Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 4): Schenkungsurkunden Nr. 2000 - 2910 — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20608#0056
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
50

Kloster ruht. Es ist mein Wunsch, daß diese Stiftung von ewiger Dauer sei, und ich er-
wähne ausdrücklich, daß sie aus völlig freiem "Willen erfolgt. Ich schenke einen Weinberg
in pago spirensi (im Speyergau), in der

Buchinheimer marca (Gemarkung Böchingen nw. Landau/P.). Urkund dessen unten-
stehende Fertigung. Geschehen in monasterio launsh( amensi = im Lorscher Kloster), im
16. Jahr (9. Oktober 783 bis 8. Oktober 784) des Königs Karl. (Die Urkunde ist also in der
Zeit zwischen dem 9. Oktober 783 und dem 13. Februar 784 ausgestellt.)

URKUNDE 2127 (20. Februar 794 — Reg. 2460)
Schenkung des Willo im nämlichen Dorf unter Abt Richbod und König Karl

Im Namen Gottes wollen wir, Willo und meine Gattin Ratsuint, eine wohltätige Stif-
tung errichten. Sie sei übertragen an den heiligen Märtyrer 'N(azarius), dessen Leib im
Lorscher Kloster ruht, das unter der Aufsicht des ehrwürdigen Abtes Richbodo steht. Wir
schenken einen Morgen Land in pago spirensi (im Speyergau), in der

Buchinheimer marca (Gemarkung Böchingen nw. Landau/P.). Der Besitzwechsel ist
damit vollzogen. Geschehen in monasterio la.ur(ishamensi = im Lorscher Kloster) am
20. Februar im 26. Jahr (794) des Königs Karl.

URKUNDE 2128 (19. Januar 782 — Reg. 1650)

Schenkung des Gunfrid in der Gemarkung Schauernheim unter Abt Helmerich

und König Karl

In Gottes Namen wenden wir, Gundfrid und Ratsuint, meine Gemahlin, dem heiligen
Märtyrer ~N(azarius) eine Gabe zu. Der Leib des Heiligen ruht im Lorscher Kloster, dem
der ehrwürdige Helmerich als Abt vorsteht. Es ist unser Wille, daß unsere Spende für
ewige Zeiten dargereicht sei, und wir bestätigen, daß sie durchaus freiwillig geboten wurde.
Gestützt auf diese vertragliche Übereinkunft schenken wir als ewiges Eigengut eine Hof-
reite in pago spirensi (im Speyergau), und zwar in der

Scurheimer marca (Gemarkung Schauernheim sw. Ludwigshafen/R.). Geschehen in
monasterio \zunsh.( amensi = im Lorscher Kloster) am 19. Januar im 14. Jahr (782) des
Königs Karl.

URKUNDE 2129 (1. Juni 770 — Reg. 504)
Schenkung der Nota im nämlichen Dorf unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 1. Juni im 2. Jahr (770) des Königs Karl, mache ich, Nota
(Uota?) zu meinem Seelenheil eine Vergabung. Sie soll dem heiligen Märtyrer 'N(azarius)
zugute kommen, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Gundeland
als Abt vorsteht. Ich schenke in pago spirensi (im Speyergau), in

Scurheim (Schauernheim sw. Ludwigshafen/R.), eine Hofreite und zwei Parzellen
Wiesland. Geschlossen und gefertigt. Geschehen in monasterio \3.unsh.( amensi = im Lor-
scher Kloster). Zeit wie oben.
 
Annotationen