzig/gc-
-- zogen :rucket/seine§ K.Soldaten/aus sechs und dreyffig: Bev
Weisse/aus denselben/des K. Reuter / aus ueunzehen: Bev
-- Schwartze/desK.Schützen6-Soldattn/ausdes W.KSol-
-> dattn/aufsunfunddreyffig: * Ber Weiss/nimt/des S. K.
» Soldaten/mit des K. Reuter: Ber Schwartze/beut/mit der
Kontgin/auß funfund zwantzig/Schach: DerWeiss/bede-
„ cketden König/mit seines Reuters-Soldaten/und ziehet ihn/
-- auf die S.Konigin/auf achtzehen: Der Schwartz-/nimt/mit
-> derselben/des W- K.Soldaten/beut Schach/unv hat zugleich/
-- ein äuge/aufdes W.K.Rochen/und Reuter: Ber Weiss/
-- bedecket/denKönig/mitderstönigin/aufzwelft : BrrSchwar-
tze/ttiM!/
;?r
r.
Bas Mette Lapittkl.
Wie nach anweysung des Oamiani > die dritte
Arc/zu spielen sey - auch gründlich gemdert/unb besser
auszgcführet werden mag,
Achdem tttthn/m den -origen Lapr'tteln/
wie ein Spiel/wan einer/des Gchätzens-Golda-
ten/dem andern/Zum Bottheil gibt/Zu fähren/und
anZusiellen sey/gnugsam entdecket / und zugleich/
mit mehrem/nichtalleine/dasz der iehnige/wetchev
diesen Schach - Stein / gibt / Zu einer widererstatung / einen Zwte -
oder einfachen vorZug/genommen/angedeuest/ besonder« auch / wie
man sich/becderseitz beschätzen/und den feind/ angreiffen sol: Im-
gleichen / wie Vergeber dieses Soldaten/ wegen des Vorzuges /sein
Spiel/dagegen wol macht haben kan : Ber nehmer aber desselben/
ausZ gleicher Ursache/ nicht so gross; gelegenheit habe/den andern/
obGrgleich/einen Schach-Stein mehr Hat/Zu beschedigen : au-
genscheinlich/an die tzand/gegeben worden : alft sol ferner/des (dro-
ben gedachten) Vamiani, meyttung/und anorvnttttg/hieräöerauch
hernomen/und die/in derselben/befundene fehler/nebest ihrer gebühr-
tichen enderung/wie in den vorigen geschehen/angeZeiget werden.
Es fanget aber gedachter Portugeser/dieselbe/folgender ge-
r. stalt/an : * BerSchwartze/wanihm/verWeiss/deSKEchü^
-- tzens-Soldaten/zum Vorrheil gegeben/und wegen des gcnom-
-- menen Vorzuges/desASoldaten/aufachtund zwantzig/gc-
-- zogen :rucket/seine§ K.Soldaten/aus sechs und dreyffig: Bev
Weisse/aus denselben/des K. Reuter / aus ueunzehen: Bev
-- Schwartze/desK.Schützen6-Soldattn/ausdes W.KSol-
-> dattn/aufsunfunddreyffig: * Ber Weiss/nimt/des S. K.
» Soldaten/mit des K. Reuter: Ber Schwartze/beut/mit der
Kontgin/auß funfund zwantzig/Schach: DerWeiss/bede-
„ cketden König/mit seines Reuters-Soldaten/und ziehet ihn/
-- auf die S.Konigin/auf achtzehen: Der Schwartz-/nimt/mit
-> derselben/des W- K.Soldaten/beut Schach/unv hat zugleich/
-- ein äuge/aufdes W.K.Rochen/und Reuter: Ber Weiss/
-- bedecket/denKönig/mitderstönigin/aufzwelft : BrrSchwar-
tze/ttiM!/