DOI Artikel:
Guerber, Victor: Coup d'oeil sur l'architecture religieuse en Alsace comparée à celle de l'Allemagne
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18831#0310
COUP D'OEIL
SUR L'ARCHITECTURE RELIGIEUSE EN ALSACE,
(10MPAREE A CELLE DE L'ALLEMAGNE.
CONSTRUCTIONS ET RESTAURATIONS.
—-*-• fSf 9 —
Messieuhs ,
Le theme que je me propose de traiter devant vous est
tout d'observation. II embrasse divers pays et depasseraif de
beaucoup les proportions d'une communication de la nature
de celles que vous etes dans l'habitude d'entendre, si je
voulais analyser tous les monuments religieux remarquables
de ces contrees et en appretier les details. Teile ne peut etre
ma pensee. Je n'ai en vue que d'etablir une comparaison entre
le monument maeistral de l'Alsace, la cathedrale de Stras-
bourg, et les eglises les plus distinguees des pays d'outre
Rhin. J'essaie de saisir les principes qui les rapprochent et
les particularites qui les separent. Cette etude, pleine de
charmes pour celui qui l'entreprend pour sa propre edifi-
cation, peut figurer utilement dans l'ensemble de nos travaux
et c'est la raison qui m'a engage ä vous soumettre mes con-
clusions. Les points de contact que l'on remarque dans ces
beaux raonuments sontceux des ecoles oii furent formes les
architectes du moyen äge. Ces ecoles echangeaient entre elles
leurs idees et leurs tendances. Ces idees, ou plutöt ces prin-
cipes sont ceux de la symbolique chretienne, l'objet de leurs
constantes meditations et qu'ils avaient pour mission d'appli-
quer n l'art pour en rendre rintelligerrce facile au peuple.
SUR L'ARCHITECTURE RELIGIEUSE EN ALSACE,
(10MPAREE A CELLE DE L'ALLEMAGNE.
CONSTRUCTIONS ET RESTAURATIONS.
—-*-• fSf 9 —
Messieuhs ,
Le theme que je me propose de traiter devant vous est
tout d'observation. II embrasse divers pays et depasseraif de
beaucoup les proportions d'une communication de la nature
de celles que vous etes dans l'habitude d'entendre, si je
voulais analyser tous les monuments religieux remarquables
de ces contrees et en appretier les details. Teile ne peut etre
ma pensee. Je n'ai en vue que d'etablir une comparaison entre
le monument maeistral de l'Alsace, la cathedrale de Stras-
bourg, et les eglises les plus distinguees des pays d'outre
Rhin. J'essaie de saisir les principes qui les rapprochent et
les particularites qui les separent. Cette etude, pleine de
charmes pour celui qui l'entreprend pour sa propre edifi-
cation, peut figurer utilement dans l'ensemble de nos travaux
et c'est la raison qui m'a engage ä vous soumettre mes con-
clusions. Les points de contact que l'on remarque dans ces
beaux raonuments sontceux des ecoles oii furent formes les
architectes du moyen äge. Ces ecoles echangeaient entre elles
leurs idees et leurs tendances. Ces idees, ou plutöt ces prin-
cipes sont ceux de la symbolique chretienne, l'objet de leurs
constantes meditations et qu'ils avaient pour mission d'appli-
quer n l'art pour en rendre rintelligerrce facile au peuple.