Voltaire; Thurneysen, Johann Jakob [Oth.]; Haas, Wilhelm [Oth.]: Oeuvres Complètes De Voltaire (Tome Trentieme = Politique Et Législation, Tome II): Politique Et Législation (A Basle: De l'Imprimerie de Jean-Jaques Tourneisen, Avec des caractères de G. Haas, 1786) [VD18 90794613]

Sur le procès criminel de Montbailli $ roué et brûlé
vif à Saint-Omer, en 17.70, pour un prétendu
parricide ; et de fa femme condamnée à être
brûlée vive, tous deux reconnus innocent.
Second mémoire concernant cette malheureufe affaire.
CD'ES T encore la démence de la canaille qui
produisit l’affreuse catastrophe dont nous niions
parler en peu de mots. Il faut passer ici de l’extrême
ridicule à l’extrême horreur.
Un citoyen de S1 Orner, nommé Montbailli, vivait
paisiblement chez sa mère avec sa semme qu’il aimait.
Ils élevaient un ensant né de leur mariage, et la
jeune femme était grosse d’un sécond. La mère
Montbailli était malheureusement sujette à boire des
liqueurs fortes , passion commune et suneste dans
ces pays. Cette habitude lui avait déjà causéplusieurs
accidens qui avaient fait craindre pour sa vie. Enfin
la nuit du 26 au 27 juillet 1770, après avoir bu
avant de se coucher plus de liqueurs qu’à l’ordi-
naire , elle est attaquée d’une apoplexie subite, se
débat, tombe de son lit sur un cossre , se blesse , perd
son sang et meurt.
Son fils et sa bru couchaient dans une chambre
voisme , et étaient endormis. Une ouvrière vient
frapper à leur porte le matin et les éveille ; elle veut
parler à leur mère pour finir quelques comptes.
Les enfans répondent que leur mère dort encore.