Die Weltkunst (5.1931)

6

DIE WELTKUNST

Jahrg. V, Nr. 32 vom 9. August 1931

LECENTAURE

Galerie d'art contemporain
62, Avenue Louise

BRUXELLES

La galerie "Le Centaure" organise regulierement des expositions
beiges et etrangeres d'art contemporain. Lagalerie"LeCentaure"
recherche et vend des Oeuvres de: Braque, Chagall, de Chirico, de la Fresnaye, Derain, Gust.
de Smet, de Vlaminck, Dufy, de Segonzac, Ensor, Max Ernst, Marie Laurencin, Leger, Miro, Mo-
digliani, Pascin, Permeke, Tytgat, Utrillo, Van den Berghe', Zadkine etc.

In dieser Rubrik „Kleine Anzeigen" wird die
Druckzeile oder deren Raum für Abonnenten mit
90 Pfg., für Nichtabonnenten mit 1,40 W. berechnet,
wahrend Ueberschriften durchweg 1,90 Ml kosten.

Kataloge ä. Sammlungen F i g d o r (V Bände),
Nemes, Stroganoff, verkauft Privatmann für
130,— Mark. An die Exp. der Weltkunst, unter 64.

Wiener Sammler sucht erstklassige G lä s e r der
Gotik bis Empirezeit zu kauten. Be-
sonderes Interesse für signierte Gläser. Angebote
an die Exp. der Weltkunst, unter 8463.

Zeichnungen ™n H. 1 Sammlung

Thoma, C. D. Friedrich, | Conl Plastik

Aqu. von Hoguet u. Mi- uaül-r laSHK

niatur von Mirbel privat ! Aus Privathand einzeln zu

billig zu verkaufen. I verkaufen. Näheres unter

Offerten an die Exp. der E. 120 an die Exp. der „"Welt-

,.Weltkunst" unter 464. I kunst".

Erfolg

verbürgen kleine Anzeigen

ds WELTKUNST

SPEDITIONSHAUS

WACKER & BOND Y

7, r.des Orchidees (Place Rungis), PARIS XUIe
161.: Gobelins 92-90

ZOLLABFERTIGUNG

Verpackung und Transport von

KUNSTGEGEN8TÄNDEN

Sorgsame u. diskrete Ausführung aller Aufträge

S p e z i a 1 - E i 1 d i e n s t nach, allen
Großstädten Deutschlands

(Lieferzeit: höchstens 16 Stunden)

Verpackung

von Gemälden u.allen Kunstgegenständen

76, rue Blanche - Paris C9e)

Verpackt für Carnegie — Pittsburg, Chicago etc.

Fremdsprachliche
Druckarbeiten „„„a*

auch in russischer Sprache
wie KATALOGE, PROSPEKTE
ZEITUNGSBEILAGEN

in Buch-, Offset-,Tiefdruck; auch inein-u. mehr-
farbigem Rotationsdruck werden kurzfristig
und billigst hergestellt <ßa

Die zuverlässige Obersetzung des deutschenWortlautswird

übernommen

H.S.HERMANN GMBH

BERLIN SW 19 • B E UTH STRASSE 8

Cinquante-troisieme Annee

Le Journal des Arts

Chronique de l'Hdtel Drouot
Ventes d'art en France et ä l'Etranger

Expositions artistiques et d'art decoratif

Abonnements: France: 54 franc.

Etranger: 75 franca
Paraiaaant deux foia par aemaine

Directeur: Etienne Dalligny

1, Rue de Provence — Paris 9*

DIE KUNST IM RUNDFUNK

Aus dem Berliner Wochen-Programm
vom 9. bis 15. August 1931

Dienstag, 11. August

5.50 nm. (17.50) Bücherstunde. „Du und der
Staat". W. Heering: „Staatsbürgertum und Staats-
bürgerkunde" (Voggenmter, Potsdam) — Horken-
bacfo: „Das Deutschs Reich von 1918 bis heute" (Ver-
lag für Presse, Wirtschaft und Politik, Berlin) —
Jenssen: „Erziehung zum politischen Denken" (E.
Laubsche Verlagsbuchhandlung, Berlin) Schriften-
reihe „Du und der Staat" (Gersbach & Sohn, Berlin)
— „Staatsbürgerliche Schriftenreihe" (Gilde-Verlag,
Köln) — Häufte: „Der Reichstag hat beschlossen"
(Junker & Dünnhaupt, Berlin). Am Mikrophon: Mi-
nisterialrat Hans Goslar.

