Studia archeologiczne (1.1981)

- 165

Belles Lettres dnia 24 czerwca 1892 r. Heron de Yillefosse po-
dając, że zostały znalezione w wielkiej oazie El-Kargeh2^.
Sześć pozostałych listów wysłał Tano z Larnaki na Cyprze mię-
dzy listopadem 1892 a kwietniem 1895* Listy te dotyczą zakupu 9
obiektów, które zidentyfikowałam na podstawie krótkiej informacji
o każdym z nich, podanej przez antjkwariusza. W pierwszym z tych
listów Tano oferuje Czartoryskiemu "7 pieces en bronzes Pheni-
cien”; ”un candelabre” - thymiaterion nr inw.1234 /ryc. 1/, "une
marmite laąuella il y a un lion en relief” - kociołek nr inw.1232
/ryc. 2/, "un brulparfum" - naczynie z brązu złoconego z długim
rynienkowatym wylewem i dużym płaskim uchwytem ozdobionym palme-
tą, nr inw.1233 /ryc. 3/, ”un grand piat" - misa nr inw.!231/ryc.
4/, ”3 pied d'un meuble" - trzy łapy lwie, nr inw.1235 /ryc. 5/.
Wykazując pewną orientację Tano podaje, że "un candelabre plus
beaux et plus complete que ce qui est dans l*ouvrage Perrot et
Chipiez, Chypre et Phenicie p.863 appartenanr a New York" i da-
lej, że te wszystkie obiekty zostały znalezione w grobowcu w
Dali, gdzie prowadził wykopaliska Cesnola2\ Wymienienie tu naz-
wiska Cesnoli można interpretować jako gwarancję wartościowego
zakupu. Cypryjskie zbiory Cesnoli i ich aukcja w Paryżu w 1870 r.
wzbudziły ogromne zainteresowanie i dyskusje. Znane były one tak-

23 z / /
' Comptes Rendus de seances de 1 annee 1892 de 1 Accademie
des Inscriptions et Belles Lettres, XX 1892, s.266 i 187-190;pi-
sze o tym także S.Relnach, Q^rpniquę _d/0rient, RA 1893 A, s.117.
Daty listówt 3 września 1892, 22 września 1892, 28 grudnia
1892, 26 lutego 1893, 28 lutego 1893, 19 kwietnia 1893; obiekty
znajdowały się w bardzo złym stanie zachowania. Konserwację ich,
t.zn. misy, kociołka i naczynia z długim wylewem przeprowadziła
doc.dr H.Jędrzejewska w latach 1959-1964; chodzi oczywiście o
pracę Perrot et Chipie z, ^^t^ire_djj/a^t^n^
Ph.enjLcie-Cypre. Paris 1885, s.tiŁ3, ryc.630, obiekt pochodzi z
YurToru