DOI Heft:
No. 4
DOI Artikel:Jaroszewski, Tadeusz Stefan: I quadri di Pompeo Batoni in Polonia
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.17161#0119
3. Pompeo Batoni, Ritratto di Izabela Potocka, Wilanów, palazzo
I ritratti di Szczęsny Potocki e delia sua seconda moglie Józefina Mniszech sono gia stati
segnalati da Hans Posse14 e da Ernst Emmerling.15 Entrambi non erano noti dalFautopsia
e PEmmerling, li attribuisce erroneamente alla collezione di Wilanów. I due ritratti sono stati
•eseguiti molto probabilmente nel 1782, allorche i coniugi fecero un viaggio in Italia e in Svizzera.
E assai difficile stabilire oggi la data precisa di <juel viaggio; sappiamo tuttavia di certo che
nello stesso 1782 i coniugi Potocki fecero ritorno in Polonia.16 Un anno dopo, nel 1783 i ritratti
furono incisi a Roma da Domenico Cunego17 ed e probabile che gli originali del Batoni siano
stati inyiati in Polonia solo dopo cpiella data. I due ritratti passarono in eredita a Ludwika
14. H. Posse, ,,Batoni Pompeo Girolamo", [in:] Thieme-Becker, Allg. Kiinstlerlexlkon, III, Leipzig, 1909, p. 35.
15. E. Emmerling, Pompeo Batoni..., p. 107, n. 48 e 49.
16. A. Czartkowski [editore]. Pan na Tulczynle, Wspomnienia o Stanisławie Szczęsnym Potockim, jego rodzinie i dworze, Lwów —
Poznań, [senza data], p. 22.
17. Spis rycin przedstawiających portrety przeważnie polskich osobistości w zbiorze Emeryka Hrabiego Hullen-Czapsklego w Kra-
kowie, p. 242, n. 1526 e p. 245 n. 1554.
101
I ritratti di Szczęsny Potocki e delia sua seconda moglie Józefina Mniszech sono gia stati
segnalati da Hans Posse14 e da Ernst Emmerling.15 Entrambi non erano noti dalFautopsia
e PEmmerling, li attribuisce erroneamente alla collezione di Wilanów. I due ritratti sono stati
•eseguiti molto probabilmente nel 1782, allorche i coniugi fecero un viaggio in Italia e in Svizzera.
E assai difficile stabilire oggi la data precisa di <juel viaggio; sappiamo tuttavia di certo che
nello stesso 1782 i coniugi Potocki fecero ritorno in Polonia.16 Un anno dopo, nel 1783 i ritratti
furono incisi a Roma da Domenico Cunego17 ed e probabile che gli originali del Batoni siano
stati inyiati in Polonia solo dopo cpiella data. I due ritratti passarono in eredita a Ludwika
14. H. Posse, ,,Batoni Pompeo Girolamo", [in:] Thieme-Becker, Allg. Kiinstlerlexlkon, III, Leipzig, 1909, p. 35.
15. E. Emmerling, Pompeo Batoni..., p. 107, n. 48 e 49.
16. A. Czartkowski [editore]. Pan na Tulczynle, Wspomnienia o Stanisławie Szczęsnym Potockim, jego rodzinie i dworze, Lwów —
Poznań, [senza data], p. 22.
17. Spis rycin przedstawiających portrety przeważnie polskich osobistości w zbiorze Emeryka Hrabiego Hullen-Czapsklego w Kra-
kowie, p. 242, n. 1526 e p. 245 n. 1554.
101