6 20 nm. (18.20) Von der bildenden Kunst
(Reichskunstwart Dr. Redslob).

Donnerstag, 13. August

3.40 nm. (15.40) „Das neue Gesicht des alten
R o m" (Dr. Ernst Cohn-Wiener).

Freitag, 14. August

6.20 nm. (18.20) Das neue Buch.

DIE GANZE WELT DER KUNST LIEST
D I E

T.JAIIRGANG 1931 ^ 1931, JAHRGANG V

ART^AVORLD ILLUSTRIERTE WOCHENSCHRIFT

DAS INTERNATIONALE ZENTRALORGAN FÜR KUNST / BUCH/ ALLE SAMMELGEBIETE UND IHREN MARKT

Itlat jeden Sonnl.g im Well kun.t-Ve Ha«. C. m.b.H.
V. ' Kur !,.(-!■■■: ■;.:<.■ ::. Telegramm-Adretst: • Wellkunil Berlin!
quid: Dtultche Bank n. Diacnmo-Chi Harbin, Drpaiilen-Kaue M.
n W62, Kurfurilenilr. 115. Pomcheckkonli: Buhn 11 SO S4; Det
~ i 59!13; Wien 114783; Zürich UV
on, Pirii\", Telephone: Louvre 4444

BeriinW62,Kiirfürslcn«r.76-77-Tcl. 115 linrbarosca 722R

Herausgeber Dr. j. i. von Saxe

ibonnierl beim Verlse., bei der Po»r oder bei dm Buchhändlern.
l-NummerSO Pfennig. Quanal fiic DwtuMUa biU&va Poaizuswllunfj
4,SO; Lieferung dureb den Verlag im lim-clljae, Mark 5.50; für daa
od (nur im Umichlsi.) Mark 5,50; oder: Oeilerreicb fi. S. 9; Tathecho-
tei Kc 45; Frankreich und Belgien fr. Fr.. JS; Holland bfl. 3,25: Eng>

Sonderbeilagen:

Der Bibliophile und Grapkiksammler f Bau- und Raumkunst ! Der Numismatiker l English Supplement
Aktuellste Nachrichten aus der ganzen Welt / Reich illustrierte Artikel über alte und moderne Kunst / Ausstellungen
Feuilletons / Auktionskalcnder / Schnellste Vor-, Nach- und Preisberichte über Kunstauktionen aller Lander
Das Börsenblatt des Kunstsammlers und des Kunsthändlers
Jeder Sammler, jeder Kunst- und Buchhändler muß, wenn er sich über die wichtigen Ereignisse
und über den Stand des Marktes informieren will, die WELTKUNST halten.

Die einzige Kunstzeitung der Welt, die regelmäßig jede Woche erscheint,— 52 Nummern im Jahre

Verlangen Sie kostenfrei Probenummern. Quartal RM 4.50, Ausland RM 5.50
Jahres-Abonnement: Deutschland RM 18.—, Ausland, RM 22.—

VERLAG, REDAKTION UND LESESAAL: BERLIN W62, KUR FÜR ST EN STR. 76-77

Telefon: B 5 Barbarossa 7228 / Telegr.-Adr.: Weltkunst Berlin
PARISER BÜRO: 5, RUE CAMBON, PARIS Ier TU.: Louvre 4444. Postscheck: Paria 118732

Zum Eintragen in den Hafalog

Die wldiUästen Preise anl den AuKIlonen bei:

Internationales Kunst- u. Auhlionshaus.
Berlin

12. Juni 1931
Einrichtung öaronin von Rheinbaben, Berlin

Nr.

Mark

Nr.

Mark

Nr.

