DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.17123#0103
12
LES NOUVELLES DÉCOUVERTES DE TIMGAD
pavée (par les soins du donateur ou de la colonie). Monument
élevé par décret des décurions, aux frais de la ville.
Les titres donnés à Antonin le Pieux dans cette inscrip-
tion nous reportent à l'année 151, qui par conséquent est
celle de l'édification achevée du temple. Cela prouve que la
ville dès cette époque sortait de ses limites primitives; dix-
neuf ans plus tard, l'établissement de la porte Ouest avait
lieu sous Marc-Aurèle.
Viennent ensuite des dédicaces à Jupiter, Junon, Minerve,
à Silvain, le Dieu des bois et des pâturages, à Saturne, à
Liber pater (Bacchus), etc., et d'autres textes déjà connus et
inscrits au Corpus. Une pierre enfin, trouvée aux alentours
du temple, porte l'inscription : FORVM VESTIARIVM- Comme
nous l'avons dit plus haut, dans notre introduction, il y a
tout lieu de supposer qu'elle s'applique à l'annexe du mar-
ché située en face du petit Temple.
LES NOUVELLES DÉCOUVERTES DE TIMGAD
pavée (par les soins du donateur ou de la colonie). Monument
élevé par décret des décurions, aux frais de la ville.
Les titres donnés à Antonin le Pieux dans cette inscrip-
tion nous reportent à l'année 151, qui par conséquent est
celle de l'édification achevée du temple. Cela prouve que la
ville dès cette époque sortait de ses limites primitives; dix-
neuf ans plus tard, l'établissement de la porte Ouest avait
lieu sous Marc-Aurèle.
Viennent ensuite des dédicaces à Jupiter, Junon, Minerve,
à Silvain, le Dieu des bois et des pâturages, à Saturne, à
Liber pater (Bacchus), etc., et d'autres textes déjà connus et
inscrits au Corpus. Une pierre enfin, trouvée aux alentours
du temple, porte l'inscription : FORVM VESTIARIVM- Comme
nous l'avons dit plus haut, dans notre introduction, il y a
tout lieu de supposer qu'elle s'applique à l'annexe du mar-
ché située en face du petit Temple.