124
ltn des is dem ganz recht geschehe; — —
Herrgott! des sollt' 'mol mir bassire.
Daß mir e Fee dhät offerire,
Es sollte in Erfüllung gehe
All' meini Winsch'! — Was sag' ich bo ?! —
Ich mär’ mit drei zufriede jo! —
„Was ich mer winsche dhät?!" — For's erschte:
En Geldsack, der nit leer dhät werre;
For 's zweete möcht' ich gern, Ihr Herre,
E Bierfaß, des trotz allem Berschte
Sich Köpp un Acrm so weiß wie Schnee
Vun nack'ge Nixe aus 'm See.
Un Sapperment! — kaum seine Aage
Traut Hans — denn mitte nnner dene
Najade 'rum, do schwimmt des kleene
Backfischche »n des hört er sage:
„Ich bin die Königin vum See,
E mächt'ge Wassernix un Fee!
Un weil Du Dich jetz dorch mein Flehe
Hoscht rühre lasse, solle künftig
All' Deini Winsch' Dir, die vernünftig
Aus 'm Seiler se
Der hot emol in seine Netze
En Fisch gefange — zwar en kleene,
Doch denkt er: „Besser als gar kcene". —
Do fängt des Fischche an zu schwätze
Un sächt: „Wcrf Widder mich in See,
Du lieber guter Dudcldce!" —
Da denkt der Hans: „Non — meinetwege.
Du kannscht mich doch nor wenig batte.
Du kleeni Krott, — als fort mit Schade!"
Un schmeißt en 'nein. — Uf eenmol strecke
ne Erinnerunge.
Un gut sin', in Erfüllung gehe!
Ruf als nor: Fischlein in dem See! —
Dann kumm' ich, lieber Dudeldec!"
Do is der dumme Kerl halt däglich
Zum See gerennt un wiuscht: erscht wenig —
Dann mehr, — möcht' Graf sein dann un König,
Verlangt c Schloß — korz was nor möglich
Zu winsche war. — Un unser Fee,
Die giebt's dem dunime Dudcldce.
Doch endlich is er Widder kumme
Un hot gar Herrgott werre wolle,
Do hot die Fee im Zorn dem tolle
Hechtkopp de ganze Kram gcnummc
Un setzt en Widder an de See
Als arme Fischer Dudeldee.
Stets voll wär'! — Drittens winscht' ich mir — —
Ja was? — — — Noch so e Fäßche Bier!
?. A. Nack.
ltn des is dem ganz recht geschehe; — —
Herrgott! des sollt' 'mol mir bassire.
Daß mir e Fee dhät offerire,
Es sollte in Erfüllung gehe
All' meini Winsch'! — Was sag' ich bo ?! —
Ich mär’ mit drei zufriede jo! —
„Was ich mer winsche dhät?!" — For's erschte:
En Geldsack, der nit leer dhät werre;
For 's zweete möcht' ich gern, Ihr Herre,
E Bierfaß, des trotz allem Berschte
Sich Köpp un Acrm so weiß wie Schnee
Vun nack'ge Nixe aus 'm See.
Un Sapperment! — kaum seine Aage
Traut Hans — denn mitte nnner dene
Najade 'rum, do schwimmt des kleene
Backfischche »n des hört er sage:
„Ich bin die Königin vum See,
E mächt'ge Wassernix un Fee!
Un weil Du Dich jetz dorch mein Flehe
Hoscht rühre lasse, solle künftig
All' Deini Winsch' Dir, die vernünftig
Aus 'm Seiler se
Der hot emol in seine Netze
En Fisch gefange — zwar en kleene,
Doch denkt er: „Besser als gar kcene". —
Do fängt des Fischche an zu schwätze
Un sächt: „Wcrf Widder mich in See,
Du lieber guter Dudcldce!" —
Da denkt der Hans: „Non — meinetwege.
Du kannscht mich doch nor wenig batte.
Du kleeni Krott, — als fort mit Schade!"
Un schmeißt en 'nein. — Uf eenmol strecke
ne Erinnerunge.
Un gut sin', in Erfüllung gehe!
Ruf als nor: Fischlein in dem See! —
Dann kumm' ich, lieber Dudeldec!"
Do is der dumme Kerl halt däglich
Zum See gerennt un wiuscht: erscht wenig —
Dann mehr, — möcht' Graf sein dann un König,
Verlangt c Schloß — korz was nor möglich
Zu winsche war. — Un unser Fee,
Die giebt's dem dunime Dudcldce.
Doch endlich is er Widder kumme
Un hot gar Herrgott werre wolle,
Do hot die Fee im Zorn dem tolle
Hechtkopp de ganze Kram gcnummc
Un setzt en Widder an de See
Als arme Fischer Dudeldee.
Stets voll wär'! — Drittens winscht' ich mir — —
Ja was? — — — Noch so e Fäßche Bier!
?. A. Nack.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Aus 'm Seiler seine Erinnerunge"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 57.1872, Nr. 1422, S. 124
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg