leerer fcbibout und den die Rette fdjließenden Dampfmübleninduffrielle f). SD. £onge, die
Htedijiner Pfaff. Dann aber Bünden gleid) ftpenrader ©djiffsreeder und tPerftbefiljer
3U beginn des 19. ^abebunderts Hamen wie Koben und 6rubn, ferner f>oller, der degrün-
Pablmannn und (Lroeffen, JaKf, SPekPer, <Dls* der der ftendsburger Rarlsbütte, der Kieler
baufen, Jordjbammer, Htidjelfen u.a. den tont- Htafd)inenfabriPant ©djweffel und fein 3nge-
mendenRampf, in dem glei^toot)! im £aufe des nieur fjowaldt, fowie der ^iegeleibefitjer Pitb-
^abrbunderts — ötldniffe von Hlännern roie mer, der auf den ftennberger Ziegeleien das
Surd)ardi, dem Verteidiger CrnftHTorifjftrndts, RlinPerbrennen einführte. D03U als Förderer
Cbrifttanfen,£udemann,ljtml^0eorg§anfTen, oon £andwirtfd)a|it und Gartenbau die <Öuts-
Cbalubaeus, o. £angenbe<f, Htüllenboff> Rar= beftyer <ßrof Re»entlow-$an>e, <Draf Conrad
ften, o. foreitfdjPe, o. Csmard) u.a. betätigen oon Ijolffein, £ucius oon Öruun-Heergaard,
ee — an der Kieler ilnioerntä't die tDifTen- SPulf ©d)wertfeger, SPilbelm 6oPelmann, der
fd)aft fürwabr nidjt 3U Pur3 gePommen iff. langjährige Dornende de© £andtoirtfd)aft-
<£ine Keibe bePannter Hamen ruft audj die lid)en<Öeneraloereins,undProfe|Torf)irfd)feld,
6ildnisgruppe der fd>leswig-bolfteinifdjen der^lpoftelder deutfd)en©artenbauPunff. Da-
<Öeiftlid)en in Erinnerung 5 mir nennen aus neben finden wir dann die öildnifle der Hlaler
dem 16. Jab, hundert 6ugenbagen, den Ke-- % <&. Carftens, C^arle0 Kofs, £ouis <5urlitt
formator des Horden©, und ++ und, oon <£.Ü).7lUers ge-
t>ermann£aft,denerffeneoan- 3eid)net, die Kieler Öünfom,
gelifd)en Paftor im Äande, aus *fdßS&^. £obfe,8)olperding und€>raocf.
dem 17. den ftreitbaren $lens- Jerner die ©ruppe der £on-
burger Prediger und Propftcn \] ilFliljW» + Pünftler mit den 6ildniflen
etephan Kloß, ouö dem 1$. 7V-<rB ++ ÖeUmanns, Karl £ön?es,
5abrbundertdie6eneralfuper- T^/f*1 Cornelius ©urlitts, und end*
intendenten Bdam 6truenfee, \ f Ii* die umfä'nglid)erePorträt-
den Pater des unglütflid)en jL galerie der Piaster, 6d)rift-
Hlini)1ters, und Bdier, den ++ \ MrJ\ fteller und Literaten aller be-
t)auptoertreter der rationale fw^^- Pannten Hamen oon Carften
ftifd>en Kid)tung in der Rir- f^jfP^r ^S^ Hiebubr und fllattbias Clau--
d)enoerwaltung.?lud)das6eP* » dius bis auf iEbeodor 6torm,
tenroefen früher Jabrbunderre /_ <a \ Klau© <5rotb. und deren <£pi-
i|tinder6ammlungdurd>6ild^ [ 1 9 ^ gonen. j&
niflTe oon Hteld)ior Ijoffmann Pem 6edäd)tnis de© platt-
und anderen berütflldytigtwor- * deutfcfyen RlafjlPers wurde im
den. fln der ©pifce der ©eiff- \£ Htufeum eine befondere fbr
liefen de© 19.5abrb«n<krt© + \xmm^x^Am^^»^\m^m% r«nß 3«tc»l dura^ die Cinricb--
aber ftel)t der beriifyrote Kieler tUm omn«nmnm von moiperümD + tuna eine© eigenen Klau©
Prediger (flau© ^arm©, der fa^ärffte Gegner 0rotb--5intnter©,au©geftattet mit einer flnzaty
des Kationali©mu©. js> Crinnerungogegenffänden au© dem Haa^lag
Pie leiste Gruppe desfelben Simmers endlia^ des d}uitfbornfängers. Ha<r> dem 2!ode <ßrotl>s
nennt 21 ©a^ulmänner, darunter den flltonaer oon einem Komitee mit 6eibjlfe der Prooins