Mark

34

100.—

258

200—

317/18 340—

106

160—

260

300—

320

200—

114

175—

261

200—

322

660—

132

100—

263

300—

323/25 300.—

144

150—

264

210—

326

300—

147

420—

265

210—

332

1 000—

150

270—

266/67 310—

339

480—

170 e

200.—

269/70 340—

342

800.—

175

115 —

271/73 1 400—

343/45 880—

176/77

350—

276

120—

348

300—

185

550—

283

760—

363/64 1 000—

196/97

360—

289

105—

375

580—

216

160—

290

150—

376

400—

242

170.—

293

180—

377

230—

244

170—

294

270—

378

700—

247

220.—

301

210—

390/04 1 200—

248/49

575—

303

180—

398

900 —

250

135—

304

220—

410

180.—

252

230—

306

1 200—





256/57

1 010—

313

600—





M« Lair Dubreuil — MM. Feral, Catroux,
Carr6, Rafton, Paris

23. März 1931
H. D.: Slg. J. B.: Alle Gemälde, Tapisserien

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

3 20 000 —

35

6 000.—

60

9 000 —

4

9 000—

36

6 300 —

61

4 500.—

5

5 200—

37

13 800.-

62

5 700 —

8

7 000—

38

1 650 —

63

9 400.—

9/10 4 000—

39

13 500.—

64

6 800.—

12 12 000—

40

8 500 —

65

3 500 —

13 39 000—

41

11 700 —

66

4 000 —

15

5 000.-

42

16 100.—

67

4 250.—

19

1 420 —

43

9 200.—

68

6 600 —

20

5 100.—

44

43 600.—

69 20 500.—

20bis 1 000—

45

3 500—

70 34 000.—

21

3 700.—

46

2 250.—

71

3 300.—

22

3 100.—

47

1 150-

72

5 100 —

23
24

3 800.—

48
49

4 200 —
58 000.-

73

5 800.—
2 250 —

8 850.—

74

25 20 000—

50

5 500.—

75

1 350 —

26 14 500 —

51

2 500.—

76

1 000.—

27

7 950.—

52

9 500.—

77

1 030.—

28 13 250 —

53

42 000.-

78

2 350.-

29 10 000—

54

5 200.—

79 a 28 000—

30 20 500—

55

43 500.-

79 b

6 300.—

31

5 800 —

56

4 300.—

79 c

6 300.—

32

7 400.—

57

28 000.—

79 d 25 500.—

33 14 ÖUU.—

58

6 800.—

80 11500.—

34 12 300—

59

2 800 —





Jel Dillen - Palais des Deaux ans,
Brüssel.

27./28. April 1931
Porzellane, Möbel

Nr.

bfr.

Nr.

bfr.

Nr.

bfr.

4

1 050.—

83

1200.—

2:11

3 200 —

10

1 500.—

85

2 000.—

212

2 000.—

11

1400.—

86

1100.—

218

4 700.r—

15

1000.—

87

1100 —

214

7 000.—

16

3 200.—

88

1 400.—

215

3 400.—

26

3 900.—

89

1 000.—

216

4000.—

27

2 600.—

93

1100 —

217

2 500.—

28

1800.—

94

1800.—

218

4 900.—

29

1800.—

95 19 500.—

219

2 000.—

31

1400 —

96

2100.—

220

6200.—

32

2 100.—

98

1750.—

221

3 500.—

38

6 700.—

101

8 100.—

223

2 2O0.r—

84 13 7O0.r—

102,

8 600.—

224

4 000.—

35

3100.—

.103

1600.—

225

3 900.—

36

4 000.—

104

3 000.—

326

4 200.—<

37

2 000.—

105

2 0O0.—

227

3 500.—

38

3 400.—

106

1400.—

228

12 000—

39

2 500.—

107

1400.—

229

9 700.—

40

8200.—

108

2 600.—

230

2100.—

41

1000:—

109

2 800.—

231

7 200.—

42 12 600.—

112

2 0Ö0.—

'282

5300.—

43

2 600 —

114

2100.—

! 233

2 500.—

44

4 800.—

144

1 500.—

234

6 200.—

45

6100.—

145

2 000.—

236

11 000.—

46

5400.—

146

1100.—

286

3 800.—

47

9 000.—

166

1 500.—

237

3 200.—

48 17 100.—

176

1 700.—

238

4 800.—

49

1 900.—

176

1900.—

239

2 600 —

50

1 400.—

177

4 500.—

240

14 000.—

51/52 12 100.—

179

1200 —

241

4 400.—

53

9 800.—

181

4 200.—

242

8230.—

54

1500.—

184

3 700.—

243

7 000.—

55

3 200.—

186

2 100.—

244

6 400.—

56

3 200.—

187

9 100.—

245

4 800.—

57 16 000.—

190

4 600.—

246

26 000.—

58

3 1-00.—

191

2 900.—

247

3 000.—

59

3 000.—

192

1 050.—

248

3 000.—

60

8 000.—

198

3 300.—

249

1000.—

62

1400 —

194

3 900.—»

