DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1302#0125
TABLEAU HISTORIQUE. 97
C'est ainsi que, délicats appréciateurs et protecteurs généreux des Beaux-arts, hommes et femmes,
également épris du charme de leurs productions, s'unissaient alors sous le beau ciel de l'Italie, pour
assurer leurs succès, et les porter à ce haut degré de gloire qu'ils atteignirent bientôt.
Comment retracer toutes les circonstances intéressantes que rappelle l'histoire de celle époque?
Comment peindre le charme inexprimable que la régénération complète des sciences et des arts
répand sur ce XVT siècle, ce siècle heureux, ce siècle de miracles, qui, après douze cents années
de décadence et de dégradation , vient relever l'esprit humain et le consoler?
Tel est, pour un voyageur fatigué d'une longue route à travers des rochers arides et des landes
incultes, le plaisir d'arriver dans de belles plaines fertilisées par des eaux limpides, et embellies d'édi-
fices somptueux, élégans, dont l'intérieur offre à ses yeux toutes les recherches du luxe.
Multipliées, pendant le XV siècle, dans les villes que j'ai citées, et dans une infinité d'autres, les
productions des arts, déjà si voisines de la perfection, ne laissèrent plus rien à désirer dès les pre-
mières années du XVIe.
Rome, alors, Rome reprit sa place, la première dans l'empire des arts (i). Jules II y avait appelé
les maîtres par excellence (a); Léon X les y fixa.
lune (tes filles de Frédéric 1" et sœur de Gui-Ubaide, duc d'Urbiu,
est adressée ou Gonfalonnier de Florence, Pierre Sodorini; clic se
trouve imprimée dans le tome I, page i de Tint dressant recueil publié
à Rome en 1757, cl connu sous le nom de LcUcrc pktoriche.
(1) Péirarque aurait pu dire alors de celte ville, avec plus de vérité
que lorsqu'il l'écrivait :
Rom
r bclla.
Éplirc
relie:
■nlîGcal et
(a) Élevé, pour ainsi dire, s
sous les jeux de son oncle, Sine IV, Julien de la Rovèro s'y forma un
Caractère de fierté et d'audace, tempéré n.ir uni1 grande prudence , et
soutenu par une activité infatigable. qualités dont, pendant tout son
règne, sous le nom de Jules II, il fit un usage constant cl vigoureux
contre les nations étrangères, que leur* prétentions ramenaient eu Ita-
lie, et sur-tout contre les Français. C'était cependant au milieu d'eux
que, durant ses légations sous Louis XI, et depuis, lorsqu'il fuyait
Alexandre VI et sa famille, il avait passé plusieurs années, bien traité
par Charles VIH et par Louis XII; mais tandis que ce prince, sur le
trône, oubliait les injures, Jules, sur le S' Siège,oubliant les bienfaits
de la nation, lui fit et lui suscita une guerre sanglante.
Dans l'intervalle de ses expéditions militaires, il occupa les artistes;
et son choix tomba sur des hommes capables de réaliser ses vastes et
hardies conceptions.
Blessé à la Mirandole, dont il faisait le siège en personne, c'est à
Michel-Ange qu'il ordonne son tombeau avec une somptuosité cl une
richesse de sculpture telles que, si ce monument eilt été exécuté-en
entier, il eut surpassé en magnificence les plus célèbres mausolées.
C'est au pinceau de ce grand m:
a sienne , qu'il confie la déeoratiu
dcl'i
voùle de la chapelle
Par ses ordres. Bramante jetlc les fundemens du temple le plus ma-
jestueux qui ail élé élevé en l'honneur de la divinité.
Il inspire à Bapliael ces sublimes inin|'ijsiiions qoiont fait des Salles
du Vatican l'école et le sanctuaire de la peinture moderne.
Ainsi la restauration des Beaux-arts.au XVI* siècle, fut, en Italie,
lexandre et d'Auguste, l'effet et le résultat d'une réunion de circon-
stances également essentielles ;i leur pei fiiiionnement.
On vil, ù cette époque, ces belles contrées, gouvernées par des
princes amans passionnés des arts, et hahiiées par des peuples dis-
poses à goflter toutes les jouissances que procurent les richesses, don-
parts naissance à des génies cloués de qualités propres A
; état de In chose publique.
lération que, dans fis deux derniers chapi-
;lion historique, en traitant du renouvellement
loins étendu sur leurs productions que sur les
ne influence a prépare ou amené ce grand résul-
motif encore que je crois devoir ajouter ici un
nu lecteur, sous un seul coup-d'ceil, les nonn
1 Mécènes, les principaux artistes qu'ils ont employés, les
tems el les lieux qui les ont vus opérer. Ce rapprochement, placé ici
comme le dernier trait de l'histoire de la décadence, qui fait l'objet de
mon travail, deviendra naturellement le premier de la troisième parlic
de l'histoire de l'Art, que je laisse à faire, et qui s'étendrait depuis
l'époque de son renouvellement jusqu'à nos jours.
seconder cet hci
C'est d'après cette ci
hommes, dont l'heur
tableau qui présent
TABLEAU DES PHINCES ET DES PRINCIPAUX ARTISTES CONTEMPORAINS
AUX SOIKS ET AUX TRAVAUX DESQUELS EST DU LE RENOUVELLEMENT DE L'ART.
SOMS DES PRINCES.
AUTISTES QU'ILS OHT EMPLOYÉS,
Louis de Gouuguc .
Siyismond Malatesta.
.Har.ii.Te Ail
v Uuh.-b.u-.
lui - .5iï
lîartnlino da Novaia
Scr Briuiclleschi. .
L. 1t. Allieni. . . .
. Sculpteur.
. Architecte».
f Architectes.
" Sculpteur).
