DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.49798#0217
ET DÉ Trsi DE VOLTAIRE. 2Cp
paquet et la lettre de madame la marqùise du Châtelet, ‘~
par la voie de IVL Pletz. Je vous quitte , Monseigneur, 1
pour aller vite travailler au nouvel ouvrage dont
j’espère amuser, dans quelques semaines, le Trajan.
et le Mécène du Nord.
Je suis avec le plus profond respeCt et la plus
tendre reconnaissance , Monseigneur, de votre Àltesfe
royale, etc.
LETTRÉ X L I.
DU PRINCE ROYAL;
A Reniusberg, le 4 février,
MONSIEUR,
J E suis bien fâché que ï’histoire du czar et thés
mauvais vers se soient fait attendre si long-temps.
Vous en rêvez de meilleurs que je n’en fais les yeux
ouverts ; et si dans la foule il s’en trouve de palpables,
e’est qu’ils seront volés ou imités d’après les vôtres.
Je travaille comme ce sculpteur qui, lorfqu’il fit la
Vernis de Médias, composa les traits de son visage et
les proportions de son corps d’après les plus belles
personnes de son temps. C’étaient des pièces de rap-*
port; mais si ces dames lui eussent redemandé , Tune
ses yeux, sautre sa gorge, une autre son tour de
visage, que serait-il relié à la pauvre Vénus du
statuaire ?
Je vous avoue que le parallèle de ma vie et de celle
de la cour m’a peu coûté; vous lui donnez plus d<£>
Correjp. du roi de P... Tome- L Q
paquet et la lettre de madame la marqùise du Châtelet, ‘~
par la voie de IVL Pletz. Je vous quitte , Monseigneur, 1
pour aller vite travailler au nouvel ouvrage dont
j’espère amuser, dans quelques semaines, le Trajan.
et le Mécène du Nord.
Je suis avec le plus profond respeCt et la plus
tendre reconnaissance , Monseigneur, de votre Àltesfe
royale, etc.
LETTRÉ X L I.
DU PRINCE ROYAL;
A Reniusberg, le 4 février,
MONSIEUR,
J E suis bien fâché que ï’histoire du czar et thés
mauvais vers se soient fait attendre si long-temps.
Vous en rêvez de meilleurs que je n’en fais les yeux
ouverts ; et si dans la foule il s’en trouve de palpables,
e’est qu’ils seront volés ou imités d’après les vôtres.
Je travaille comme ce sculpteur qui, lorfqu’il fit la
Vernis de Médias, composa les traits de son visage et
les proportions de son corps d’après les plus belles
personnes de son temps. C’étaient des pièces de rap-*
port; mais si ces dames lui eussent redemandé , Tune
ses yeux, sautre sa gorge, une autre son tour de
visage, que serait-il relié à la pauvre Vénus du
statuaire ?
Je vous avoue que le parallèle de ma vie et de celle
de la cour m’a peu coûté; vous lui donnez plus d<£>
Correjp. du roi de P... Tome- L Q