DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.63257#0073
SIGISMONDO SCARSELLA, DETTO MONDINO, PITTORE
Non altro signisicar vuole il nome di Mondino,
che quello di Sigismondo, secondo 1’ idioma usato
popolarmente nelle città di Lombardia : siccome
Masino Tomasino, Tonino Antonio, e simili; de’quali
nomi le città della stessa provincia sono piene. In
questa guisa avvenne che Sigismondo Scarsella si
chiamasse fin da fanciullo Sigismondino o Mondino,
onde comunemente, senz’ altro nè nome nè cogno-
me, al vedersi le opere da lui dipinte, dicono
quelli che ne hanno pratica essere di Mondino.
Nacque egli pertanto in Ferrara 1’ anno di nostra
salute 1530: furono suoi genitori Ludovico Scarsel-
la e Mattea Cittadini consorti di raro amore e di
rara bontà, i quali vedendo la inclinazione del
figlio tutta proclive alla pittura, e non d’ altro cu-
rante per quanto si studiassero di volgerlo ah’ eser-
cizio delle lettere, vedendo infruttuosa ogni cura,
lasciarono che vi si immergesse quanto mai amava,
perchè essendo questo un lodevole ed onorato stu-
dio, poteano sperare di ricavare quel profitto che
altri per strade diverse ricercano. Tanto più in essi
Non altro signisicar vuole il nome di Mondino,
che quello di Sigismondo, secondo 1’ idioma usato
popolarmente nelle città di Lombardia : siccome
Masino Tomasino, Tonino Antonio, e simili; de’quali
nomi le città della stessa provincia sono piene. In
questa guisa avvenne che Sigismondo Scarsella si
chiamasse fin da fanciullo Sigismondino o Mondino,
onde comunemente, senz’ altro nè nome nè cogno-
me, al vedersi le opere da lui dipinte, dicono
quelli che ne hanno pratica essere di Mondino.
Nacque egli pertanto in Ferrara 1’ anno di nostra
salute 1530: furono suoi genitori Ludovico Scarsel-
la e Mattea Cittadini consorti di raro amore e di
rara bontà, i quali vedendo la inclinazione del
figlio tutta proclive alla pittura, e non d’ altro cu-
rante per quanto si studiassero di volgerlo ah’ eser-
cizio delle lettere, vedendo infruttuosa ogni cura,
lasciarono che vi si immergesse quanto mai amava,
perchè essendo questo un lodevole ed onorato stu-
dio, poteano sperare di ricavare quel profitto che
altri per strade diverse ricercano. Tanto più in essi