Philostratus, Flavius [Hrsg.]; Philostratus <Iunior> [Hrsg.]; Callistratus <Sophista> [Hrsg.]; Vigenère, Blaise de [Übers.]; Artus, Thomas [Übers.]: Les Images Ov Tableavx De Platte Peintvre Des Deux Philostrates Sophistes Grecs Et Des Statves De Callistrate (Paris, 1629) [Cicognara, 1933-2]

83z A C H I L L E S.'

de manim qucla vertu en ce siccle-lkprijsoit Jur terre. Tindementpour U cÀnquiefme> ie luydemandaÿ
vourquoy c eftoitqn tlomere nauoitpointeude cognoijfance de Fdamcdes.ou stlen auoit eu, qu’il ïeuftainfî
oubliéen fes Po'escs ? Pource que Pdamedes, m dU-il dirc, ne fe trouuepoint à cefte gutrre, ny ne sut onc-
qnes à Troye. UVtais à cause que ce sutvn tres-sage bomme,&fort belliqueux,& qnil foujfrit mert de la forte
qnilpleut à Vlyfst,Bomere nen voulutpointsaire de mention en jes œunresypour ncjtre contraintftilen eust
parlé, d’allcguer lcs blasmes d’Vlyjse. Et là dcftm Achilles ft frit à tarmoyer, diftant que Palamedes auoit estê
cnjaieunejfevntres-bel homme,&degrand taille: &en jommevntrcs-valeureux cheualter, qui demo-
deftie auoit fturpastéde bien loing tom les autres, addonm d’abondant à l’estude des honnes lettres, &tres-
dofte. Mais vom Apolloriws,pourfuwantfondire,pourcequevows aue&cntrevous autres gcns sçauans iene
fçay quelle assiniîé, ayez,foïngdeJà sepulture,&de restablirfon image en saplace, qui en a certes trop bonteu-
fcment eséabbattuè par terre. Etasin que vousfçachiez klieu, ceften /’ Eolidepres de Metbymneen l’Ijlede
Lesbe qrielle eftgistant là. M'ayant informéde toutes ces choses,& ordonnéde banritrde ma compagnie vn ieu~
ne homme Payen nommc Antsthenes, qui meJuumtpouY apprcndre, à caufe qriil saduouoit estre defcendu
des Troyens, & du sang meftme du Roy Priam, ildispamtjoudain dc moy, iettant vncpctïtefplendem.

NEOPTOLEME.