250

1 000.—

63

2 700.—

196

6 400.—

251

2 400.—

64

1400.—

196

2 200.—

253

2 200.—

66

2200.—

197

2 500.—

254

1400.—

66

4 600.—

198

8 200.—

255

5 600.—

68

3 100.—

199 17 500.—

256

4 600.—

70

2100.—

200 20 200.—

257

3 900.-

72

2 100.—

201

6 200.—

258

7 600.—

73

5 500—

202

7 300.—

259

1400.—

74

5 800.—

208

6 400.—

260

1400.—

76

2 100.—

204

4200.—

26,1

1100 —

77

2 00O —

205

1100.—

262

2 000.—

"78

1600—

206 28 1O0.—

263.

1 600.—

79

2 000.—

207 43 000.—

264

1400.—

80

1 300 —

208 15 500.—

265

1400.—

81

1 800.—

209

3 400.—

266

3 800,—

82

2200.—

210

6 000.—



Unsere Preisnotierungen sind
Zusdilagprelse «»ian*e Aulgeld

t»les Latr Dubreuil, Baudoln - MH.Pape
Brame, Sclioeller, Paris

11.-12. Mai 1931
G. P.: Gemälde, Möbel

(Naohbericht folgt)

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

3 20 800.—

91 10 000.—

Itri

■i VW.—1

4

3 700.—

92

8 000.—

iöO

0 uw.—

7 22 000.—

93

1100—



0 ö\Jv.—

9 13 000.—

94

1 300—

ix) &

a A(UH

11

1600.—

95

2 250'.—



a ÖAH
'x OW.—

12

6 200.—

97

1 320—

1 r7i1

0 oUU.—1

13

2 250.—

108

160O-—

11f)
1 iVi

n an/i
/ ow.—

14

5 700.—

106

1 350—

1 (\6

O oU'U1.—

15

6 600.—

112

1 350—

Iii

O oUU ,—

16 25 500.—

114

1 5Ü0.—

u. io

r^J UUÜ.—

17 118 000.—

115

2 200.—

L i'o

0 Zw.—

18

3100.—

116

5 900—

t in

1 Zi)U.—

19

3 600.—

117

1 000—

1 lö

O Jw.—

20

5 600.—

118 10800—

1 70

4 OUU.—

21 19 000—

119

1 050—

1ÜA
löU

£ /{JU.—

22 52 000.—

120

6 200—

loa

a tJ'UO.—

23

1100.—

121

3 100—

LISI

4 U'U'U.—

24

1 800.—

122

3 600.—

loo

t JOU.—■

25

1400.—

123 21200.—

i M

£ \/W.--

26

3 200—

124

7 200—



0 O'U'U.-

27

4 000.—

125

1 850—

1 ^ifi
loo

1 (w-—

28

6 800.—

126

6 200.—

lö 1

& uw,.—

30

3 500.—

127

8 000.—

loo

ö aüö,—

31

1250.—

128

3 500—



X KafSfl

O OUU.'—

3ilibisl7O0.—

129

5 300.—

iyu

a Of\f\

4 KUU.-

82 70 000.—

130

ö 600.—



£ OUU.—

33 67 500.—

131

5 000—

iyij

( OUU.-

34

3 000.—

132

3 700—

iyo

Z OUU.-

37

1050.—

133 15 000.—

lyi;

£ UUU.—

39

1 500.—

134

1 650—

iyo

A 1Afi

4: IUI).--

40

2 000.—

136

1 500.—

iyo

1 t)OU.-

42

3 750.—

136

6 600—

^1 dl

xxfi

0 UUU.—

43

1 700.—

187

1 250—

iyo

Ei yuu.—

44

1 700.—

138

31O0.—

iyy

0 öi n.k —

45

1 050.—

139

5 800—



A AAn

4 UU( r.—

46

1 550.—

140

2 000—



0 UUU.—

47

3 000.—

141

1 800—

ar¥>

9 OOO.—

49

2 200.—

142

5 000—

3Jo

1 "öl n f.—

51

4 700.—

143

4 000—



1 boU.—

52

5 800.—

144

2 200—



Z UUU.—

52

5 600.—

146.

