DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.12671#0432
406
Die Agora
und das für LollianosSonst sind von all diesen Bildsäulen
genauer bekannt nur drei, die des Chabrias, Pindaros und
Deinosthenes.
Der Feldherr Chabrias wurde nämlich in der Position
dargestellt7 welche er bei dem bevorstehenden Angriff des
spartanischen Heeres vor Theben seine Truppen einnehmen
liess, das heisst den Schild gegen das Knie gehalten und die
Lanze geradeaus gestreckt2). Die Vermuthung, welche be-
kanntlich Lessing im Laokoon3) — verführt namentlich durch
eine falsche Auffassung der Schilderung, die Nepos von jener
Stellung giebt — aufgestellt hatte, dass der sogenannte
Borghesische Fechter, die jetzt im Louvre befindliche Arbeit
des Ephesiers Agasias, eben Chabrias wiedergebe, ist schon
gegenüber einer richtigen Interpretation der fraglichen Worte
teTov (Demosthenes in Kalanria) eypai^ev, üjc uev Ar||ufixpioc ö Mcrfvr|c
qpnci, tö erri xf|c ekövoc auxoü eAeyelov eirrfeYpa|a|uevov uttö xuiv 'AOn-
vaiuuv ücxepov • : evrrep — MaKeoüiv' = Phot., Bibl. S. 494b 29 YPC^M«-
xelov aixqcac Ypavpai A.efexai xö eiri xf|C ekovoc auxoü eAeyeiov, öirep
ücxepov üttö tujv 'AOnvaÜJiiv eveKoAc^Bn • rern:ep — MaKeowv'. ä\Xä
xouxo uev Anuryxpioc 6 Mdyvr|c Anonym., Leb. d. Demosth.
S. 308, 76 Westerm. euvnuöveucav xflc xoü önjopoc dpexqc oi TroAixai
Kai dvöpidvxi auxöv ex(u.r|cav cxqcavxec ev xrj dyopa Kai xoioüxov ein-
Ypdvjjavxec eAeyeTov remep — MaKeoujv'. Zosim., Leb. d. Demosth.
S. 302, 143 Westerm. eköva ö5 auxoü ecxqcav oi 'AOnvaioi ev xlu Kepa-
ueiKüj xa^Kfiv . . . eTreYefpa-nxo 5e xf) ekövi aüxoO xouxo xö emYpauua
c ei'rrep — MaKeoiüv'. Suidas u. d. W. Ar|u.oc6evr]C2. i|jricp{£ovxai Kai
XaXKOüv cxfjvai auxöv ev dYopd Kai eAeYelov xrj ßdcei xoö dvöpidvxoc
eueYpaipav • rerrrep — MaKeowv'.
1) S. oben S. 404 Anm. 1.
2) Nepos, Chabr. I 2 creliquam phalangem loco vetuit cedere
(Chabrias) obnixoque genu scuto proiecta hasta impetum excipere ho-
stium docuit ... 3 hoc usque eo tota Graecia fama celebratum est, ut
illo statu Chabrias sibi statnam fieri voluerit quae publice ei ab Athenien-
sibus in foro constituta est'. Diodor. XV 32 Xaßpiac 5' ö 'ABnvaioc .. .
irapf|YY6iAe toic cxpaxuuxaic öexecOat xoüc uoAeuiouc KaxaTreqppovriKÖxuuc
dua Kai ev xrj xd£ei uevovxac Kai xdc darioac -rrpöc xö yövu KXivavxac ev
öpOCu xuj böpaxi ueveiv. 33 ö öe Xaßpiac . . erri xoüxw udXicxa eceuvüvexo
xuj cxpaxnYrmaxi Kai xdc eiKÖvac xdc üttö xou 5q|uou 5o6eicac aüxuj
KaOvcxavev exoücac xouxo xö cxf|ua. Polyain. II 1, 2 Xaßpiac 'AGnvaioic,
TopYioac Gnßaioic uapaYYeAAouci \xr\ irpobpaueiv, dAÄd ueveiv iicuxq xd
uev böpaxa öpGä irpoxeivauevouc xdc 5' dcrriöac ec yövu upocepeicauevouc.
3) Bd. VI S. 504 ff. (her. von Maitzahn).
