DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.17123#0124
MAISON DE L'HERMAPHRODITE
91
portique à neuf cntre-colonncments, abritant cinq magasins
accompagne's d'un nombre égal d'arrière-boutiques, isolait
l'établissement du Cardo Sud.
Au Nord un large mur, celui de l'enceinte, le séparait
d'une seconde série de boutiques donnant sur le sixième
Decumanus : celle de l'angle, sur le Cardo, possède une jolie
mosaïque géométrique ; ses dimensions sont de 7 m. 20 sur
5 m. 45.
Le monument, ainsi limité au Nord et à l'Ouest par des
boutiques, et au Sud par la voie des Thermes, mesure
28 mètres de largeur sur 60 de longueur. On y distingue
l'entrée principale à l'extrémité occidentale; l'entrée secon-
daire, à celle de l'Est. La première donnait accès à un ves-
tibule à droite duquel on voit encore la loge du portier; en
l'ace du vestibule, une galerie (large de 7 m. 30 et longue de
plus de 30 mètres) était, sur le milieu de son côté oriental,
percée de trois larges baies conduisant à une salle (11 mètres,
sur 7 m. 60) dont le dallage était décoré d'une mosaïque
géométrique. Sur le côté Nord de cette salle un couloir pré-
cédait deux hypocaustes d'inégales dimensions. A l'Est, trois
cntre-colonnements étaient ouverts sur un très vaste atrium
(long de 23 mètres sur 19 de largeur). Vingt-deux colonnes 1
en grès du pays soutenaient les quatre portiques entourant
cette grande cour. Le petit côté en contenait six ; le grand,
sept. Au centre de la cour ! un étroit bassin, de même
grandeur que ln grand côté, déversait ses eaiix dans une
rigole contournant les portiques. Le sol de ceux-ci a conservé
ses mosaïques composées de dessins ornementaux, sauf dans
la partie Est. Le portique opposé, celui qui est contigu à la
salle centrale, contient une inscription en mosaïque des
plus curieuses, encadrée par un motif circulaire en feuil-
lages, lequel est lui-môme enveloppé par une frise carrée
représentant une torsade en rubans blancs sertis de rouge
sur fond noir; des dauphins décorent les triangles de
raccord.
1. Diamètre : 0 m. 34; hauteur du fût : 2 in. G7.
2. En réalité, le compluvium.
91
portique à neuf cntre-colonncments, abritant cinq magasins
accompagne's d'un nombre égal d'arrière-boutiques, isolait
l'établissement du Cardo Sud.
Au Nord un large mur, celui de l'enceinte, le séparait
d'une seconde série de boutiques donnant sur le sixième
Decumanus : celle de l'angle, sur le Cardo, possède une jolie
mosaïque géométrique ; ses dimensions sont de 7 m. 20 sur
5 m. 45.
Le monument, ainsi limité au Nord et à l'Ouest par des
boutiques, et au Sud par la voie des Thermes, mesure
28 mètres de largeur sur 60 de longueur. On y distingue
l'entrée principale à l'extrémité occidentale; l'entrée secon-
daire, à celle de l'Est. La première donnait accès à un ves-
tibule à droite duquel on voit encore la loge du portier; en
l'ace du vestibule, une galerie (large de 7 m. 30 et longue de
plus de 30 mètres) était, sur le milieu de son côté oriental,
percée de trois larges baies conduisant à une salle (11 mètres,
sur 7 m. 60) dont le dallage était décoré d'une mosaïque
géométrique. Sur le côté Nord de cette salle un couloir pré-
cédait deux hypocaustes d'inégales dimensions. A l'Est, trois
cntre-colonnements étaient ouverts sur un très vaste atrium
(long de 23 mètres sur 19 de largeur). Vingt-deux colonnes 1
en grès du pays soutenaient les quatre portiques entourant
cette grande cour. Le petit côté en contenait six ; le grand,
sept. Au centre de la cour ! un étroit bassin, de même
grandeur que ln grand côté, déversait ses eaiix dans une
rigole contournant les portiques. Le sol de ceux-ci a conservé
ses mosaïques composées de dessins ornementaux, sauf dans
la partie Est. Le portique opposé, celui qui est contigu à la
salle centrale, contient une inscription en mosaïque des
plus curieuses, encadrée par un motif circulaire en feuil-
lages, lequel est lui-môme enveloppé par une frise carrée
représentant une torsade en rubans blancs sertis de rouge
sur fond noir; des dauphins décorent les triangles de
raccord.
1. Diamètre : 0 m. 34; hauteur du fût : 2 in. G7.
2. En réalité, le compluvium.