DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.2085#0255
1 Wir hân von heklen vil vernomen,
dieze grôzen strîten sintbckomen [127!>
bî hern Dietriches ziten.
si begiengen degenheit genuoc,
s do einer ie den andern sluoc.
si wolten niender rîten,
sin waern ze strîten wol bereit,
ir schilte, ir helmen veste,
manie kumber dò erleit.
io man sprach, er taste dez beste,
der mängen âne schulde ersluoc.
dà von ir lop gepriset wart,
sô man die toten von in truoc.
2 Nu merkt, ir herren, daz ist reht :
von Kemenaten Albreht
der tihte ditze ma?re,
wie daz der Berner vil guot
5 nie gwan gen vrouwen hohen muot.
wan seit uns daz er waare
gèn vrouwen niht ein hovelich man
(sin muot stuont im ze strite),
unz er ein vrouwen wol getan
io gesach bi einen ziten:
diu was ein hôchgeloptiu meit,
diu den Berner dò betwanc,
als uns diu âventiure seit.
3 Her Dieterich von Berne reit : 128a
die rehten strâze er dicke vermeit.
dò kêrte er gen der wilde,
man seit von siner degenheit,
ö waz er not in strîten leit
ze walde und uf gevilde.
wir hœren wunder von im sagen,
daz er sô vil gevœhte
(manie wart von im erslagen)
io und och gèn Berne brachte
beidiu gevangen und verwunt,
die er mit degenheit betwanc.
ime was ze strîte kunt.
4 Do wart dem tugenthaften man
von grôzen risen kunt getan,
die wœren in dem walde:
dà vunde man sì zaller stunt.
b daz birge heizet Trûtmunt.
dar gâhte der degen balde,
er sprach, er wolte gerne sehen
die risen ungefüege.
swaz kumbers im dà möhte beschehen,
io dô iegelîcher trüege
ein Stange grôz und dar zuo lane,
diu wunder wolte er gerne spehen.
sîn manheit in dar zuo betwanc.
5 Im walde vant er einen bere, 128h
den hâten gar wildiu getwerc
e 1,1 ir hand H (d.i. Haupt) 3 her 4tegenhet 6 niender rîten] nieergent 7 sv
warint 8 ir silt ir heim investe 9 dò erg. H 10 tat das H 13 im H 2,1 u mér-
itent 2 kemiiienaten . 3 tuet.disse H 4 hernar 5 gewan 7 hofelicher llhoyge-
lopte 12 da 13 vns aufenture 3,3 gen dem walde H 6 gefilder 7 horent 8 wil
9 waird 10 bratent // 11 baide gelang ,und ver wnd 12 betwanc erg: H 13 im
4,2 rissen 5 gebirge H 7 wolte 8 ungefvgë 9 was kümer im davonmahti H lOjek-
licher 11 zuo erg. H 13 im 5,1 in dem wald da
dieze grôzen strîten sintbckomen [127!>
bî hern Dietriches ziten.
si begiengen degenheit genuoc,
s do einer ie den andern sluoc.
si wolten niender rîten,
sin waern ze strîten wol bereit,
ir schilte, ir helmen veste,
manie kumber dò erleit.
io man sprach, er taste dez beste,
der mängen âne schulde ersluoc.
dà von ir lop gepriset wart,
sô man die toten von in truoc.
2 Nu merkt, ir herren, daz ist reht :
von Kemenaten Albreht
der tihte ditze ma?re,
wie daz der Berner vil guot
5 nie gwan gen vrouwen hohen muot.
wan seit uns daz er waare
gèn vrouwen niht ein hovelich man
(sin muot stuont im ze strite),
unz er ein vrouwen wol getan
io gesach bi einen ziten:
diu was ein hôchgeloptiu meit,
diu den Berner dò betwanc,
als uns diu âventiure seit.
3 Her Dieterich von Berne reit : 128a
die rehten strâze er dicke vermeit.
dò kêrte er gen der wilde,
man seit von siner degenheit,
ö waz er not in strîten leit
ze walde und uf gevilde.
wir hœren wunder von im sagen,
daz er sô vil gevœhte
(manie wart von im erslagen)
io und och gèn Berne brachte
beidiu gevangen und verwunt,
die er mit degenheit betwanc.
ime was ze strîte kunt.
4 Do wart dem tugenthaften man
von grôzen risen kunt getan,
die wœren in dem walde:
dà vunde man sì zaller stunt.
b daz birge heizet Trûtmunt.
dar gâhte der degen balde,
er sprach, er wolte gerne sehen
die risen ungefüege.
swaz kumbers im dà möhte beschehen,
io dô iegelîcher trüege
ein Stange grôz und dar zuo lane,
diu wunder wolte er gerne spehen.
sîn manheit in dar zuo betwanc.
5 Im walde vant er einen bere, 128h
den hâten gar wildiu getwerc
e 1,1 ir hand H (d.i. Haupt) 3 her 4tegenhet 6 niender rîten] nieergent 7 sv
warint 8 ir silt ir heim investe 9 dò erg. H 10 tat das H 13 im H 2,1 u mér-
itent 2 kemiiienaten . 3 tuet.disse H 4 hernar 5 gewan 7 hofelicher llhoyge-
lopte 12 da 13 vns aufenture 3,3 gen dem walde H 6 gefilder 7 horent 8 wil
9 waird 10 bratent // 11 baide gelang ,und ver wnd 12 betwanc erg: H 13 im
4,2 rissen 5 gebirge H 7 wolte 8 ungefvgë 9 was kümer im davonmahti H lOjek-
licher 11 zuo erg. H 13 im 5,1 in dem wald da