Die Agora
und das für LollianosSonst sind von all diesen Bildsäulen
genauer bekannt nur drei, die des Chabrias, Pindaros und
Deinosthenes.
Der Feldherr Chabrias wurde nämlich in der Position
dargestellt7 welche er bei dem bevorstehenden Angriff des
spartanischen Heeres vor Theben seine Truppen einnehmen
liess, das heisst den Schild gegen das Knie gehalten und die
Lanze geradeaus gestreckt2). Die Vermuthung, welche be-
kanntlich Lessing im Laokoon3) — verführt namentlich durch
eine falsche Auffassung der Schilderung, die Nepos von jener
Stellung giebt — aufgestellt hatte, dass der sogenannte
Borghesische Fechter, die jetzt im Louvre befindliche Arbeit
des Ephesiers Agasias, eben Chabrias wiedergebe, ist schon
gegenüber einer richtigen Interpretation der fraglichen Worte
teTov (Demosthenes in Kalanria) eypai^ev, üjc uev Ar||ufixpioc ö Mcrfvr|c
qpnci, tö erri xf|c ekövoc auxoü eAeyelov eirrfeYpa|a|uevov uttö xuiv 'AOn-
vaiuuv ücxepov • : evrrep — MaKeoüiv' = Phot., Bibl. S. 494b 29 YPC^M«-
xelov aixqcac Ypavpai A.efexai xö eiri xf|C ekovoc auxoü eAeyeiov, öirep
ücxepov üttö tujv 'AOnvaÜJiiv eveKoAc^Bn • rern:ep — MaKeowv'. ä\Xä
xouxo uev Anuryxpioc 6 Mdyvr|c Anonym., Leb. d. Demosth.
S. 308, 76 Westerm. euvnuöveucav xflc xoü önjopoc dpexqc oi TroAixai
Kai dvöpidvxi auxöv ex(u.r|cav cxqcavxec ev xrj dyopa Kai xoioüxov ein-
Ypdvjjavxec eAeyeTov remep — MaKeoujv'. Zosim., Leb. d. Demosth.
S. 302, 143 Westerm. eköva ö5 auxoü ecxqcav oi 'AOnvaioi ev xlu Kepa-
ueiKüj xa^Kfiv . . . eTreYefpa-nxo 5e xf) ekövi aüxoO xouxo xö emYpauua
c ei'rrep — MaKeoiüv'. Suidas u. d. W. Ar|u.oc6evr]C2. i|jricp{£ovxai Kai
XaXKOüv cxfjvai auxöv ev dYopd Kai eAeYelov xrj ßdcei xoö dvöpidvxoc
eueYpaipav • rerrrep — MaKeowv'.
1) S. oben S. 404 Anm. 1.
2) Nepos, Chabr. I 2 creliquam phalangem loco vetuit cedere
(Chabrias) obnixoque genu scuto proiecta hasta impetum excipere ho-
stium docuit ... 3 hoc usque eo tota Graecia fama celebratum est, ut
illo statu Chabrias sibi statnam fieri voluerit quae publice ei ab Athenien-
sibus in foro constituta est'. Diodor. XV 32 Xaßpiac 5' ö 'ABnvaioc .. .
irapf|YY6iAe toic cxpaxuuxaic öexecOat xoüc uoAeuiouc KaxaTreqppovriKÖxuuc
dua Kai ev xrj xd£ei uevovxac Kai xdc darioac -rrpöc xö yövu KXivavxac ev
öpOCu xuj böpaxi ueveiv. 33 ö öe Xaßpiac . . erri xoüxw udXicxa eceuvüvexo
xuj cxpaxnYrmaxi Kai xdc eiKÖvac xdc üttö xou 5q|uou 5o6eicac aüxuj
KaOvcxavev exoücac xouxo xö cxf|ua. Polyain. II 1, 2 Xaßpiac 'AGnvaioic,
TopYioac Gnßaioic uapaYYeAAouci \xr\ irpobpaueiv, dAÄd ueveiv iicuxq xd
uev böpaxa öpGä irpoxeivauevouc xdc 5' dcrriöac ec yövu upocepeicauevouc.
3) Bd. VI S. 504 ff. (her. von Maitzahn).