374 EVANGELII SECUNDUM LUC.
39. Respondentes autem quidam Scribarum, dixerunt ei:
Magi Iter, bene dixiiti.
40. Et amplius non audebant eum quidquam interrogare.
41. Dixit amem ad illos. Quomodo dicunt Christum, fi
lium eile David?
iPh). ^2. Et ipse David dicit in libro Psalmorum : i Dixit Domi-
Mat.1 nus Domino meo, sede a dextris meis,
22.44 43* Donec ponam inimicos tuos, scabellum pedum tuorum.
Mare 44. David ergo Dominum illum vocat, & quomodo silius
12.36 ejUs est?
45. Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis.
46. k Attendite a Scribis, qui volunt ambulare in Holis,
||'arc& amant salutationes in foro, & primas cathedras in synago-
12.3H gis, & primos diseubitus in conviviis :
Supra 47. Qui devorant domos viduarum, simulantes longam 0-
n-43rationem. Hi accipient damnationem majorem.
CAPUT XXI.
Viduam duo minuta offerentem praefert divitibus multa offeren-
tibus : fubversionem templi praedicit, variaque praelia, affiiciio-
nes, <5? perfecutiones: adverfus quae roborat fdpofiolos: praedi-
cit quoque fubverfionem Jerufaletn: & Judaeorum captivitatem,
ac dispersionem: de signis praec efsutis judicium: cavendum a
crapula, ebrietate, curifque hujus vitae; & vigi-
landum , ac orandum,
*Mar 1. aOEspiciens autem, vidit eos, qui mittebant munera sua
12.41 JA. in gazophylacium, divites.
2. Vidit autem & quamdam viduam pauperculam mittentem
sera minuta duo.
3. Et dixit: Vere dico vobis, quia vidua hsec pauper plus
quam omnes misit.
4. Nam
3Q. Bene dixisii.) Egregie confuta- 46. Attendite a Seniis, ) Vide
sti Sadducxos ex Scripturis. di£ta Matth. cap. 23. nuin. 6.
. 4i- Dixit autem ad illos, ) Adver- 47. Qui devorant, tfc.) Vide Marci
sarios suos, ac nominatim Pharifxos, cap. 12- 40. & ibi difta.
Qu* hic habentur, explicavimus I. fiEfpiciens autem, tfc.) Vide di-
Matcb. eap. 22 nurn. 42. & deinceps. al Marci cap. 12. 41.
39. Respondentes autem quidam Scribarum, dixerunt ei:
Magi Iter, bene dixiiti.
40. Et amplius non audebant eum quidquam interrogare.
41. Dixit amem ad illos. Quomodo dicunt Christum, fi
lium eile David?
iPh). ^2. Et ipse David dicit in libro Psalmorum : i Dixit Domi-
Mat.1 nus Domino meo, sede a dextris meis,
22.44 43* Donec ponam inimicos tuos, scabellum pedum tuorum.
Mare 44. David ergo Dominum illum vocat, & quomodo silius
12.36 ejUs est?
45. Audiente autem omni populo, dixit discipulis suis.
46. k Attendite a Scribis, qui volunt ambulare in Holis,
||'arc& amant salutationes in foro, & primas cathedras in synago-
12.3H gis, & primos diseubitus in conviviis :
Supra 47. Qui devorant domos viduarum, simulantes longam 0-
n-43rationem. Hi accipient damnationem majorem.
CAPUT XXI.
Viduam duo minuta offerentem praefert divitibus multa offeren-
tibus : fubversionem templi praedicit, variaque praelia, affiiciio-
nes, <5? perfecutiones: adverfus quae roborat fdpofiolos: praedi-
cit quoque fubverfionem Jerufaletn: & Judaeorum captivitatem,
ac dispersionem: de signis praec efsutis judicium: cavendum a
crapula, ebrietate, curifque hujus vitae; & vigi-
landum , ac orandum,
*Mar 1. aOEspiciens autem, vidit eos, qui mittebant munera sua
12.41 JA. in gazophylacium, divites.
2. Vidit autem & quamdam viduam pauperculam mittentem
sera minuta duo.
3. Et dixit: Vere dico vobis, quia vidua hsec pauper plus
quam omnes misit.
4. Nam
3Q. Bene dixisii.) Egregie confuta- 46. Attendite a Seniis, ) Vide
sti Sadducxos ex Scripturis. di£ta Matth. cap. 23. nuin. 6.
. 4i- Dixit autem ad illos, ) Adver- 47. Qui devorant, tfc.) Vide Marci
sarios suos, ac nominatim Pharifxos, cap. 12- 40. & ibi difta.
Qu* hic habentur, explicavimus I. fiEfpiciens autem, tfc.) Vide di-
Matcb. eap. 22 nurn. 42. & deinceps. al Marci cap. 12. 41.