Waetzoldt, Stephan: Die Kopien des 17. Jahrhunderts nach Mosaiken und Wandmalereien in Rom (Römische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, Wien , München: Schroll-Verlag, 1964)

1084. Barb. lat. 4402, fol. 14 unten: Traum Josephs.
1085. Barb. lat. 4402, fol. 15 oben: Die Heiligen Drei
Könige sehen den Stern.
1086. Barb. lat. 4402, fol. 16 links oben: Die Marien
am Grabe. Beschr. mit Bezug auf alle vier Szenen des
Blattes: »Historia a destro del Crocifisso«.
1087. Barb. lat. 4402, fol. 16 rechts oben: Grabtra-
gung.
1088. Barb. lat. 4402, fol. 16 links unten: Noli me
tangere.
1089. Barb. lat. 4402, fol. 16 rechts unten: Anastasis.
1090. Barb. lat. 4402, fol. 17: Kreuzigung. Beschr.:
»Supra portam Sancti Urbani interius«.
1091. (Abb. 561) Barb. lat. 4408, fol. LI: Christus
zwischen zwei Engeln und den Apostelfürsten. Beschr.
oben: »Pitture di S. Urbano alla Caffarella 30«; dar-
unter: »sopra l’altare«.
1092. (Abb. 562) Barb. lat. 4408, fol. LVI oben: Auf-
erweckung des Lazarus.
1093. (Abb. 563) Barb. lat. 4408, fol. LVI unten:
Abendmahl.
1094. (Abb. 564) Barb. lat. 4408, fol. LVIIoben: Ein-
zug in Jerusalem.
1095. (Abb. 565) Barb. lat. 4408, fol. LVII unten:
Fuß Waschung.
1096. (Abb. 566) Barb. lat. 4408, fol. LVIII oben:
Handwaschung des Pilatus und Geißelung Christi.
1097. (Abb. 567) Barb. lat. 4408, fol. LVIII unten:
Gefangennahme und Kreuztragung.
1098. (Abb. 568) Barb. lat. 4408, fol. LIX: Kreuzi-
gung. Unten Inschr.: »-}- bonizzo ofrt xpi mxi«.
1099. (Abb. 569) Barb. lat. 4408, fol. LX oben links:
Die Marien am Grabe.
1100. (Abb. 570) Barb. lat. 4408, fol. LX oben rechts:
Grabtragung.
1101. (Abb. 571) Barb. lat. 4408, fol. LX unten links:
Noli me tangere.
1102. (Abb. 572) Barb. lat. 4408, fol. LX untenrechts:
Anastasis.
1103. (Abb. 573) Barb. lat. 4408, fol. LXI oben: An-
betung der Könige.
1104. (Abb. 574) Barb. lat. 4408, fol. LXI unten: Kin-
dermord.
1105. (Abb. 575) Barb. lat. 4408, fol. LXII oben: Die
Könige sehen den Stern.
1106. (Abb. 576) Barb. lat. 4408, fol. LXII unten:
Flucht nach Ägypten.
1107. (Abb. 577) Barb. lat. 4408, fol. LXIII oben:
Verkündigung an die Hirten.
1108. (Abb. 578) Barb. lat. 4408, fol. LXIII unten
Traum Josephs.
1109. (Abb. 579) Barb. lat. 4408, fol. LXIVoben: Ver-
kündigung an Maria.
1110. (Abb. 580) Barb. lat. 4408, fol. LXIV unten:
Geburt Christi.

8. Urbano alla Cafjarella
Zyklus aus dem Leben der Heiligen Urban,
Cäcilie und Valerian
1111. Barb. lat. 4402, fol. 7 oben: Gott erscheint
Valerian und Urban und Taufe Valerians.
1112. Barb. lat. 4402, fol. 7 unten: Martyrium des
hl. Urban.
1113. Barb. lat. 4402, fol. 8 oben: Taufe des Tiburtius.
1114. Barb. lat. 4402, fol. 8 unten: Einem Presbyter
werden die Hände abgeschnitten.
1115. Barb. lat. 4402, fol. 9 oben: Martyrium des
hl. Laurentius.
1116. Barb. lat. 4402, fol. 9 unten: Martyrium der
Quattro Coronati (?).
1117. Barb. lat. 4402, fol. 15 unten: Cacilia vor dem
Präfekten Almachius, Cäcilia verteilt Almosen, Mar-
tyrium der hl. Cäcilie, Grablegung der hl. Cäcilie durch
den hl. Urban. Beschr. zu diesen vier Szenen: »Questo
fragmento e la prima historia del fianco sinistro«.
1118. (Abb. 581) Barb. lat. 4408, fol. LII oben:
Gefangennahme und Einkerkerung des hl. Urban.
Beschr. oben: »al mano dritta del Salvatore« und mit
dem Titulus: »s. urbanus cum suo clero capitur a
CARPASIO ET IUSSU ALMACHII IN CARCEREM DETRUDI-
tur«. Abb.: Wilpert, Fig. 488.
1119. (Abb. 582) Barb. lat. 4402, fol. LII unten: Gei-
ßelung des hl. Urban. Beschr. mit dem Titulus:
»S. URB ANUS EX CARCERE EDUCITUR CUM CLERO SUO
UBI SEVO TIRANNO ALMACHIO PRESENTATI DIUTISSIME
plumbatis caesi sunt«. Abb.: Wilpert, Fig. 488.
1120. (Abb. 583) Barb. lat. 4408, fol. LIII oben: Gott
erscheint Valerian und Urban, Taufe Valerians. Abb.:
Wilpert, Fig. 485.
1121. (Abb. 584) Barb. lat. 4408, fol. LIII unten:
Taufe des Tiburtius. Abb.: Wilpert, Fig. 485.
1122. (Abb. 585) Barb. lat. 4408, fol. LIV oben: Einem
Heiligen werden die Hände abgeschnitten.
1123. (Abb. 586) Barb. lat. 4408, fol. LIV unten: Zwei
Heilige werden abgeführt.
1124. (Abb. 587) Barb. lat. 4408, fol. LV oben: Mar-
tyrium des hl. Laurentius.
1125. (Abb. 588) Barb. lat. 4408, fol. LV unten: Mar-
tyrium der Quattro Coronati (?).
1126. (Abb. 589) Barb. lat. 4408, fol. LXV oben links:
Cäcilie vor dem Präfekten Almachius. Abb.: Wilpert,
Fig. 487.
1127. (Abb. 590) Barb. lat. 4408, fol. LXVobenrechts:
Cäcilie verteilt Almosen. Abb.: Wilpert, Fig. 487.
1128. (Abb. 591) Barb. lat. 4408, fol. LXV unten links:
Martyrium der hl. Cäcilie. Abb.: Wilpert, Fig. 487.
1129. (Abb. 592) Barb. lat. 4408, fol. LXV unten
rechts: Grablegung der hl. Cäcilie durch den hl. Urban.
Abb.: Wilpert, Fig. 487.
1130. (Abb. 593) Barb. lat. 4408, fol. LXVI oben:
Taufe und Enthauptung des Kerkermeisters Anolinus.

79