Der Kronprinz SJ). von 36., ein sehr populärer Fürst, vergnügt sich auf dem Lande mit Kegelschieben. Mit einem
glücklichen Wurf macht ec alle Neun. Der Kegelbub'ruft halb verlegen, halb respectvoll: „Achte — und Ihr Herr Vater!"
Veraltete Vorschrift.
Jäger-Latein.
173
„Neun Jahr' verschließ' ein Werk der Poesie,"
So hat's Horaz dem Dichter einst geheißen;
Ganz falsch; brennheiß muß heute man's wie die
Gebratenen Kastanien verschleißen.
Crajsus.
■k?_, —
„Mein Förster, das ist ein prachtvoller Schütze; der
schießt mit Vogeldunst durch ein Sieb, ohne ein Loch zu be-
rühren!" — „Das ist noch gar nichts gegen meinen
Waidjungen; der schießt mit Hasenschrot darauf und vernagelt
alle Löcher, daß man es zum Wasserschöpfen brauchen kann." —
„Dann ist's ja aber verdorben!" — „I bewahre; will man
das Sieb wieder gebrauchen, so stellt man cs mit dem Boden
ihm zugewendet hin, dann nimmt er Taubenschrot und schießt
die eingeklemmten Haseuschrotkörner wieder hinaus."
glücklichen Wurf macht ec alle Neun. Der Kegelbub'ruft halb verlegen, halb respectvoll: „Achte — und Ihr Herr Vater!"
Veraltete Vorschrift.
Jäger-Latein.
173
„Neun Jahr' verschließ' ein Werk der Poesie,"
So hat's Horaz dem Dichter einst geheißen;
Ganz falsch; brennheiß muß heute man's wie die
Gebratenen Kastanien verschleißen.
Crajsus.
■k?_, —
„Mein Förster, das ist ein prachtvoller Schütze; der
schießt mit Vogeldunst durch ein Sieb, ohne ein Loch zu be-
rühren!" — „Das ist noch gar nichts gegen meinen
Waidjungen; der schießt mit Hasenschrot darauf und vernagelt
alle Löcher, daß man es zum Wasserschöpfen brauchen kann." —
„Dann ist's ja aber verdorben!" — „I bewahre; will man
das Sieb wieder gebrauchen, so stellt man cs mit dem Boden
ihm zugewendet hin, dann nimmt er Taubenschrot und schießt
die eingeklemmten Haseuschrotkörner wieder hinaus."
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Veraltete Vorschirft" "Jäger-Latein" "Respect und Verlegenheit"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)
Literaturangabe
Rechte am Objekt
Aufnahmen/Reproduktionen
Künstler/Urheber (GND)
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
In Copyright (InC) / Urheberrechtsschutz
Creditline
Fliegende Blätter, 58.1873, Nr. 1454, S. 173
Beziehungen
Erschließung
Lizenz
CC0 1.0 Public Domain Dedication
Rechteinhaber
Universitätsbibliothek Heidelberg