DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6749#0046
46
Julius v. Schlosser.
sowie einige Auszüge schon früher in G a y e s Carteggio in-
edito I, 200 f.
Erläuterungssehriften: Dolime, Filaretes Traktat von
der Architektur (mit ausführlicher Inhaltsangabe) im Jahr-
buch der preuß. Kunstsammlungen I. — W. v. Oettingen,
Über das Leben und die Werke des A. Averlino Filarete, Bei-
träge zur Kunstgesch., N. F. IV, Leipzig 1888. — Lazza-
roni und M u n o z, Filarete, Rom 1908, mit Faksimile
und Inhaltsangabe nach Büchern (in Kap. VII). •— B e r g e r,
Beiträge IV, 6—9.
Fra Francesco Colon na (1433—1527), Hyp-
nerotomachia Poliphili, Ed. princ. Venedig, Aldus 1499,
mit den berühmten Holzschnitten, 2. A. bei Aldus' Söhnen,
Ven. 1545. Eine vollständige Faksimilereproduktion der
1. Ausgabe ist bei Methuen in London 1904 erschienen.
Ubersetzungen: Französisch, bei Kerver,
Paris 154G (mit .andern Schnitten), dann 1551, 1554, 1561.
Freie Bearbeitung u. d. T. Le tableau des riches inventions,
von Verville, Paris 1600 und 1657. Schlechter Auszug
u. d. T. Les Amours de Polia, Paris 1772. Neuere (freie)
Übersetzung von Le Gran d, Paris Didot, 1803 (Nach-
druck von Bodoni, Parma 1811), dann von Popelin, mit
Geschichte des Textes und Reproduktionen der Holzschnitte,
Par. 1883. (Fra Colonna ist auch der Held einer Novelle von
Charles N o d i e r.) Erste englische Ubersetzung von W a t e r-
s o n, London 1592.
Die Literatur über die Hypnerotomachia beginnt mit
T e m a n z a s Vite de' piü celebri architetti ecc, Venedig
1768, p. 1 ff. sowie mit Federicis Memorie Trevigiane,
Venedig 1803, 98 ff. (mit Dokumenten). F i o r i 11 o, Uber
den Dominikaner F. Colonna und sein berühmtes Buch
Hypnerotomachia, in den Kleinen Schriften, Güttingen 1803.
I, 153. Gegen Temanzas Hypothesen richtet sich z. T. B a r c a,
Deila geometria di Polifilo, Brescia 1808, in Fol. (mit Abb.).
S a n t i, Ricordo di Fra F. C, in den Discorsi letti nella I. R.
Academia di b. arti, Venedig 1837. Marcliese, Memorie
dei piü insigni pittori . . . Domenicani, 2. Ed., Florenz 1854,
f, 332 f. I 1 fr s Tübinger Doktordissertation ,Uber den kunst-
historischen Wert der Hypnerotomachia Poliphili', Wien 1872,
Julius v. Schlosser.
sowie einige Auszüge schon früher in G a y e s Carteggio in-
edito I, 200 f.
Erläuterungssehriften: Dolime, Filaretes Traktat von
der Architektur (mit ausführlicher Inhaltsangabe) im Jahr-
buch der preuß. Kunstsammlungen I. — W. v. Oettingen,
Über das Leben und die Werke des A. Averlino Filarete, Bei-
träge zur Kunstgesch., N. F. IV, Leipzig 1888. — Lazza-
roni und M u n o z, Filarete, Rom 1908, mit Faksimile
und Inhaltsangabe nach Büchern (in Kap. VII). •— B e r g e r,
Beiträge IV, 6—9.
Fra Francesco Colon na (1433—1527), Hyp-
nerotomachia Poliphili, Ed. princ. Venedig, Aldus 1499,
mit den berühmten Holzschnitten, 2. A. bei Aldus' Söhnen,
Ven. 1545. Eine vollständige Faksimilereproduktion der
1. Ausgabe ist bei Methuen in London 1904 erschienen.
Ubersetzungen: Französisch, bei Kerver,
Paris 154G (mit .andern Schnitten), dann 1551, 1554, 1561.
Freie Bearbeitung u. d. T. Le tableau des riches inventions,
von Verville, Paris 1600 und 1657. Schlechter Auszug
u. d. T. Les Amours de Polia, Paris 1772. Neuere (freie)
Übersetzung von Le Gran d, Paris Didot, 1803 (Nach-
druck von Bodoni, Parma 1811), dann von Popelin, mit
Geschichte des Textes und Reproduktionen der Holzschnitte,
Par. 1883. (Fra Colonna ist auch der Held einer Novelle von
Charles N o d i e r.) Erste englische Ubersetzung von W a t e r-
s o n, London 1592.
Die Literatur über die Hypnerotomachia beginnt mit
T e m a n z a s Vite de' piü celebri architetti ecc, Venedig
1768, p. 1 ff. sowie mit Federicis Memorie Trevigiane,
Venedig 1803, 98 ff. (mit Dokumenten). F i o r i 11 o, Uber
den Dominikaner F. Colonna und sein berühmtes Buch
Hypnerotomachia, in den Kleinen Schriften, Güttingen 1803.
I, 153. Gegen Temanzas Hypothesen richtet sich z. T. B a r c a,
Deila geometria di Polifilo, Brescia 1808, in Fol. (mit Abb.).
S a n t i, Ricordo di Fra F. C, in den Discorsi letti nella I. R.
Academia di b. arti, Venedig 1837. Marcliese, Memorie
dei piü insigni pittori . . . Domenicani, 2. Ed., Florenz 1854,
f, 332 f. I 1 fr s Tübinger Doktordissertation ,Uber den kunst-
historischen Wert der Hypnerotomachia Poliphili', Wien 1872,