1 750—

9ACI

A OKA

55

1 050.—

146

2 500—



0 olH).—

56

3 000.—

147

6 500—

JUo

1 UUU.—

62

1 700.—

148 12 OOO.—



a önA

4 ÖUU.--

65

1 550.—

149

2 000—



1 OW,!--

66

1000.—

160

3 200—

211

6 600—

67

1600.—

151

2 800—

2I12

6100—

68

1 650.—

152

2 700—

2Hi3

6 000—

69

1 000.—

163 12 500—

214

6 500—

73

2 600.—

154

5 800—

216

8100—

75

1 550.—

156

4800— i

2il6

7 000—

76

2 600.—

167

7 000—

217

4 750—

77

1 000.—

158

6 OOO— ;

2)18

4 500 —

79

1 050—

159

6 000—

219

3 000—

80

1050.—

160

6 260.—

220

9000—

82 2 400.—

161

9 200—

201

9 600—

85

1 400—

162

1100—





89

3 150—

168

1 900—





Wir holen während der Sommermonate die
Preisberichierslaifung über die wichtigerer»
Ereignisse der Saison nach, die bisher feil-
weise aus Plafemangel zurückgestellt werden
mujjle. Die vielfachen Anfragen aus unserem
Leserkreise finden auf diese Weise gleich-
zeitig ihre Beantwortung.

PI« Lair Dubreuil — Piro. Sdioeller, rerai,
Catroux. Mannheim, Pape, Paris.

15. Mai 1931
G. P.: Slg. Baron X.: Gemälde, Kunslgewerbe
(Naohbericht in Nr. 30, S. 4)

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

Nr.

ffr.

2

5100—

45

76 000.—

82

8 000—

3

258 000—

46

2 800—

83

8 100—

4

23 500—

47

6 900—

84

5 100—

5

4 000—

48

2 000—

85

64 100—

6

1 800—

49

11 600—

86

4 700—

7

1000—

50

4 700—

87

4 000—

8

40 100—

51

5100—

88

3 200.—

12

2100—

52

3 400—

89

4 800—

14

3 000.—

53

14 000—

90

6 200—

15

3 000—

54

1 120—

91

4 600—

19

16 500—

55

1700—

92

5 400—

20

2 500—

56

4 200—

93/4 10 000—

21

16 500—

57

21 000—

95

4 900—

22

12 500—

58

12 000—

96

2 300—

23

15 800—

59

6 800—

97

1800—

24

15 300—

60

4 500—

98

7 100—

26

1650—

61

9 500—

99

6 800—

28

5100—

62

6 800—

100

10 600—

29

30 000—

63

3 600—

101

4100—

30

7 600—

64

6 200—

102

50000—

31

18 500—

65

7 050—

103

4 600—

32

195 000—

66

5 500—

104

9 000—

33

95 000—

67

6 000—

105

54 000—

34

77 000—

68

30 200—

106

100 000—

35

63 000—

69

2 900—

107

17 500—

36

27 100—

70

5 200—

108

5 060—

37

21 100—

71

4 100—

109

7 020—

38

17 000—

72

3 000—

110

5 200—

39

22 100—

73

2 000—

111

2 000—

40

1 100—

74

1000—

112

8 400—

41

5100—

75

9 000—

113

4 000—

42

4 950—

78

1000—

114

3 100—

43

2 400—

79

1060—

115

48 000—

44

2 950—

81

14000—

116

122 000—

Mes ioir Dubreuil. nemard—MM. Dine,

Talon, Paris

22. Mai 1931
H. D.: Alfe Zeichnungen



(Naohbericht

in Nr. 23, S. 4)



No.

ffr.

No.

ffr.

No.

ffr.

6

2 550—

44

1 250—

88

2100—

9

1000—

45

2 520—

90

1 150—

10

8 500—

47

1 300—

94

3 100—

11

9 500—

48

1 900—

97

1 400—

12/13 1 500—

51

2 500—

99

1 900—

19

1 990—

54

3 300—

99 a

4 000—

20

1 370—

59

1 250—

102

1 700—

22

2 600—

61

1 350—

103

1 230—

23

580—

62

1 600—

107

1 150—

27

1500—

64

1 450—

113

1300.—

30

1 400—

65

1 950—

122

2 700—

32

1800—

67

1 700—

123

1 400—

34

1 780—

68

1 050—

124

1 300—

37

1800—

70

1 750—

125

1000—

39

1 420—

71

2 700—

126

1 200—

42

1000—

72

2 000—

127

1300—

43

1 650—

86

3 450—