<&ymnaftalprofefTbr öafedom, der 1768 roegen 6a^lesroig-t>olffein und der 6tadt Kiel für
feiner Angriffe aufdießibellebre feiner Seitab- 10000 HtarP angePauft und urfprünglia^ für
gefegt rourde, foroie Pfingffen, den<5ründer der die <£inrid)tung eines Kaumes in der Pilla des
Kieler JTaubftummenanftalt, der fidj oom Pe- Perftorbenen beftimmt,marnaa^ deren PerPauf
rütfenmadjer 3um Profe^or b<naufarbeitete. und Bbbrud) die aus 6üd)ern und HTanufPrip-
3ur Porträtfammlung gebörig, aber neuer- ten einerfeits, aus Hlöbeln, ßüflen und Öildern
dings aus praPtifa^en Kürffia^ten räumlia^ oon andrerseits beftebende Sammlung lange ^abre
den bisber fPi33ierten Gruppen getrennt und fosufagen obdaa^los, bis fia^ nad) öbernabme
aus dem <f rdgefdjofi in den jmeiten 6tod* oer- der 6üd)er und 6d)riften durd) die iandes-
legt, ergänsen das Ruiturbild »ergangener bibliotbeP die ©efellfcbaft t>iftorifd)e iandes-
3eiten die 6ildniffe derPertreter der Jnduftrie balle im ^abce 1909 bereit erPlärte, dem üb-
und des Handels, der £andmirtfd)afit,derRunft rigen Had)la)3 in ibrem Hlufeum ein eigene©
und der Pid)tung, im gansen rund 70 Öilder. 3»ntnter ein3uräumen. ^ojar mar es nad)
Hur im Porübergeben mögen aus den ©ebieten 6efd)aflFenbeit des Kaufes nid)t mb'glid), die
der praPtifd)en Rulturarbeit ein paar beroor» alte „Rajüte" der <5rotb'fd)en Pilla in ibrer
ragende Perfönlid)Peiten genannt werden, wie 6timmungsgefd)lo0enbeit toiederber3uftellen;
der ^Itonaer <5ro|5Paufmann Ponner, der aber immerbin baben die ^interlafTcnfd>aften
Htedijiner Pfaff. Dann aber Bünden gleid) ftpenrader ©djiffsreeder und tPerftbefiljer
3U beginn des 19. ^abebunderts Hamen wie Koben und 6rubn, ferner f>oller, der degrün-
Pablmannn und (Lroeffen, JaKf, SPekPer, <Dls* der der ftendsburger Rarlsbütte, der Kieler
baufen, Jordjbammer, Htidjelfen u.a. den tont- Htafd)inenfabriPant ©djweffel und fein 3nge-
mendenRampf, in dem glei^toot)! im £aufe des nieur fjowaldt, fowie der ^iegeleibefitjer Pitb-
^abrbunderts — ötldniffe von Hlännern roie mer, der auf den ftennberger Ziegeleien das
Surd)ardi, dem Verteidiger CrnftHTorifjftrndts, RlinPerbrennen einführte. D03U als Förderer
Cbrifttanfen,£udemann,ljtml^0eorg§anfTen, oon £andwirtfd)a|it und Gartenbau die <Öuts-
Cbalubaeus, o. £angenbe<f, Htüllenboff> Rar= beftyer <ßrof Re»entlow-$an>e, <Draf Conrad
ften, o. foreitfdjPe, o. Csmard) u.a. betätigen oon Ijolffein, £ucius oon Öruun-Heergaard,
ee — an der Kieler ilnioerntä't die tDifTen- SPulf ©d)wertfeger, SPilbelm 6oPelmann, der
fd)aft fürwabr nidjt 3U Pur3 gePommen iff. langjährige Dornende de© £andtoirtfd)aft-
<£ine Keibe bePannter Hamen ruft audj die lid)en<Öeneraloereins,undProfe|Torf)irfd)feld,
6ildnisgruppe der fd>leswig-bolfteinifdjen der^lpoftelder deutfd)en©artenbauPunff. Da-
<Öeiftlid)en in Erinnerung 5 mir nennen aus neben finden wir dann die öildnifle der Hlaler
dem 16. Jab, hundert 6ugenbagen, den Ke-- % <&. Carftens, C^arle0 Kofs, £ouis <5urlitt
formator des Horden©, und ++ und, oon <£.Ü).7lUers ge-
t>ermann£aft,denerffeneoan- 3eid)net, die Kieler Öünfom,
gelifd)en Paftor im Äande, aus *fdßS&^. £obfe,8)olperding und€>raocf.