Léonard de Vinci.........Peint. Seulpt. Arch.
C'est ainsi que, délicats appréciateurs et protecteurs généreux des Beaux-arts, hommes et femmes,
également épris du charme de leurs productions, s'unissaient alors sous le beau ciel de l'Italie, pour
assurer leurs succès, et les porter à ce haut degré de gloire qu'ils atteignirent bientôt.
Comment retracer toutes les circonstances intéressantes que rappelle l'histoire de celle époque?
Comment peindre le charme inexprimable que la régénération complète des sciences et des arts
répand sur ce XVT siècle, ce siècle heureux, ce siècle de miracles, qui, après douze cents années
de décadence et de dégradation , vient relever l'esprit humain et le consoler?
Tel est, pour un voyageur fatigué d'une longue route à travers des rochers arides et des landes
incultes, le plaisir d'arriver dans de belles plaines fertilisées par des eaux limpides, et embellies d'édi-
fices somptueux, élégans, dont l'intérieur offre à ses yeux toutes les recherches du luxe.
Multipliées, pendant le XV siècle, dans les villes que j'ai citées, et dans une infinité d'autres, les
productions des arts, déjà si voisines de la perfection, ne laissèrent plus rien à désirer dès les pre-
mières années du XVIe.
Rome, alors, Rome reprit sa place, la première dans l'empire des arts (i). Jules II y avait appelé
les maîtres par excellence (a); Léon X les y fixa.
lune (tes filles de Frédéric 1" et sœur de Gui-Ubaide, duc d'Urbiu,
est adressée ou Gonfalonnier de Florence, Pierre Sodorini; clic se
trouve imprimée dans le tome I, page i de Tint dressant recueil publié
à Rome en 1757, cl connu sous le nom de LcUcrc pktoriche.
(1) Péirarque aurait pu dire alors de celte ville, avec plus de vérité
que lorsqu'il l'écrivait :
Rom
r bclla.
Éplirc
relie:
■nlîGcal et
(a) Élevé, pour ainsi dire, s
sous les jeux de son oncle, Sine IV, Julien de la Rovèro s'y forma un
Caractère de fierté et d'audace, tempéré n.ir uni1 grande prudence , et
soutenu par une activité infatigable. qualités dont, pendant tout son
règne, sous le nom de Jules II, il fit un usage constant cl vigoureux
contre les nations étrangères, que leur* prétentions ramenaient eu Ita-
lie, et sur-tout contre les Français. C'était cependant au milieu d'eux
que, durant ses légations sous Louis XI, et depuis, lorsqu'il fuyait
Alexandre VI et sa famille, il avait passé plusieurs années, bien traité
par Charles VIH et par Louis XII; mais tandis que ce prince, sur le
trône, oubliait les injures, Jules, sur le S' Siège,oubliant les bienfaits
de la nation, lui fit et lui suscita une guerre sanglante.
Dans l'intervalle de ses expéditions militaires, il occupa les artistes;
et son choix tomba sur des hommes capables de réaliser ses vastes et
hardies conceptions.
Blessé à la Mirandole, dont il faisait le siège en personne, c'est à
Michel-Ange qu'il ordonne son tombeau avec une somptuosité cl une
richesse de sculpture telles que, si ce monument eilt été exécuté-en
entier, il eut surpassé en magnificence les plus célèbres mausolées.
C'est au pinceau de ce grand m:
a sienne , qu'il confie la déeoratiu
dcl'i
voùle de la chapelle
Par ses ordres. Bramante jetlc les fundemens du temple le plus ma-
jestueux qui ail élé élevé en l'honneur de la divinité.
Il inspire à Bapliael ces sublimes inin|'ijsiiions qoiont fait des Salles
du Vatican l'école et le sanctuaire de la peinture moderne.
Ainsi la restauration des Beaux-arts.au XVI* siècle, fut, en Italie,
lexandre et d'Auguste, l'effet et le résultat d'une réunion de circon-
stances également essentielles ;i leur pei fiiiionnement.
On vil, ù cette époque, ces belles contrées, gouvernées par des
princes amans passionnés des arts, et hahiiées par des peuples dis-
poses à goflter toutes les jouissances que procurent les richesses, don-
parts naissance à des génies cloués de qualités propres A
; état de In chose publique.
lération que, dans fis deux derniers chapi-
;lion historique, en traitant du renouvellement
loins étendu sur leurs productions que sur les
ne influence a prépare ou amené ce grand résul-
motif encore que je crois devoir ajouter ici un
nu lecteur, sous un seul coup-d'ceil, les nonn
1 Mécènes, les principaux artistes qu'ils ont employés, les
tems el les lieux qui les ont vus opérer. Ce rapprochement, placé ici
comme le dernier trait de l'histoire de la décadence, qui fait l'objet de
mon travail, deviendra naturellement le premier de la troisième parlic
de l'histoire de l'Art, que je laisse à faire, et qui s'étendrait depuis
l'époque de son renouvellement jusqu'à nos jours.
seconder cet hci
C'est d'après cette ci
hommes, dont l'heur
tableau qui présent
TABLEAU DES PHINCES ET DES PRINCIPAUX ARTISTES CONTEMPORAINS
AUX SOIKS ET AUX TRAVAUX DESQUELS EST DU LE RENOUVELLEMENT DE L'ART.
SOMS DES PRINCES.
AUTISTES QU'ILS OHT EMPLOYÉS,
Louis de Gouuguc .
Siyismond Malatesta.
.Har.ii.Te Ail
v Uuh.-b.u-.
lui - .5iï
lîartnlino da Novaia
Scr Briuiclleschi. .
L. 1t. Allieni. . . .
. Sculpteur.
. Architecte».
f Architectes.
" Sculpteur).
Léonard de Vinci.........Peint. Seulpt. Arch.