DOI Heft:
Nr. 5
DOI Artikel:Piot, Jean-Baptiste: Séance du 3 mai 1895
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.12562#0123
ainsi que ses vaillants collaborateurs, et M. le Présidera,
en remerciant M. de Morgan d'avoir bien voulu commu-
niquer à l'Institut le compte rendu des travaux du Service
qu'il dirige avec tant d'activité et de compétence, l'a
chaudement félicité de ses admirables découvertes si
intéressantes au point de vue de l'histoire de l'ancienne
Egypte.
M. Floyer donne ensuite lecture d'une note sur VAbais-
sement de la culture en Egypte et les remèdes propres à la relever.
(Annexe n° 2)
Puis M. Groff donne lecture de la note suivante :
« Me référant à des communications précédentes sur le
phénomène des couleurs verte et bleue du soleil à l'horizon
j'ajoute que non seulement ce phénomène est représenté
dans des textes en couleurs, mais qu'on lit, plusieurs fois,
des allusions à ce phénomène clans les écrits des Egyp-
tiens; que, même le disque du soleil, sortant de l'horizon,
a été assimilé, parles Egyptiens, à Témeraude (à la mafek)
un minéral de couleur verte — peut-être bleuâtre? —■ de
plus, l'émeraude, (la mafek) aurait été, paraît-il, associée
avec le disque du soleil apparaissant à l'horizon ; le déve-
loppement mythologique chez les Égyptiens, aurait eu
pour base ce phénomène naturel ; je discuterai encore plus
en détail ces questions à la prochaine séance de l'Institut
égyptien. »
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 6 h.
et demie.
Le Secrétaire général,
PlOT bev.
en remerciant M. de Morgan d'avoir bien voulu commu-
niquer à l'Institut le compte rendu des travaux du Service
qu'il dirige avec tant d'activité et de compétence, l'a
chaudement félicité de ses admirables découvertes si
intéressantes au point de vue de l'histoire de l'ancienne
Egypte.
M. Floyer donne ensuite lecture d'une note sur VAbais-
sement de la culture en Egypte et les remèdes propres à la relever.
(Annexe n° 2)
Puis M. Groff donne lecture de la note suivante :
« Me référant à des communications précédentes sur le
phénomène des couleurs verte et bleue du soleil à l'horizon
j'ajoute que non seulement ce phénomène est représenté
dans des textes en couleurs, mais qu'on lit, plusieurs fois,
des allusions à ce phénomène clans les écrits des Egyp-
tiens; que, même le disque du soleil, sortant de l'horizon,
a été assimilé, parles Egyptiens, à Témeraude (à la mafek)
un minéral de couleur verte — peut-être bleuâtre? —■ de
plus, l'émeraude, (la mafek) aurait été, paraît-il, associée
avec le disque du soleil apparaissant à l'horizon ; le déve-
loppement mythologique chez les Égyptiens, aurait eu
pour base ce phénomène naturel ; je discuterai encore plus
en détail ces questions à la prochaine séance de l'Institut
égyptien. »
L'ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 6 h.
et demie.
Le Secrétaire général,
PlOT bev.