dem 17. den ftreitbaren $lens- Jerner die ©ruppe der £on-
burger Prediger und Propftcn \] ilFliljW» + Pünftler mit den 6ildniflen
etephan Kloß, ouö dem 1$. 7V-<rB ++ ÖeUmanns, Karl £ön?es,
5abrbundertdie6eneralfuper- T^/f*1 Cornelius ©urlitts, und end*
intendenten Bdam 6truenfee, \ f Ii* die umfä'nglid)erePorträt-
den Pater des unglütflid)en jL galerie der Piaster, 6d)rift-
Hlini)1ters, und Bdier, den ++ \ MrJ\ fteller und Literaten aller be-
t)auptoertreter der rationale fw^^- Pannten Hamen oon Carften
ftifd>en Kid)tung in der Rir- f^jfP^r ^S^ Hiebubr und fllattbias Clau--
d)enoerwaltung.?lud)das6eP* » dius bis auf iEbeodor 6torm,
tenroefen früher Jabrbunderre /_ <a \ Klau© <5rotb. und deren <£pi-
i|tinder6ammlungdurd>6ild^ [ 1 9 ^ gonen. j&
niflTe oon Hteld)ior Ijoffmann Pem 6edäd)tnis de© platt-
und anderen berütflldytigtwor- * deutfcfyen RlafjlPers wurde im
den. fln der ©pifce der ©eiff- \£ Htufeum eine befondere fbr
liefen de© 19.5abrb«n<krt© + \xmm^x^Am^^»^\m^m% r«nß 3«tc»l dura^ die Cinricb--
aber ftel)t der beriifyrote Kieler tUm omn«nmnm von moiperümD + tuna eine© eigenen Klau©
Prediger (flau© ^arm©, der fa^ärffte Gegner 0rotb--5intnter©,au©geftattet mit einer flnzaty
des Kationali©mu©. js> Crinnerungogegenffänden au© dem Haa^lag
Pie leiste Gruppe desfelben Simmers endlia^ des d}uitfbornfängers. Ha<r> dem 2!ode <ßrotl>s
nennt 21 ©a^ulmänner, darunter den flltonaer oon einem Komitee mit 6eibjlfe der Prooins
<&ymnaftalprofefTbr öafedom, der 1768 roegen 6a^lesroig-t>olffein und der 6tadt Kiel für
feiner Angriffe aufdießibellebre feiner Seitab- 10000 HtarP angePauft und urfprünglia^ für
gefegt rourde, foroie Pfingffen, den<5ründer der die <£inrid)tung eines Kaumes in der Pilla des
Kieler JTaubftummenanftalt, der fidj oom Pe- Perftorbenen beftimmt,marnaa^ deren PerPauf
rütfenmadjer 3um Profe^or b<naufarbeitete. und Bbbrud) die aus 6üd)ern und HTanufPrip-
3ur Porträtfammlung gebörig, aber neuer- ten einerfeits, aus Hlöbeln, ßüflen und Öildern
dings aus praPtifa^en Kürffia^ten räumlia^ oon andrerseits beftebende Sammlung lange ^abre
den bisber fPi33ierten Gruppen getrennt und fosufagen obdaa^los, bis fia^ nad) öbernabme
aus dem <f rdgefdjofi in den jmeiten 6tod* oer- der 6üd)er und 6d)riften durd) die iandes-
legt, ergänsen das Ruiturbild »ergangener bibliotbeP die ©efellfcbaft t>iftorifd)e iandes-
3eiten die 6ildniffe derPertreter der Jnduftrie balle im ^abce 1909 bereit erPlärte, dem üb-
und des Handels, der £andmirtfd)afit,derRunft rigen Had)la)3 in ibrem Hlufeum ein eigene©
und der Pid)tung, im gansen rund 70 Öilder. 3»ntnter ein3uräumen. ^ojar mar es nad)
Hur im Porübergeben mögen aus den ©ebieten 6efd)aflFenbeit des Kaufes nid)t mb'glid), die
der praPtifd)en Rulturarbeit ein paar beroor» alte „Rajüte" der <5rotb'fd)en Pilla in ibrer
ragende Perfönlid)Peiten genannt werden, wie 6timmungsgefd)lo0enbeit toiederber3uftellen;
der ^Itonaer <5ro|5Paufmann Ponner, der aber immerbin baben die ^interlafTcnfd>aften